跟读练习: Marino - Im Sorry Mom (Lyrics / AMV) - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

15 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I have no motivation, I don't even wanna try What's after graduating, work hard, retire and die I don't wanna live that life,
2
rather drop out than get by Working a mediocre average fucking 9 to 5
3
And I know it's what my parents want from me but I don't So I won't go get that business degree, I'm sorry mom That I'm a deadbeat,
4
the failure of the family But I didn't ask to be here, so just leave me alone I told you not to go out last night My apologies,
5
that I don't wanna be what you want me to be I'm sorry, I'm not a prodigy Really got good grades, no A's or B's I'm hardly getting by on a daily basis But I got a dream,
6
so I gotta chase it Never gonna be who they wanna see On my left, I know I'll be saying That I know exactly what my parents want But I don't,
7
so I won't go get that business degree I'm sorry mom, that I'm a deadbeat The failure of the family,
8
but I didn't ask to be here
9
So just leave me alone Now get out of my sight
10
I'm a delusional freak who's chasing made up dreams Most people give up at 12,
11
but now I'm 23 I'm from another planet, they'll never understand it Everyone's good in degrees
12
while I still have nothing planned out
13
And I know exactly what my parents want but I don't
14
So I won't go get that business degree I'm sorry mom That I'm a dancer,
15
keep the failure of the family But I didn't ask her to be here so just leave me alone

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学
FOR YOU

推荐视频

你能学到什么

这段视频非常适合练习英语影子跟读,能帮你快速提升两大口语技能:一是如何自然表达强烈情绪(如愧疚、反抗),二是在长句中保持流畅度。通过模仿歌手的语气,你会发现自己能更准确地用英语传递内心想法,不再只是生硬地说单词。此外,视频中的口语化表达(如“deadbeat”“mediocre”)也能丰富你的日常词汇,让对话更接地气。

注意这些发音现象

听的时候要关注连读和弱读。比如“I don't even wanna try”中,“wanna”是“want to”的弱读,发音更轻快;“work hard, retire and die”里,“and”弱读成“ən”,几乎听不见。还有“gotta chase it”中的“gotta”,其实是“got to”的连读,这些都是 native speaker 常用的偷懒发音,掌握后你的口语会更自然。

像母语者一样说

想要模仿得像,关键是抓准节奏和重音。这首歌的节奏偏快,情绪饱满,所以每个重音单词(如“sorry”“dream”“chase”)要用力强调,而虚词(如“the”“a”“so”)则轻轻带过。建议用shadow speech法,即边听边跟读,尽量跟上速度。刚开始可能会跟不上,但坚持练习 5 分钟,你会发现自己的反应速度和发音准确度明显提升。这也是英语口语练习的高效方法,很多影子跟读网站(shadowing site)都推荐这样练。

记住,口语进步靠的是多练,利用好这段视频,结合影子跟读,你离流利口语就不远了!

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测won't go · I'll be · they'll never understand
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事I'm hardly getting
“going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事gonna be

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →