跟读练习: Full Ep.4 - I need an assistant #EnglishPod - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

145 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hello, everyone, and welcome to EnglishPod.
2
My name is Marco.
3
I'm Amira.
4
Hey, Amira.
5
How are you today?
6
I'm doing great.
7
What about you?
8
I'm doing pretty good.
9
I'm excited about this lesson that you have for us today.
10
Yes, it's actually a very, very useful lesson.
11
It's about someone asking his boss for an assistant.
12
Oh, okay.
13
An assistant.
14
What's an assistant?
15
Well, it's someone who helps you with your work around the office.
16
Okay, great.
17
So let's listen to this dialogue, and when we come back, we'll take a look at all the interesting and useful vocabulary that you'll find.
18
Like I told you before, we just don't have the resources to hire you an assistant.
19
I understand that, but the fact is, we're understaffed.
20
The timing is just not right.
21
The economy's bad, and it's too risky to take on new staff.
22
Yeah, I guess you're right.
23
Here's an idea.
24
What if we hire an intern?
25
She would take some of the weight off my shoulders.
26
She?
27
Yeah, you know.
28
A recent graduate, she could give me a hand with some of these projects, and we could keep our costs down.
29
That sounds reasonable.
30
Let me see what I can do.
31
Tony, I'd like to introduce you to your new assistant
32
Okay, great, let's meet her Hi,
33
I'm Adam Oh, hi, I'm Tony And we're back
34
Tony, he's surprised, huh?
35
Yeah, he's, uh, I don't know why, though, he's surprised
36
Guys, I think we should talk about that a little bit later.
37
Yes, for now, let's look at some interesting vocabulary and phrases here.
38
Marco, I know you've chosen one for us.
39
Yeah, the first one that I want to take a look at is resources.
40
Resources.
41
Resources.
42
Resources.
43
And that means, in this text, basically money.
44
Right.
45
So the office doesn't have enough money.
46
Okay, I've chosen another interesting word for you,
47
and that's understaff understaffed understaffed understaffed now understaffed means
48
that they don't have enough people working there they don't have enough workers right
49
they don't have enough employees perfect okay um the next one
50
is timing is just not right the timing is just not
51
right the timing is just not right the timing is just
52
not right okay let's listen to how we can use this entire phrase in a different situation
53
so then we can understand what it means let's listen I was gonna sell my house
54
but the timing is just not right.
55
Honey, I think we should have a baby.
56
The timing is just not right.
57
Okay, great.
58
I guess that makes it clear.
59
Yes, actually, it's very obvious that it means that it's just not a good time.
60
Right.
61
Perfect.
62
I have another interesting phrase for you, which is weight off my shoulders.
63
Weight off my shoulders.
64
Weight off my shoulders.
65
Weight off my shoulders.
66
So to take weight off my shoulders is another way of saying to help me with my work
67
or to take some of my work away from me.
68
If you have a lot of things to do and I come and help you,
69
that means that I took some of the weight off your shoulders.
70
Yes.
71
Let's look at the next phrase that we have here
72
and it's give me a hand give me a hand give me a hand give me a hand okay
73
now this is not literal it's not
74
that I'm gonna give you somebody's hand right let's listen to some examples
75
and then we can come back and explain what it means can you give me a hand with these boxes
76
I'll need you to give me a hand with the sales reports here let me give you a hand with your suitcase
77
all right give me a hand is another way of saying help or to help out Exactly.
78
To help out.
79
Right.
80
Perfect.
81
Now, the last phrase we're going to look at here in this dialogue is keep our costs down.
82
Keep our costs down.
83
Keep our costs down.
84
Keep our costs down.
85
So, to keep our costs down means to try and not spend so much money.
86
Exactly.
87
Many companies, for example, now control how much printing you do.
88
Yes.
89
Right.
90
To keep the cost down of paper.
91
Yes.
92
So in other words, they do not want to have unnecessary spending.
93
Perfect.
94
Okay.
95
I think it's time for us to listen to this dialogue one more time, but I want everyone to listen and see why
96
Tony is surprised at the end when he meets his intern, when he meets his assistant.
97
Like I told you before, we just don't have the resources to hire you an assistant.
98
I understand that, but the fact is, we're understaffed.
99
The timing is just not right.
100
The economy's bad, and it's too risky to take on new staff.
101
Yeah, I guess you're right.
102
Here's an idea.
103
What if we hire an intern?
104
She would take some of the weight off my shoulders.
105
She?
106
Yeah, you know, a recent graduate, she could give me a hand with some of these projects, and we could keep our costs down.
107
That sounds reasonable.
108
Let me see what I can do.
109
Tony, I'd like to introduce you to your new assistant.
110
Okay, great.
111
Let's meet her.
112
Hi, I'm Adam.
113
Oh, hi, I'm Tony.
114
Well, you know, Marco, I think that
115
Tony was really surprised because he was kind of hoping to have a female intern.
116
Yeah, I think that's exactly what he was expecting.
117
Maybe this guy is a little bit sexist.
118
He thought that an intern should be a girl, but instead he was surprised.
119
Instead he got Adam.
120
Exactly, and it looks like Adam is really big and really tall because he's got that deep voice.
121
Right.
122
An intern, Marco, do you want to elaborate on that?
123
Working at a company with a very low salary or sometimes no salary at all,
124
but what you're gaining is experience and you're learning a lot of things.
125
Everyone who has been an intern or had an intern knows that sometimes they are not treated all that well.
126
Sometimes they just serve coffee or they have to do paperwork.
127
Or like photocopying things.
128
But some internships are really, really cool.
129
And some are really good experiences for learning.
130
Yes, definitely.
131
Actually, I know a friend of mine, she used to work as an intern in one of those really big companies.
132
And she told me that she has gained so much experience doing that.
133
Yeah, I mean, even if you don't get paid, the experience that you get is really good.
134
And that just opens doors for maybe getting another job.
135
Or sometimes the interns get hired by the company to stay because they do such a good job.
136
Yeah, I think that's mostly the case, huh?
137
Yeah, that happened to me once.
138
I started working as an intern and after three months, I was hired by the company.
139
So it does happen.
140
So you did a good job.
141
Yeah, of course.
142
All right, we're out of time today.
143
I hope that you enjoyed our lesson.
144
And we'll be back tomorrow with another really cool and really interesting lesson from EnglishPod.
145
But for now, it's time for us to say bye.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节口语课以视频“Full Ep.4 - I need an assistant”为素材。 视频中反复出现的词有:intern, shoulders, timing, assistant, weight。 这段视频共有 145 个句子、1216 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 8:56。 说话人语速平稳,每分钟约 136 个词,很适合跟读。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
intern 名词/ˈɪntɝn/實習生 /实习生
hire 动词/ˈhaɪɹ/租借, 出租
resource 名词/ɹɪˈzɔːs/資源 /资源
phrase 名词/ˈfɹeɪ̯z/短語 /短语, 片語 /片语
lesson 名词/ˈlɛs.ən/課業 /课业, -課 /-课
dialogue 名词/ˈdaɪəˌlɑɡ/對話 /对话, 會話 /会话
introduce 动词/ˌɪntɹəˈdus/介紹 /介绍, 紹介 /绍介
salary 名词/ˈsæləɹi/薪金, 薪水
vocabulary 名词/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/詞匯 /词汇, 語匯 /语汇
worker 名词/ˈwɝ.kɚ/工人, 工作者
honey 名词/ˈhʌni/фынми, 蜂蜜
unnecessary 形容词/ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/多餘的 /多余的, 不必要
paperwork 名词/ˈpeɪ.pɚˌwɝk/文書工作 /文书工作, 公文處理 /公文处理
literal 形容词/ˈlɪt(ə)ɹəl/字面, 逐字逐句
internship 名词/ˈɪntɜːnʃɪp/實習 /实习

视频中出现的短语动词

单词释义
come back 动词回來 /回来, 返回

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • How are you today?
  • I understand that, but the fact is, we're understaffed.
  • What if we hire an intern?
  • Marco, I know you've chosen one for us.
  • All right, we're out of time today.

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事you've chosen · I've chosen · has been
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的are not treated · was hired
定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物someone who helps · Everyone who has
用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事should talk · should have · should be

需要注意的发音

说话人用了 36 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, we're。请按听到的简短形式来说。

  • 长单词——注意重音位置: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: resource /ɹɪˈzɔːs/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/
  • /r/ 和 /l/ 的区别: salary /ˈsæləɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, literal /ˈlɪt(ə)ɹəl/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: salary /ˈsæləɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 intern, hire, resource 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →