シャドーイング練習: Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBob - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Hi, SpongeBob!
2
And hello, lady!
3
The disguise is working, Patrick!
4
I mean...
5
Patricia!
6
Hehehehe!
7
SpongeBob, you never told me you had a girlfriend!
8
Oh, I'm not his girlfriend.
9
I'm Pat.
10
Patricia!
11
Patricia!
12
Patricia!
13
Aaaaaah!
14
Bro, your girlfriend is not ugly.
15
Actually, Larry, she's not my girlfriend.
16
She's just a...
17
It's cool, buddy.
18
You don't have to explain your girlfriend to me.
19
But she's not my girlfriend.
20
I don't know why you're standing here talking to me when you could be talking to your girlfriend.
21
Come on, Patricia.
22
Bye!
23
Congratulations on the new girlfriend, dude!
24
SpongeBob!
25
This is not the time for a Sunday stroll!
26
It's time for work!
27
But Mr. Krabs, the Krusty Krab doesn't open for another two hours.
28
There be no such thing as opening too early, me boy.
29
Excuse us, miss.
30
Huh?
31
SpongeBob?
32
Who's your friend?
33
Mr. Krabs, this is Patricia.
34
Patricia.
35
The most beautiful sound I've ever seen.
36
SpongeBob, do we need any more help down at the Krusty Krab?
37
No. We do!
38
Great, she can start right away.
39
And who are you, my Rubenesque beauty?
40
That's...
41
Patricia.
42
I know his Krusty Krab employee.
43
Well, she sure is stunning.
44
Just keep your eyes on the customers, Mr. Squidward.
45
Hi, Patricia.
46
I drew this for you.
47
The likeness is uncanny, if I do say so, Master.
48
Uh, thank you, Squidward.
49
Order up, Miss Patricia!
50
Excuse me, Squidward.
51
This order goes to table seven.
52
And remember your manners.
53
Four...
54
...ne...
55
Four...ne...
56
That's a seven, Patricia.
57
Mr. Krabs, you ordered two crusty meals?
58
Did I order two meals?
59
Oh, silly me!
60
I can't possibly eat two crusty meals myself!
61
I guess you'll just have to help me finish all this food.
62
Okay.
63
Patricia, we may have only known each other for a short time now, but I feel like a special connection has been made.
64
Quite an appetite, but she's all woman.
65
Huh?
66
You know, Patricia, they don't call me the sizzle-lip squid for nothing.
67
So, are you free this Saturday night?
68
No. That's the night SpongeBob and I are having a staring contest.
69
SpongeBob?
70
Get back to work, you gold-brickin' freeloader!
71
Hut-tu, hut-tu, yah, yah!
72
And don't come back until all those patties are crabby!
73
Well, now that we're alone, how would you like to be my date Friday night to a...
74
Oh, I can't.
75
SpongeBob and I will be flying submarines that night.
76
I have to get back to crusting the crab.
77
Man, why are those two so nice to me?
78
They were never this nice to Patrick.
79
It's weird.
80
Are you sure about Saturday night?
81
Persistent bunch.
82
How about Sunday brunch?
83
No thanks, again!
84
But I made reservations for two and...
85
I said no!
86
No. No way!
87
No, no, no!
88
What is it about me that makes those two so friendly?
89
Must have something to do with this disguise.
90
I can't wear this any longer.
91
If you reveal your secret identity, you'll have to leave Bikini Bottom.
92
I'm sorry, SpongeBob.
93
I just can't live like this anymore.
94
I'm tired of pretending to be someone I'm not.
95
Hooray, Patricia!
96
The lovely Patricia has returned to us.
97
I have an announcement to make.
98
The entire day that I've worked here, I've wanted to say...
99
I've wanted to say that...
📺 同じチャンネル
B11
SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A2SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A27
SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A12
Krabby Patties: Tasty to TASTIEST! 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A11
SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A29
Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A21
SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBob
American AccentKids
A12
SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A15
SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A14
SpongeBob Meets a Scary Bully 😳 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A23
SpongeBob's Classic "Chocolate with Nuts" 🍫 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A1Mr. Krabs Being the BEST Boss Ever 🦀 | 30 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A13
SpongeBob Wrecking Homes in Bikini Bottom 🏠 | 45 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A15
SpongeBob Does EVERYTHING But His Essay 😂📝 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ おすすめ動画
A22
345 文
MIRACULOUS | 🐞 LADY WIFI 🐾 | FULL EPISODE ▶️ Season 1 Episode 3
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
95 文
Girls Meet Bliss for the First Time | Powerpuff Girls | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
81 文
에피소드 29: 켄의 직업 | @Barbie
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B19
118 文
Rachel Teaches Ben How to Be a Brat | Friends
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A12
26 文
SpongeBob SquarePants: Naughty Nautical Neighbors (2)
KidsTeensDaily Conversation
A26
129 文
Finn & Flame Princess Are In LOVE 💜 | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
![[Dessert Catch! Teenieping] 🍰Ep.15 BABYSITTING IS HARD 💘](https://img.youtube.com/vi/4uSQ1IfM0DU/mqdefault.jpg)
A12
201 文
[Dessert Catch! Teenieping] 🍰Ep.15 BABYSITTING IS HARD 💘
KidsTeensDaily Conversation
A17
43 文
Bubble Buddy 1
KidsTeensDaily Conversation
A12
206 文
Polly Pocket Full Episode | The Big Ball 💃 | Season 3 - Episode 9 | Rainbow Funland Adventures
KidsTeensDaily Conversation
A21
88 文
Phineas và Ferb Tập 6: Sinh nhật của Candace (Phần 1)
KidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このA1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：Patricia, Spongebob, girlfriend, Krab, Krusty。 この動画には、シャドーイング用の文が99文、単語が546語あります。 音声の長さは5:06です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約107語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の76%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| meal 名詞 | /ˈmiːl/ | 食事, めし |
| reveal 動詞 | /ɹɪˈviːl/ | 現す, 表す |
| ugly 形容詞 | /ˈʌɡli/ | 醜い, 見苦しい |
| buddy | /ˈbʌdi/ | 仲間, 相棒 |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | おめでとう, おめでとうございます |
| silly 形容詞 | /ˈsɪl.i/ | 馬鹿げた, 他愛ない |
| announcement 名詞 | /əˈnaʊns.mənt/ | 発表, お知らせ |
| reservation 名詞 | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | 保留 |
| stare 動詞 | /stɛɚ/ | 見詰める, じろじろ見る |
| persistent 形容詞 | /pəˈsɪstənt/ | 頑固な, 固執した |
| appetite 名詞 | /ˈæp.əˌtaɪt/ | 食欲 |
| submarine 名詞 | /sʌb.məˈɹiːn/ | 潜水艦, サブマリン |
| crab 名詞 | /kɹæb/ | カニ, 蟹 |
| patty 名詞 | /ˈpæti/ | パティ |
| stroll 動詞 | /stɹoʊl/ | 散歩する |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| come back 動詞 | 戻る, 帰る |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- You don't have to explain your girlfriend to me.
- The most beautiful sound I've ever seen.
- Krabs, you ordered two crusty meals?
- Did I order two meals?
- Man, why are those two so nice to me?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've ever seen · has been made · has returned |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | have to explain · have to help · have to get |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | is working · you're standing · are having |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | you'll just have · will be · you'll have |
注意したい発音
話し手はI'm, can't, don'tなど、短縮形や弱形を22回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
日本語話者が苦手な音：
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: reveal /ɹɪˈviːl/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, stroll /stɹoʊl/, freeloader /ˈfɹiloʊdɚ/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: reveal /ɹɪˈviːl/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pretend /pɹəˈtɛnd/, announcement /əˈnaʊns.mənt/, stare /stɛɚ/, persistent /pəˈsɪstənt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。meal, reveal, uglyなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。