シャドーイング練習: PEPPA RUINED REBECCA'S LIFE - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
43 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Rebecca Rabbit's family was very hospitable.
2
They loved to invite neighbors over for tea.
3
But they did not know what the visit of Peppa Pig would lead to.
4
Rabbits are known for their fertility.
5
They give birth to three children at a time.
6
Rebecca's family was the largest in the district.
7
with eight children.
8
On this day, she invited Peppa Pig's family over for a visit.
9
Peppa decided to show off her new toy, which could make sounds when squeezed.
10
After they talked, Peppa and her family went home forgetting that she had left her toy at Rebecca's house.
11
The next morning, the father of the rabbits went to work as usual, and the mother was supposed to stay home to take care of the children.
12
But suddenly, her sister called her asking for help with work.
13
and now she had to leave her children alone.
14
After she left home, Rebecca went into the living room and saw that Peppa had left her toy.
15
She picked it up and pressed it, but it started to smell burnt.
16
The electrical mechanism in the toy was faulty, and soon the toy caught fire in her hands.
17
The fire began to spread throughout the room.
18
and she ran to the sisters to take them outside.
19
but the exit was already covered in fire.
20
They needed to hide somewhere.
21
They remembered that they had a hatch at the bottom, which was an entrance to a system of tunnels dug by moles living below.
22
they decided to go down as quickly as possible.
23
All of them started to go down the stairs, but one of the rabbits fell while coming down.
24
She broke her leg and couldn't move.
25
And now they can't all go together, someone has to stay with her.
26
but now they were safe in the cold, damp, and dark room.
27
There was one exit from the tunnel system down the mountain, where they could get help.
28
but they were afraid of getting lost in the tunnels, because there was no light.
29
and Rebecca decided to go into the dark tunnels.
30
Only one of her younger brothers, Richard, volunteered to go with her, while the others were too afraid of the dark.
31
They didn't know that leaving was the only right decision.
32
As a few minutes later, the hatch above started to burn and let in carbon dioxide.
33
Since it was heavier than air, it rushed down, straight into the room where rabbits were.
34
They started to lack oxygen and they began to suffocate.
35
They saw smoke coming into the room.
36
They started running but it was too late.
37
Meanwhile, Rebecca and her brother managed to find the exit.
38
When they came out, they saw their house burning down.
39
A minor malfunction in the toy had deprived them of their home.
40
Everyone who stayed inside the tunnel died from asphyxiation, It was a terrible loss for the rabbit family.
41
The remains of the house were removed and the rabbits now settled inside the tunnels equipping their rooms.
42
where they continue to live their lives.
43
but now with only two remaining children.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
✨ おすすめ動画
A24
289 文
peppacalypse... - Peppa Compilation Animation
KidsTeensDaily Conversation
A218
329 文
Rabbits VS Humans: The Final Showdown | Peter Rabbit 1 + 2 Best Scenes ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A270 文
Tabitha Gets In Trouble After Standing Up To A Bully | Bewitched
KidsTeensDaily Conversation
A25
38 文
24 Flopsy Saves Her Sisters
KidsDaily Conversation
A21
181 文
Poppy Playtime: Chapter 6 - Prototype's Sister CINDY Lured Rory Into a TRAP (Ep 44)
TeensDaily Conversation
![Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trại](https://img.youtube.com/vi/aYeFmyetZQY/mqdefault.jpg)
A144
103 文
Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trại
KidsTeensDaily Conversation
A22
200 文
Hansel and Gretel | Fairy Tales and Bedtime Stories for Kids in English | Storytime | Story Time
KidsDaily Conversation
A11
66 文
Peppa Plays Basketball - Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A22
457 文
Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩⚕️ | 30 MINUTES | Little Learners
KidsDaily Conversation
A11
167 文
Fairy Tale Barn, The Three Little Pigs
KidsDaily Conversation
A1153 文
Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | Kindergo
KidsDaily Conversation
A29
839 文
Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрами
KidsDaily Conversation
YouTubeで英語学習に最適なこの動画の魅力
「PEPPA RUINED REBECCA'S LIFE」という動画は、英語スピーキング練習にぴったりな素材です。ストーリーがドラマティックで覚えやすく、日常的な表現から緊急事態の描写まで幅広い文型が含まれています。会話のリズムやイントネーションも自然で、shadow speech（シャドーイング）の練習に最適です。
自然な英語表現を分解してみよう
動画の中からいくつかの文を取り上げ、なぜ自然に聞こえるのか説明しましょう。
- 「Rebecca Rabbit's family was very hospitable.」：「hospitable」は「おもてなしが上手な」という意味で、家族の性格を簡潔に表現しています。名詞句の使い方が自然で、日常会話でもよく使われます。
- 「Peppa decided to show off her new toy, which could make sounds when squeezed.」：「show off」は「自慢する」、「squeezed」は「押す」という意味で、関係代名詞「which」を使って玩具の機能を説明しています。文の構造が明快で、情報をスムーズに伝えています。
- 「They started to lack oxygen and they began to suffocate.」：「lack oxygen」は「酸素が不足する」、「suffocate」は「窒息する」という表現で、緊迫した状況をリアルに描写しています。動詞の使い方が正確で、感情を伝えるのに効果的です。
shadow speakの練習ルーティンを作ろう
この動画を使った英語シャドーイングの練習方法を紹介します。まず、動画を1分ほどのセクションに分けます。それから、ネイティブの発音に合わせて即座に繰り返します。最初はゆっくりとしたスピードで、慣れてきたら原速に近づけましょう。録音機能を使って自分の発音を録り、ネイティブと比較することで、リズムやイントネーションの違いを見つけることができます。毎日10分ほど続けると、スピーキングのスキルが大幅に向上します。
YouTubeで英語学習をする際は、このような動画を使ってshadow speechの練習をすると、自然な英語表現を身につけることができます。ぜひ試してみてください！
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | are known · was already covered · were removed |
| 関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加える | bottom, which was · Everyone who stayed |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | had to leave · needed to hide · has to stay |
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。