Shadowing Practice: Marino - Im Sorry Mom (Lyrics / AMV) - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
![Marino「Im Sorry Mom」[Clean - Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/K8BLYiq-Qto/mqdefault.jpg)
B1Marino「Im Sorry Mom」[Clean - Lyrics]
B1Em Beihold - Numb Little Bug
B1Mariah Carey - Without You (Official Lyric Video)
B1Bruno Mars - When I Was Your Man
B1Cher - Strong Enough
B1Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*r
B1Westlife - My Love (Official Video)
B1Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)
B2Anime Motivational Speech for When You’re Done Losing
B1Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
B2ROSÉ 'Gone' Lyrics (로제 Gone 가사) (Color Coded Lyrics)
B1Strict Mom Didn't Respect Her Passion. Now, She Won The Fashion Design Competition
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Marino - Im Sorry Mom”. Deze woorden komen het vaakst terug: degree, failure, mom, alone, parents. Deze video bevat 15 zinnen en 279 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:40. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 168 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| chase werkwoord | /t͡ʃeɪs/ | achtervolgen, achternazitten |
| motivation zelfstandig naamwoord | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivatie |
| apology zelfstandig naamwoord | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | verontschuldiging |
| retire werkwoord | /ɹəˈtaɪɹ/ | met pensioen gaan |
| dancer zelfstandig naamwoord | /ˈdænsəɹ/ | danser, danseres |
| mediocre bijvoeglijk naamwoord | /ˌmidiˈoʊkəɹ/ | middelmatig |
| prodigy zelfstandig naamwoord | /ˈpɹɑdɪd͡ʒi/ | wonder, mirakel |
| planet zelfstandig naamwoord | /ˈplænɪt/ | planeet |
| sight zelfstandig naamwoord | /saɪt/ | aanblik |
| hardly bijwoord | /ˈhɑɹdli/ | nauwelijks |
| graduate werkwoord | /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/ | promoveren, afstuderen |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| go out werkwoord | naar buiten gaan |
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | won't go · I'll be · they'll never understand |
| Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomen | gonna be |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 32 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, wanna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, delusional /dɪˈluːʒənəl/
- Lange woorden — let op de klemtoon: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, delusional /dɪˈluːʒənəl/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: dancer /ˈdænsəɹ/, planet /ˈplænɪt/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als chase, motivation, apology.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.