シャドーイング練習: Migration (2023) Pam yells at Mack - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
That was so.. rude!
2
I know!
3
Have a nice pond!
4
Who says that?
5
That's just poor parenting.
6
Not them!
7
You!
8
Me.
9
Yes, you.
10
Okay, so I got a little carried away, but migration?
11
What a stupid idea.
12
Ugh, okay, you're impossible.
13
Why?
14
Because I found a safe place for us to live and we're happy here?
15
You mean you're happy here here.
16
What?
17
I want us to get out and see the world.
18
Me too, Dad.
19
Yeah, I want to go to Jamaica, Jamaica, Jamaica.
20
You really want those things?
21
Yes.
22
Really?
23
Yes.
24
No home improvements?
25
No. I mean, I mean, no. Do you know what can happen on a trip that long?
26
What sort of father would I be
27
if I put my young father at harm's way for no
28
reason except a chance at a Caribbean A father who knows
29
it's important for his kids to see other parts of the world!
30
Mac, I don't want to miss out on life because you're afraid to leave this pond.
31
This isn't about migration.
32
It's about...adventure!
33
Seeing what else life has to offer.
34
Is that a little scary?
35
Sure.
36
But isn't it worth it?
37
No, Pam.
38
Not really.
39
You really need to open your eyes, Mac.
40
Before you miss it all.
41
Come on, kids.
✨ おすすめ動画
B12
40 文
Migration 2023 Part 1
KidsDaily Conversation
B11
318 文
Video
KidsDaily Conversation
B163 文
Brave Part 01
KidsDaily Conversation
B12
180 文
Moody Margaret Moves In
KidsDaily Conversation
B11
51 文
Swapped Part 4
KidsDaily Conversation
A21
284 文
Why Are Maya and Leo on a MISSING Poster?! 😱 | Slow English Listening (A2 Level)
KidsDaily Conversation
B11
72 文
Finding Nemo (2003) DVD Disc 1: A Voyage of Family Fun (THX Tex 2: Moo Can) part 3
KidsDaily Conversation
B13
33 文
Parenting doesn't have to be a BAT-tle. #HotelTransylvania
KidsDaily Conversation
A24
38 文
Migration Movie Clip - Gwen Has a Situation (2023)
KidsTeensDaily Conversation
B21
144 文
Diane Foxington The Bad Guys Moments
KidsDaily Conversation
B12
909 文
In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.
KidsTeensDaily Conversation
B12
57 文
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1
KidsDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が41文、単語が215語あります。 音声の長さは1:34です。 話す速さは1分あたり約137語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| migration 名詞 | /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/ | 移住 |
| pond 名詞 | /pɑnd/ | 池 |
| adventure 名詞 | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | アドベンチャー, 冒険 |
| scary 形容詞 | /ˈskɛə.ɹi/ | 怖い |
| rude 形容詞 | /ɹuːd/ | 無礼な, 失礼 |
| parent 名詞 | /ˈpɛəɹənt/ | 親, 父母 |
| improvement 名詞 | /ɪmˈpɹuːvmənt/ | 改善 |
| stupid 形容詞 | /ˈstjuːpɪd/ | 馬鹿, 馬鹿げた |
| trip 名詞 | /tɹɪp/ | 旅行, 旅 |
| carry 動詞 | /ˈkæɹ.i/ | 持って行く, 運ぶ |
| impossible 形容詞 | /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/ | 不可能な, 無理な |
| afraid 形容詞 | /əˈfɹeɪd/ | 怖い |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| get out 動詞 | 出て行く |
注意したい発音
話し手はyou're, isn't, don'tなど、短縮形や弱形を7回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。migration, pond, adventureなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。