シャドーイング練習: Marino - Im Sorry Mom (Lyrics / AMV) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

15 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I have no motivation, I don't even wanna try What's after graduating, work hard, retire and die I don't wanna live that life,
2
rather drop out than get by Working a mediocre average fucking 9 to 5
3
And I know it's what my parents want from me but I don't So I won't go get that business degree, I'm sorry mom That I'm a deadbeat,
4
the failure of the family But I didn't ask to be here, so just leave me alone I told you not to go out last night My apologies,
5
that I don't wanna be what you want me to be I'm sorry, I'm not a prodigy Really got good grades, no A's or B's I'm hardly getting by on a daily basis But I got a dream,
6
so I gotta chase it Never gonna be who they wanna see On my left, I know I'll be saying That I know exactly what my parents want But I don't,
7
so I won't go get that business degree I'm sorry mom, that I'm a deadbeat The failure of the family,
8
but I didn't ask to be here
9
So just leave me alone Now get out of my sight
10
I'm a delusional freak who's chasing made up dreams Most people give up at 12,
11
but now I'm 23 I'm from another planet, they'll never understand it Everyone's good in degrees
12
while I still have nothing planned out
13
And I know exactly what my parents want but I don't
14
So I won't go get that business degree I'm sorry mom That I'm a dancer,
15
keep the failure of the family But I didn't ask her to be here so just leave me alone

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

この動画は誰におすすめ?

英語のスピーキング力向上、特にや日常的な会話表現を身につけたい中級レベルの学習者にぴったりです。若者の葛藤を率直に語る歌詞は、自然な口語表現が多く、する際のシャドーイング(や、とも言います)に最適です。自分の思いをはっきり伝えるための表現を学びたい人にもおすすめです。

覚えておきたい単語とイディオム

  • deadbeat:頼りない人、遊び人。「家族の恥」という文脈で使われています。
  • mediocre:平凡な、並の。「9 to 5」(朝9時から夕5時までの勤務)と組み合わせて、普通の仕事を批判的に表しています。
  • prodigy:神童、天才。「私は神童ではない」と自分を謙遜しています。
  • chase a dream:夢を追う。歌詞の中では重要なテーマで、繰り返し登場します。

アクセントのコツ

この動画のスピーカーは感情的な語り口で、アクセントが高低に大きく変わります。特に「I'm sorry mom」や「leave me alone」などのフレーズでは、最後の単語に強調が置かれています。シャドーイングする際は、息遣いを注意して、怒りや後悔の感情を表すための抑揚を真似してみてください。「9 to 5」のような短いフレーズは、早口で言うことで自然なリズムを身につけられます。としても、このような感情的な表現の練習は有用です。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測won't go · I'll be · they'll never understand
「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かることgonna be

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →