跟读练习: Bonus Practice: #115 Working on the side (Med) | SBS Learn English - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
39 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
SPS learn English.
2
Speak English with confidence and live well in Australia.
3
Hi, I'm Josipa and welcome to this special speaking practice episode.
4
Today we are revisiting episode 115, working on the side.
5
In the dialogue, Alan and Claire talk about doing extra work outside their main jobs and finding time to manage it all.
6
First, you'll hear their conversation.
7
Then, you can practice the key phrases by repeating after them.
8
You'll find more useful expressions and learning notes in the full episode at sbs.com.au slash learn English.
9
Now, let's listen to Alan and Claire.
10
I might do some work on the side.
11
This job isn't cutting it.
12
Tell me about it.
13
I've picked up a side gig recently.
14
Is it hard to juggle everything?
15
I've already got so much on my plate.
16
Yeah, a bit.
17
I just do it in my spare time.
18
It's not much, but helps make ends meet.
19
It's your turn to speak.
20
to Alan and repeat each line after him.
21
Then do the same with Claire.
22
Take your time and say each phrase out loud.
23
You can always pause and try again.
24
I might do some work on the side.
25
This job isn't cutting it.
26
Tell me about it.
27
I've picked up a side gig recently.
28
Is it hard to juggle everything?
29
I've already got so much on my plate.
30
Yeah, a bit.
31
I just do it in my spare time.
32
It's not much, but helps make ends meet.
33
Great job and thanks for practicing with us.
34
When a phrase is unclear, replay episode 115, Working on the Side.
35
We explain the expressions and give you more examples to help you use them in everyday conversations.
36
For more English practice, visit sbs.com.au slash learn English and follow SBS Learn English on social media.
37
Bye for now.
38
This was an SBS Learn English podcast.
39
Subscribe so you don't miss an episode.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 39 个句子、317 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:16。 说话人语速较慢,每分钟约 97 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个不太常见的单词,附发音和释义:
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (名词) — 短語 /短语, 片語 /片语. A short written or spoken expression.
- everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (形容词) — 日常的. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
- dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (名词) — 對話 /对话, 會話 /会话. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (名词) — 播客. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (动词) — 簽署 /签署. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- pause /pɔːz/ (名词) — 停頓 /停顿, 暫停 /暂停. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- unclear /ʌnˈklɪɚ/ (形容词) — 不清. Ambiguous; liable to more than one interpretation.
- juggle /ˈd͡ʒʌɡəl/ (动词) — 變戲法 /变戏法. To manipulate objects, such as balls, clubs, beanbags, rings, etc. in an artful or artistic manner.
- revisit /ɹiːˈvɪzɪt/ (动词) — 回顧 /回顾. To visit again.
- expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (名词) — 表示, 表達 /表达. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
- plate /ˈpleɪ̯t/ (名词) — дезы, 碟仔. A slightly curved but almost flat dish from which food is served or eaten.
- repeat /ɹɪˈpiːt/ (动词) — 重複 /重复. To do or say again (and again).
- confidence /ˈkɑn.fɪ.dəns/ (名词) — 信心, 自信. Self-assurance.
- manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (动词) — 管理. To direct or be in charge of.
- loud /ˈlaʊ̯d/ (形容词) — 大聲的 /大声的. Of great intensity.
视频中出现的短语动词
- pick up (动词) — 拾取, 撿 /捡. To lift; to grasp and raise.
需要注意的发音
说话人用了 10 次缩略和弱读形式,例如 I've, isn't, you'll。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 phrase, everyday, dialogue 这类单词。
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've picked |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 动词 — 有可能但不确定的事 | might do |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | are revisiting · isn't cutting |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | you'll hear · You'll find |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。





















![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)



![Tiếng Anh cho người đi làm - Tập 32: Đàm phán về giá cả [Học tiếng Anh giao tiếp #3]](https://img.youtube.com/vi/OvCbg32eLHY/mqdefault.jpg)





