シャドーイング練習: Girl Power | Dear Sofia | Sofia the First | Disney Junior - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Subtitled by
2
happened to me once I wanted to fly on my school's flying derby team
3
but everybody told me it was for princes
4
and not princesses I didn't take no for an answer I practiced flying all the time I fell a lot
5
but each time I got back up
6
and after a lot of hard work I made the team
7
another time I was told I couldn't go on an adventure
8
because I was just a girl but my dad
9
and brother were trapped by a jade jaguar
10
and I had to do something
11
so I swung over stone statues Bought off silver moths and rode across the river on lagoon lizards
12
Finally I faced the Jade Jaguar himself
13
and saved out in jeans turns out a girl could do
14
it We can do anything we want as long as we try hard enough Gabriella, I hope I get another letter from you soon telling me all about the fun you're having on your soccer team
15
Love Princess Sophia Okay Mia and Robin can you go fly this letter to Gabriella?
16
I know it's a long way to her house, but you girls can do it.
✨ おすすめ動画
![English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2](https://img.youtube.com/vi/CxBH-tEiNEQ/mqdefault.jpg)
A21
137 文
English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2
KidsTeensDaily Conversation
A21
194 文
LEGO Friends: Girls On a Mission - Daddy's Girl | Season 3 | WildBrain Sunshine City
KidsTeensDaily Conversation
![Sofia The First Theme Song - Ariel Winter [LYRICS]](https://img.youtube.com/vi/SPgIsN0rJGM/mqdefault.jpg)
A17
8 文
Sofia The First Theme Song - Ariel Winter [LYRICS]
KidsTeensDaily Conversation
A22
349 文
Winx Club - FULL EPISODE | Inspiration of Sirenix | Season 6 Episode 1
KidsTeensDaily Conversation
A254 文
Hannah Montana ✨ | s1E1 Part 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
54 文
😱🚨THE SHARK IS COMING!🦈💔Can Elsa save her daughter in time, or will the shark claim her child?😬
KidsTeensDaily Conversation
A23
281 文
Ella's mother is kicked out of her house - Comedy Animated Story - Ella English
KidsTeensDaily Conversation
A227 文
Star Vs the Forces of Evil Se1 - Ep1 Star Comes to Earth - Screen 02
KidsTeensDaily Conversation
A21
33 文
9.7k
KidsTeensDaily Conversation
A21
41 文
Frozen Storyette Pt. 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
53 文
The Princess and the Frog (2009) - First scene
KidsTeensDaily Conversation
A21
220 文
Ever After High | A Time of Wonder | Way Too Wonderland | Ever After High Full Episodes
KidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が16文、単語が198語あります。 音声の長さは1:29です。 話す速さは1分あたり約133語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の76%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| litter 名詞 | /ˈlɪt.ɚ/ | ごみ |
| jaguar 名詞 | /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/ | ジャガー, アメリカ豹 |
| soccer 名詞 | /ˈsɑk.ɚ/ | サッカー, 蹴球 |
| adventure 名詞 | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | アドベンチャー, 冒険 |
| swing 動詞 | /ˈswɪŋ/ | 振れる, 揺さぶる |
| trap 名詞 | /tɹæp/ | 罠 |
| derby 名詞 | /ˈdɝ.bi/ | ダービー |
| statue 名詞 | /ˈstæt͡ʃu/ | 像, 彫像 |
| lizard 名詞 | /ˈlɪzɚd/ | 蜥蜴, トカゲ |
| lagoon 名詞 | /ləˈɡuːn/ | ラグーン, 潟 |
| moth 名詞 | /mɔθ/ | 蛾 |
| subtitle 名詞 | /ˈsʌbtaɪtəl/ | 字幕 |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | was told · were trapped |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | you're having |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | had to do |
注意したい発音
話し手はcouldn't, didn't, you'reなど、短縮形や弱形を3回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音：
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: swing /ˈswɪŋ/, trap /tɹæp/, jeans /d͡ʒiːnz/, statue /ˈstæt͡ʃu/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。litter, jaguar, soccerなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。