Pratica di Shadowing: Bonus Practice: #115 Working on the side (Med) | SBS Learn English - Impara a parlare inglese con i video

Questo video contiene 39 frasi e 317 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:16. Chi parla lo fa lentamente, circa 97 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

• phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sostantivo) — espressione, polirematica. A short written or spoken expression.
• spare /spɛɚ/ (aggettivo) — superfluo, ulteriore. Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
• everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (aggettivo) — quotidiano, giornaliero. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
• dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (sostantivo) — dialogo, conversazione. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
• podcast /ˈpɑdˌkæst/ (sostantivo) — podcast, audioprogramma. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
• subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — abbonarsi. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
• pause /pɔːz/ (sostantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
• unclear /ʌnˈklɪɚ/ (aggettivo) — ambiguo, confuso. Ambiguous; liable to more than one interpretation.
• juggle /ˈd͡ʒʌɡəl/ (verbo) — giocolare. To manipulate objects, such as balls, clubs, beanbags, rings, etc. in an artful or artistic manner.
• revisit /ɹiːˈvɪzɪt/ (verbo) — rivisitare. To visit again.
• expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (sostantivo) — espressione. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
• plate /ˈpleɪ̯t/ (sostantivo) — piatto. A slightly curved but almost flat dish from which food is served or eaten.
• repeat /ɹɪˈpiːt/ (verbo) — ripetere. To do or say again (and again).
• confidence /ˈkɑn.fɪ.dəns/ (sostantivo) — fiducia, autostima. Self-assurance.
• manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (verbo) — dirigere. To direct or be in charge of.

I phrasal verb che sentirai

• pick up (verbo) — tirare su, sollevare. To lift; to grasp and raise.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come I've, isn't, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come phrase, spare, everyday.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video: