シャドーイング練習: مترجم - أفلام مايكل جاكسون المنزلية - الجزء الأول - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
movies on television.
2
Well, I thought it was time to do so because many people have opinions about me and they haven't even met me.
3
They don't even know me.
4
So I thought it was time to open up to show them who I really am.
5
I'm just simply Michael Jackson.
6
This is the Michael Jackson the world knows.
7
The legendary superstar who has been at the forefront of the
8
music industry for virtually his entire life one of the most
9
electrifying performers the world has ever seen he's raised hundreds of millions of dollars for charity
10
and sold more than 200 million albums but who is michael jackson when he's not in the spotlight
11
you'll find out in the next two hours as you were
12
allowed an unprecedented look into the personal life of one of the world's greatest entertainers.
13
You'll see Michael at home with his children and traveling with his most intimate friends.
14
You'll be allowed inside the gates of Neverland for a reunion with the Jackson family
15
and share personal never -before -seen moments between Michael and some of the world's biggest celebrities.
16
Eddie Murphy, Elizabeth Taylor, Michael Jordan, Macaulay Culkin, Chris Tucker, and Princess Diana.
17
All tonight on Michael Jackson's Private Home Movies, The King of Pop, Up Close and Personal.
18
As far back as I can remember, I've been in front of the camera.
19
Not just the TV cameras, but I'm talking about my family taking home movies of me when I was really, really little.
20
We lived in Gary, Indiana.
21
My father worked in a steel mill, and we lived on a street called Jackson Street.
22
Coincidentally, that was the name of the street.
23
And imagine, nine kids living in a two -bedroom house.
24
We had to wait in line to take baths, and that's a snowball fight, I think.
25
Wrestling in the snow, that's me on the far right.
26
I don't want nothing to do with it.
27
They were pretty rough.
28
Yeah, that's me.
29
I'm freezing.
30
I think that's Tito on the ground.
31
This is the living room.
32
We would move out all the furniture, and I remember, and we would dance and perform.
33
We loved it.
34
You could see the smile on my face that I loved it.
35
And my father was standing right in front of us, watching this, making sure we did everything just right.
36
That little girl that my mother is holding is Janet,
37
who is now Mrs. Rhythm Nation. And that's a party.
38
We played a lot of parties.
39
We're actually performing the music that they're dancing to.
40
That's the guitars.
41
You look at the back, you see me spinning around right there.
42
And my mother made all of our costumes.
43
We did parties we opened shopping centers we did any kind of thing you know
44
but we travel travel travel constantly every night the record company usually like for you to support your album
45
and go on tour
46
and I don't like to I do like relating to the
47
fans giving the fans a chance to see you face to face
48
because you go from Hong Kong to Africa to China to Brazil to you know Singapore Switzerland London Paris Russia
49
and the stadiums are just jammed and the energy is great it's fantastic
50
and we have I mean I don't know how they enjoy the show
51
because it's festival see they don't want chairs even
52
if they weren't chairs they would stand on them and just
53
so we have a tent on the side it's usually like 5 000 faints every night
54
and we have all the doctors and paramedics but
55
but it's a difficult thing to do you go from one
56
continent to another you're sleepy the time zones are different you can't sleep after the show
57
the adrenaline is up here well can we can we just do it again without the just the negative saying
58
that you don't like the tour just i don't like it i know but i go through hell I go through hell.
59
I go through hell tour.
60
Okay, then I'll make it positive then.
61
For you know the truth. And roll it.
62
Action, Michael.
63
I love to tour.
64
You guys want to sit up there.
65
Why don't you all start laughing?
66
I'm ready to get into it.
67
No, no. No, but seriously, there is a good part of touring.
68
It's the fans.
69
I love my fans.
70
You go to any city, anywhere in the world.
71
They know all the songs, all the dance moves, everything.
72
They even come with the tape on their fingers, the hats and the gloves and everything.
73
It's just a wonderful experience.
74
I love it.
75
The fans are the reason why I do the tours.
76
And it's very important to give the best show that we can possibly give them.
77
The first consciousness and being alert and musicianship, you guys were wondering.
78
I would say the same for wardrobe and technology.
79
They made a couple of mistakes yesterday.
80
You were great.
81
It wasn't your fault.
82
How do you say that?
83
Okay.
84
All right.
85
Thank you very much.
86
All right.
87
We'll get out of it.
88
Okay.
89
Go!
90
it's a spiritual thing also because
91
when certain songs we play like kill the world we are the world
92
or man in the mirror the whole stadium is lit up with these uh thick lighters they use
93
and they know when to do it they you hit one chord and they know exactly what it is It's very emotional.
94
I mean, it's fun.
95
And I love to entertain.
96
That's one of my favorite things.
97
I think the fans see that.
98
Actually, I know they see it, because when I walk out on stage, they give me so much love, and that's everywhere I go, every time I walk on stage.
99
One of the best moments is right here, right here.
100
It's right in the middle of the show and it's my birthday and I'm thousands of miles away from my family.
101
But when they surprised me with a full marching band and then they brought out this huge, beautiful birthday cake.
102
I realize that I've got family all over the world, everywhere I go, because my fans really show me the love, and I love them just as much.
103
Thank you.
✨ おすすめ動画
B21
247 文
Michael Jackson EXPOSES His Father's Horrific Abuse & A Childhood Stolen | the detail.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
63 文
Cillian Murphy’s Closet Picks
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
99 文
Everyone Leaves (Multifandom)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
200 文
House MD: Real Lives, Shocking Updates 2025! |⭐ OSSA
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
16 文
마이클 잭슨이 자꾸 장난전화를 걸어요, 러셀 크로우
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
86 文
Daniel Kaluuya gives speech honoring Michael B. Jordan | 39th Annual American Cinematheque Awards
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
181 文
A Day In The Life: An American in Mexico
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
100 文
10 Times Celebrities Turned Interviews into Comedy Shows
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
150 文
(Home alone) Macaulay Culkin Saw Jaafar perform As Michael...What he said..
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
54 文
Michael Jackson talks about why his skin colour changed
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
93 文
The Childhood years - As Told By Marilyn Monroe
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
124 文
He helps his friend's girl film a video | The Big Chill | CLIP
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「مترجم - أفلام مايكل جاكسون المنزلية - الجزء الأول」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：michael, fans, jackson, tour。 この動画には、シャドーイング用の文が103文、単語が1051語あります。 音声の長さは7:58です。 話す速さは1分あたり約132語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の87%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| entertainer 名詞 | /ˌɛntɚˈteɪnɚ/ | エンターテイナー, 芸人 |
| paramedic 名詞 | /ˌpæɹəˈmɛdɪk/ | コ・メディカル, コメディカル |
| snowball 名詞 | /ˈsnoʊbɔl/ | 雪玉, 雪つぶて |
| forefront 名詞 | /ˈfɔːfɹʌnt/ | 第一線 |
| adrenaline 名詞 | /əˈdɹɛnəlɪn/ | アドレナリン, エピネフリン |
| chord 名詞 | /kɔɹd/ | 和音 |
| sleepy 形容詞 | /ˈsliːpi/ | 眠い, 眠たい |
| glove 名詞 | /ɡlʌv/ | 手袋 |
| faint 形容詞 | /feɪnt/ | 弱々しい |
| performer 名詞 | /pɚˈfɔɹmɚ/ | パフォーマー |
| unprecedented 形容詞 | /ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/ | 前例のない, 空前 |
| superstar 名詞 | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | スーパースター |
| spotlight 名詞 | /ˈspɒtˌlaɪt/ | スポットライト |
| tent 名詞 | /tɛnt/ | テント, 幕屋 |
| continent 名詞 | /ˈkɑntɪnənt/ | 大陸 |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- They don't even know me.
- I don't want nothing to do with it.
- We're actually performing the music that they're dancing to.
- Why don't you all start laughing?
- How do you say that?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | haven't even met · has been · has ever seen |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | be allowed · are just jammed |
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | was standing · were wondering |
| 最上級 the -est / the most … — グループの中で一番 | the best |
注意したい発音
話し手はdon't, I'm, you'llなど、短縮形や弱形を27回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: electrify /ɪˈlɛktɹɪfaɪ/, entertainer /ˌɛntɚˈteɪnɚ/, paramedic /ˌpæɹəˈmɛdɪk/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, unprecedented /ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。entertainer, paramedic, snowballなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。