シャドーイング練習: An Experiment on a Bird in the Air Pump - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

43 文

文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。

This is one of the greatest paintings created by a British artist.

It is an experiment on a bird in the air pump, painted by Joseph Wright, known as Wright of Derby, and exhibited first in 1768.

And this is a painting I've written about in my book, A History of Britain in 21 Paintings.

Now this is an image of dramatic contrasts, science and religion, reason and theatrics,

light and dark, life and death and what is being displayed is a demonstration of the air pump experiment.

It's a pretty horrific scene, a small bird has been placed in a chamber

and the air is gradually being removed and as the bird convulses and struggles the figures around react in different ways.

Some can barely look, some like the boy on the left are gripped, some couldn't care less like the two lovers infatuated with each other.

Now Wright was born in Derby and so perhaps it's no surprise he was fascinated by science.

This was a place where the Midlands enlightenment boomed.

Wright lived just five minutes away from the Derby Silk Mill, often said to be the world's first factory,

and despite being an artist his birthplace today is marked by an amillary sphere, a scientific instrument.

Now part of the drama of this painting comes from the striking visual contrast.

The highlights are bright, the shadows inky black, the silhouettes sharp, every wrinkle is visible, every hair shimmers.

Echoing the techniques of Caravaggio, this is known as the English candlelight technique, using a single main light source,

the obscured candle on the table, plus the silvery moon if that counts.

And light and dark were apt metaphors for the principles of the Enlightenment, in which the pursuit of knowledge illuminates the darkness of ignorance.

But while this painting was created in the time of the Enlightenment, a time of reason and scientific advancement, Wright was also painting as a new movement emerged,

one which celebrated wild emotion and the darker side of human nature.

It was known as the Gothic.

Just four years before this painting was first exhibited, the first Gothic novel was published.

It was Horace Walpole's The Castle of Otranto in 1764 did, write, read The Castle of Otranto,

I wonder, as he was mapping out this masterpiece.

It has all the Gothic spooky traits, eerie moonlight, a flickering candle, themes of life and death,

children terrified, this wizened philosopher who would look at home in a crumbling turret surrounded by dusty books.

But why does this image still attract and fascinate and horrify people today?

Well, perhaps it's because the work is timeless.

Forget the bird for a moment and replace it with something from today's world, perhaps a modern moral dilemma like the use of AI or cloning.

Some of us might turn away from some of those things in horror, unable to look.

Some, like the father here, might take a more practical stance saying there's a lot we can learn from AI, we must embrace it.

Some, like the enraptured couple, they couldn't care less, they're getting on with their own lives.

Some of us are the young boy pushing for more.

Go on he says, push the button, see what happens when you make a clone.

And so perhaps this is why this painting still speaks to us.

Though this is an 18th century scene, it is at its core a commentary on mankind's relationship with the new frontiers of science.

Look at how the philosopher figure gestures to us, the viewer.

We are not passive observers in these conversations on reality and science and life and death but active participants.

He is gesturing directly to us to make the decision about what will happen to the bird itself

and so Wright forces us to confront a truth more surprising, more uncomfortable, more intimate than any other, our own moral standing.

If you'd like to learn more about the painting then do

pick up a copy of my book A History of Britain in 21 Paintings.

And if you're in Derby do visit the Art Gallery to see this amazing exhibition about Rite of Derby's work and life.

It runs until the 1st of November.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点

IPA練習すべての音をマスター

単語学習自分の単語帳を作る

単語ゲーム遊びながら覚える

QRをスキャン

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同じチャンネル

Van Gogh at the National Gallery

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「An Experiment on a Bird in the Air Pump」を教材にしています。繰り返し出てくる語は次のとおりです：painting, Wright, bird, Derby, perhaps。この動画には、シャドーイング用の文が43文、単語が703語あります。音声の長さは4:16です。話す速さは1分あたり約165語で、日常会話に近い自然なペースです。英語の頻出3,000語に含まれる単語は76%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語	発音	意味
enlightenment 名詞	/ɪnˈlaɪtənmənt/	悟り
technique 名詞	/tɛkˈniːk/	技術
moral 形容詞	/ˈmoɹəl/	倫理的な
experiment 名詞	/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/	実験
pump 名詞	/pʌmp/	ポンプ, 喞筒
gesture 名詞	/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/	ジェスチャー, 身振り
candle 名詞	/ˈkæn.dəl/	蝋燭
philosopher 名詞	/fəˈlɑsəfɚ/	哲学者
clone 名詞	/kloʊn/	クローン
practical 形容詞	/ˈpɹæk.tɪ.kəl/	実践的な
sharp 形容詞	/ʃɑɹp/	鋭い, 鋭利な
chamber 名詞	/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/	寝室, 部屋
shadow 名詞	/ˈʃædəʊ̯/	影, 陰影
horror 名詞	/ˈhɒɹ.ə/	恐怖, 恐れ
dramatic 形容詞	/dɹəˈmætɪk/	劇的, ドラマティック

動画に出てくる句動詞

単語	意味
pick up 動詞	拾う, 拾い上げる

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型	動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる	being displayed · has been placed · being removed
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している	I've written · has been placed

注意したい発音

話し手はcouldn't, I've, they'reなど、短縮形や弱形を6回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

「th」の音: birthplace /ˈbɝθˌpleɪs/, theatrics /θiˈætɹɪks/
「sh」と「zh」の音: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, sharp /ʃɑɹp/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
長い単語（アクセントの位置に注意）: enlightenment /ɪnˈlaɪtənmənt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, commentary /ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/

日本語話者が苦手な音：

/r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: moral /ˈmoɹəl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, crumble /ˈkɹʌmbəl/
/v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, lover /ˈlʌvɚ/, passive /ˈpæs.ɪv/, observer /əbˈzɝvɚ/, advancement /ædˈvæns.mənt/
/f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, frontier /ˈfɹʌntɪə/, sphere /sfɪɚ/, confront /kənˈfɹʌnt/

この動画での練習方法

まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
自分の声を録音して元の音声と比べます。enlightenment, technique, moralなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →

シャドーイング練習: An Experiment on a Bird in the Air Pump - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

アプリをダウンロード

同じチャンネル

Van Gogh at the National Gallery

おすすめ動画

Monet's Water Lilies: Great Art Explained

Shadowing British English | 1984 by George Orwell – Part 1 | RP Pronunciation Practice

The Bonfire of the Vanities | Italian History | Extra History

The Professor Who Taught People How To Think (1962)

William Buckley: the Wild White Man

The only good nuclear accident

The Art of Sfumato: An In-Depth Oil Painting Masterclass

The Death of Socrates: How To Read A Painting

A mind-blowing explanation of symmetry | Frank Wilczek for Big Think

The 7 Poems that Haunt Me the Most

Inside a Charming 17th-Century Farmhouse

How can you legally fly a plane designed in 1910?