シャドーイング練習: Full Ep.4 - I need an assistant #EnglishPod - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

145 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hello, everyone, and welcome to EnglishPod.
2
My name is Marco.
3
I'm Amira.
4
Hey, Amira.
5
How are you today?
6
I'm doing great.
7
What about you?
8
I'm doing pretty good.
9
I'm excited about this lesson that you have for us today.
10
Yes, it's actually a very, very useful lesson.
11
It's about someone asking his boss for an assistant.
12
Oh, okay.
13
An assistant.
14
What's an assistant?
15
Well, it's someone who helps you with your work around the office.
16
Okay, great.
17
So let's listen to this dialogue, and when we come back, we'll take a look at all the interesting and useful vocabulary that you'll find.
18
Like I told you before, we just don't have the resources to hire you an assistant.
19
I understand that, but the fact is, we're understaffed.
20
The timing is just not right.
21
The economy's bad, and it's too risky to take on new staff.
22
Yeah, I guess you're right.
23
Here's an idea.
24
What if we hire an intern?
25
She would take some of the weight off my shoulders.
26
She?
27
Yeah, you know.
28
A recent graduate, she could give me a hand with some of these projects, and we could keep our costs down.
29
That sounds reasonable.
30
Let me see what I can do.
31
Tony, I'd like to introduce you to your new assistant
32
Okay, great, let's meet her Hi,
33
I'm Adam Oh, hi, I'm Tony And we're back
34
Tony, he's surprised, huh?
35
Yeah, he's, uh, I don't know why, though, he's surprised
36
Guys, I think we should talk about that a little bit later.
37
Yes, for now, let's look at some interesting vocabulary and phrases here.
38
Marco, I know you've chosen one for us.
39
Yeah, the first one that I want to take a look at is resources.
40
Resources.
41
Resources.
42
Resources.
43
And that means, in this text, basically money.
44
Right.
45
So the office doesn't have enough money.
46
Okay, I've chosen another interesting word for you,
47
and that's understaff understaffed understaffed understaffed now understaffed means
48
that they don't have enough people working there they don't have enough workers right
49
they don't have enough employees perfect okay um the next one
50
is timing is just not right the timing is just not
51
right the timing is just not right the timing is just
52
not right okay let's listen to how we can use this entire phrase in a different situation
53
so then we can understand what it means let's listen I was gonna sell my house
54
but the timing is just not right.
55
Honey, I think we should have a baby.
56
The timing is just not right.
57
Okay, great.
58
I guess that makes it clear.
59
Yes, actually, it's very obvious that it means that it's just not a good time.
60
Right.
61
Perfect.
62
I have another interesting phrase for you, which is weight off my shoulders.
63
Weight off my shoulders.
64
Weight off my shoulders.
65
Weight off my shoulders.
66
So to take weight off my shoulders is another way of saying to help me with my work
67
or to take some of my work away from me.
68
If you have a lot of things to do and I come and help you,
69
that means that I took some of the weight off your shoulders.
70
Yes.
71
Let's look at the next phrase that we have here
72
and it's give me a hand give me a hand give me a hand give me a hand okay
73
now this is not literal it's not
74
that I'm gonna give you somebody's hand right let's listen to some examples
75
and then we can come back and explain what it means can you give me a hand with these boxes
76
I'll need you to give me a hand with the sales reports here let me give you a hand with your suitcase
77
all right give me a hand is another way of saying help or to help out Exactly.
78
To help out.
79
Right.
80
Perfect.
81
Now, the last phrase we're going to look at here in this dialogue is keep our costs down.
82
Keep our costs down.
83
Keep our costs down.
84
Keep our costs down.
85
So, to keep our costs down means to try and not spend so much money.
86
Exactly.
87
Many companies, for example, now control how much printing you do.
88
Yes.
89
Right.
90
To keep the cost down of paper.
91
Yes.
92
So in other words, they do not want to have unnecessary spending.
93
Perfect.
94
Okay.
95
I think it's time for us to listen to this dialogue one more time, but I want everyone to listen and see why
96
Tony is surprised at the end when he meets his intern, when he meets his assistant.
97
Like I told you before, we just don't have the resources to hire you an assistant.
98
I understand that, but the fact is, we're understaffed.
99
The timing is just not right.
100
The economy's bad, and it's too risky to take on new staff.
101
Yeah, I guess you're right.
102
Here's an idea.
103
What if we hire an intern?
104
She would take some of the weight off my shoulders.
105
She?
106
Yeah, you know, a recent graduate, she could give me a hand with some of these projects, and we could keep our costs down.
107
That sounds reasonable.
108
Let me see what I can do.
109
Tony, I'd like to introduce you to your new assistant.
110
Okay, great.
111
Let's meet her.
112
Hi, I'm Adam.
113
Oh, hi, I'm Tony.
114
Well, you know, Marco, I think that
115
Tony was really surprised because he was kind of hoping to have a female intern.
116
Yeah, I think that's exactly what he was expecting.
117
Maybe this guy is a little bit sexist.
118
He thought that an intern should be a girl, but instead he was surprised.
119
Instead he got Adam.
120
Exactly, and it looks like Adam is really big and really tall because he's got that deep voice.
121
Right.
122
An intern, Marco, do you want to elaborate on that?
123
Working at a company with a very low salary or sometimes no salary at all,
124
but what you're gaining is experience and you're learning a lot of things.
125
Everyone who has been an intern or had an intern knows that sometimes they are not treated all that well.
126
Sometimes they just serve coffee or they have to do paperwork.
127
Or like photocopying things.
128
But some internships are really, really cool.
129
And some are really good experiences for learning.
130
Yes, definitely.
131
Actually, I know a friend of mine, she used to work as an intern in one of those really big companies.
132
And she told me that she has gained so much experience doing that.
133
Yeah, I mean, even if you don't get paid, the experience that you get is really good.
134
And that just opens doors for maybe getting another job.
135
Or sometimes the interns get hired by the company to stay because they do such a good job.
136
Yeah, I think that's mostly the case, huh?
137
Yeah, that happened to me once.
138
I started working as an intern and after three months, I was hired by the company.
139
So it does happen.
140
So you did a good job.
141
Yeah, of course.
142
All right, we're out of time today.
143
I hope that you enjoyed our lesson.
144
And we'll be back tomorrow with another really cool and really interesting lesson from EnglishPod.
145
But for now, it's time for us to say bye.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Full Ep.4 - I need an assistant」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:intern, shoulders, timing, assistant, weight。 この動画には、シャドーイング用の文が145文、単語が1216語あります。 音声の長さは8:56です。 話す速さは1分あたり約136語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の87%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
intern 名詞/ˈɪntɝn/実習生, インターン
hire 動詞/ˈhaɪɹ/借りる
resource 名詞/ɹɪˈzɔːs/資源, 資産
phrase 名詞/ˈfɹeɪ̯z/句, 語句
lesson 名詞/ˈlɛs.ən/授業, 学科
dialogue 名詞/ˈdaɪəˌlɑɡ/対談, 対話
introduce 動詞/ˌɪntɹəˈdus/紹介する, 引き合わせる
salary 名詞/ˈsæləɹi/サラリー, 給料
risky 形容詞/ˈɹɪski/危険な
vocabulary 名詞/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/語彙, 語彙力
worker 名詞/ˈwɝ.kɚ/労働者, 勤労者
honey 名詞/ˈhʌni/蜂蜜
unnecessary 形容詞/ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/余計な, 不要な
paperwork 名詞/ˈpeɪ.pɚˌwɝk/事務処理, 文書業務
literal 形容詞/ˈlɪt(ə)ɹəl/逐語的な, 文字通り

動画に出てくる句動詞

単語意味
come back 動詞戻る, 帰る

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • How are you today?
  • I understand that, but the fact is, we're understaffed.
  • What if we hire an intern?
  • Marco, I know you've chosen one for us.
  • All right, we're out of time today.

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているyou've chosen · I've chosen · has been
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるare not treated · was hired
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるsomeone who helps · Everyone who has
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould talk · should have · should be

注意したい発音

話し手はI'm, don't, we'reなど、短縮形や弱形を36回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 長い単語(アクセントの位置に注意): vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: salary /ˈsæləɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, literal /ˈlɪt(ə)ɹəl/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, sexist /ˈsɛksɪst/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。intern, hire, resourceなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →