シャドーイング練習: Tabitha Gets In Trouble After Standing Up To A Bully | Bewitched - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
70 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Class dismissed.
2
It's because you have to stay off the school.
3
You'd better let go of me.
4
What if I don't, huh?
5
What if I don't?
6
You'll see, you big bully.
7
Meanwhile, I wouldn't hurt a fly.
8
Maybe not, but you're going to love eating them, you...
9
You big bully frog. And don't forget that...
10
Tabitha, you're the first frog freak I've ever met, so I'm not just sure how to deal with you.
11
But let's begin by putting the frog back in the terrarium.
12
But this frog isn't the frog you think it is.
13
Tabitha, the terrarium.
14
You heard me, Tabitha.
15
Put that frog back where it belongs.
16
But honest, this frog isn't really a frog.
17
A frog isn't really a frog.
18
I mean, he's a frog, but he really isn't.
19
Stop this nonsense and put that frog back.
20
Yes, ma'am.
21
Tabitha, I realize this hasn't been a very good first day for you.
22
But I'm perfectly aware that it isn't entirely your fault.
23
Tabitha, will you look at me when I'm speaking to you?
24
I'm sorry.
25
You're the product of an overprotective mother.
26
And I just wish...
27
Never mind.
28
My mommy's gonna wonder where I am.
29
I'd better run.
30
Goodbye.
31
I must say I admire your cool.
32
It's only a five-minute walk from our house to school, which let out 15 minutes ago.
33
Darren, you're being overly concerned.
34
As a matter of fact, here comes Tabitha now.
35
How do you know?
36
How does she know?
37
Oh, boy.
38
I'm really wigging out.
39
Hi, honey.
40
Hi, Daddy.
41
Oh, hi, honey.
42
How was school?
43
Oh, it's still there.
44
You see, I told you there was nothing to be worried about.
45
Well, I'd better get back to work.
46
Mommy, can I go play outside?
47
Oh, sure.
48
You want a snack, some milk and cookies?
49
Yes, thank you.
50
In a minute.
51
I'm trying to change you back.
52
Tabitha, where did you get that frog?
53
Mommy, you'll never guess what happened.
54
Is that frog who I think he is?
55
You're smart, Mommy.
56
You only needed one guess.
57
It's Charlton.
58
I thought you said you were gonna try and control yourself.
59
I tried and tried, honest.
60
But Charlton grabbed me after class, and he kept twisting my arm and hurting me.
61
So what could I do?
62
You could have punched him in the nose or kicked him in the shins.
63
Anything would have been more ladylike.
64
The trouble is I can't change him back.
65
What are we going to do?
66
Well, the first thing we're going to do is not panic.
67
The second thing we're going to do is call Charlton's mother.
68
She's probably worried sick.
69
Come on.
70
Thank you.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
A214
73 文
Tangled Rapunzel leaves the Tower HD
KidsTeensDaily Conversation
A22
397 文
The Worst Witch 1x2 When we feast at midnight hour
KidsTeensDaily Conversation
A22
221 文
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up
KidsTeensDaily Conversation
A22
82 文
Tom's Bad Habit Nightmare | English Listening Practice for Start Learning English (A1 - A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A22
387 文
MIRACULOUS | 🐞 THE PHARAOH 🐾 | FULL EPISODE ▶️ Season 1 Episode 15
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
380 文
A Haunting In Crystal Cove: FULL EPISODE | Scooby-Doo Mystery Incorporated
KidsTeensDaily Conversation
A24
198 文
My Sister Became An Evil Witch Just To Protect Me | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A25
90 文
Matilda: Miss Trunchbull's Pigtail Hammer Throw (Pam Ferris Scene)
KidsTeensDaily Conversation
A22
118 文
A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)
KidsTeensDaily Conversation
A29
504 文
Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
![Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/28Oic-HKo-o/mqdefault.jpg)
A22
323 文
Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]
KidsTeensDaily Conversation
A28
95 文
Dinner Table | Powerpuff Girls | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Tabitha Gets In Trouble After Standing Up To A Bully」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：frog, Tabitha, Mommy。 この動画には、シャドーイング用の文が70文、単語が445語あります。 音声の長さは4:12です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約106語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の78%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全70文のうち12文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| honey 名詞 | /ˈhʌni/ | 蜂蜜 |
| bully 名詞 | /ˈbʊli/ | 苛め, 苛めっ子 |
| meanwhile 副詞 | /ˈmiːnwaɪl/ | その間に |
| belong 動詞 | /bɪˈlɒŋ/ | 所属する, 属する |
| punch 名詞 | /pʌnt͡ʃ/ | 殴打, パンチ |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | さようなら, さよなら |
| panic 名詞 | /ˈpænɪk/ | パニック, 恐慌 |
| twist 動詞 | /twɪst/ | 捻る |
| nonsense 名詞 | /ˈnɒn.səns/ | 無意味, ナンセンス |
| cookie 名詞 | /ˈkʊki/ | クッキー, ビスケット |
| admire 動詞 | /ədˈmaɪɹ/ | 感心する |
| snack 名詞 | /snæk/ | 軽食, スナック |
| dismiss 動詞 | /dɪsˈmɪs/ | 解雇する |
| overly 副詞 | あまりに, 過度に | |
| shin 名詞 | /ʃɪn/ | 脛, 臑 |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- What if I don't?
- Tabitha, will you look at me when I'm speaking to you?
- Mommy, can I go play outside?
- You want a snack, some milk and cookies?
- Tabitha, where did you get that frog?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've ever met · hasn't been |
| 動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 | love eating · kept twisting |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | you're going to love · gonna wonder · gonna try |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | I'm speaking · you're being · I'm really wigging |
注意したい発音
話し手はI'm, isn't, you'reなど、短縮形や弱形を32回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: terrarium /təˈɹɛɹ.i.əm/, overprotective /ˌoʊvɚpɹəˈtɛktɪv/
日本語話者が苦手な音：
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: punch /pʌnt͡ʃ/, twist /twɪst/, nonsense /ˈnɒn.səns/, snack /snæk/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。honey, bully, meanwhileなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。