Shadowing Practice: PEPPA RUINED REBECCA'S LIFE - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

43 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Rebecca Rabbit's family was very hospitable.
2
They loved to invite neighbors over for tea.
3
But they did not know what the visit of Peppa Pig would lead to.
4
Rabbits are known for their fertility.
5
They give birth to three children at a time.
6
Rebecca's family was the largest in the district.
7
with eight children.
8
On this day, she invited Peppa Pig's family over for a visit.
9
Peppa decided to show off her new toy, which could make sounds when squeezed.
10
After they talked, Peppa and her family went home forgetting that she had left her toy at Rebecca's house.
11
The next morning, the father of the rabbits went to work as usual, and the mother was supposed to stay home to take care of the children.
12
But suddenly, her sister called her asking for help with work.
13
and now she had to leave her children alone.
14
After she left home, Rebecca went into the living room and saw that Peppa had left her toy.
15
She picked it up and pressed it, but it started to smell burnt.
16
The electrical mechanism in the toy was faulty, and soon the toy caught fire in her hands.
17
The fire began to spread throughout the room.
18
and she ran to the sisters to take them outside.
19
but the exit was already covered in fire.
20
They needed to hide somewhere.
21
They remembered that they had a hatch at the bottom, which was an entrance to a system of tunnels dug by moles living below.
22
they decided to go down as quickly as possible.
23
All of them started to go down the stairs, but one of the rabbits fell while coming down.
24
She broke her leg and couldn't move.
25
And now they can't all go together, someone has to stay with her.
26
but now they were safe in the cold, damp, and dark room.
27
There was one exit from the tunnel system down the mountain, where they could get help.
28
but they were afraid of getting lost in the tunnels, because there was no light.
29
and Rebecca decided to go into the dark tunnels.
30
Only one of her younger brothers, Richard, volunteered to go with her, while the others were too afraid of the dark.
31
They didn't know that leaving was the only right decision.
32
As a few minutes later, the hatch above started to burn and let in carbon dioxide.
33
Since it was heavier than air, it rushed down, straight into the room where rabbits were.
34
They started to lack oxygen and they began to suffocate.
35
They saw smoke coming into the room.
36
They started running but it was too late.
37
Meanwhile, Rebecca and her brother managed to find the exit.
38
When they came out, they saw their house burning down.
39
A minor malfunction in the toy had deprived them of their home.
40
Everyone who stayed inside the tunnel died from asphyxiation, It was a terrible loss for the rabbit family.
41
The remains of the house were removed and the rabbits now settled inside the tunnels equipping their rooms.
42
where they continue to live their lives.
43
but now with only two remaining children.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video Öner

peppacalypse... - Peppa Compilation AnimationA2
4
289 cümleler

peppacalypse... - Peppa Compilation Animation

KidsTeensDaily Conversation
Rabbits VS Humans: The Final Showdown | Peter Rabbit 1 + 2 Best Scenes ⚡ 4KA2
18
329 cümleler

Rabbits VS Humans: The Final Showdown | Peter Rabbit 1 + 2 Best Scenes ⚡ 4K

KidsTeensDaily Conversation
24 Flopsy Saves Her SistersA2
5
38 cümleler

24 Flopsy Saves Her Sisters

KidsDaily Conversation
Tabitha Gets In Trouble After Standing Up To A Bully | BewitchedA2
70 cümleler

Tabitha Gets In Trouble After Standing Up To A Bully | Bewitched

KidsTeensDaily Conversation
Poppy Playtime: Chapter 6 - Prototype's Sister CINDY Lured Rory Into a TRAP (Ep 44)A2
1
181 cümleler

Poppy Playtime: Chapter 6 - Prototype's Sister CINDY Lured Rory Into a TRAP (Ep 44)

TeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trạiA1
46
103 cümleler

Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trại

KidsTeensDaily Conversation
Hansel and Gretel | Fairy Tales and Bedtime Stories for Kids in English | Storytime | Story TimeA2
2
200 cümleler

Hansel and Gretel | Fairy Tales and Bedtime Stories for Kids in English | Storytime | Story Time

KidsDaily Conversation
Peppa Plays Basketball - Read Aloud BookA1
1
66 cümleler

Peppa Plays Basketball - Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Fairy Tale Barn, The Three Little PigsA1
1
167 cümleler

Fairy Tale Barn, The Three Little Pigs

KidsDaily Conversation
Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩‍⚕️ | 30 MINUTES | Little LearnersA2
4
457 cümleler

Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩‍⚕️ | 30 MINUTES | Little Learners

KidsDaily Conversation
Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | KindergoA1
153 cümleler

Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | Kindergo

KidsDaily Conversation
Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрамиA2
9
839 cümleler

Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрами

KidsDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “PEPPA RUINED REBECCA'S LIFE” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: rabbit, tunnel, toy, Peppa, Rebecca. Bu videoda gölgeleme çalışması için 43 cümle ve 518 kelime var. Konuşma bölümü 2:54 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 179 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
rabbit isim/ˈɹæbɪt/ada tavşanı, tavşan
tunnel isim/ˈtʌn(ə)l/tünel
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak
hospitable sıfat/hɑsˈpɪtəbl̩/konuksever, misafirperver
malfunction isim/ˌmælˈfʌŋk.ʃən/arıza
equip fiil/ɪˈkwɪp/donatmak
faulty sıfat/ˈfɔlti/hatalı, kusurlu
damp sıfat/ˈdæmp/nemli, rutubetli
fertility isim/fɝˈtɪləti/doğurganlık, verimlilik
squeeze fiil/skwiːz/sıkmak, sıkıştırmak
stairs isim/ˈstɛɹz/basamak, merdiven
oxygen isim/ˈɑksɪd͡ʒən/oksijen, müvellidülhumuza
mechanism isim/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/mekanizma
volunteer isim/ˌvɑlənˈtɪɹ/gönüllü

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
come down fiildüşmek
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak
show off fiilhava atmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare known · was already covered · were removed
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgibottom, which was · Everyone who stayed
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhad to leave · needed to hide · has to stay

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı can't, couldn't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: asphyxiation /æsfɪksiˈeɪʃən/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: asphyxiation /æsfɪksiˈeɪʃən/, fertility /fɝˈtɪləti/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: equip /ɪˈkwɪp/, squeeze /skwiːz/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: squeeze /skwiːz/, stairs /ˈstɛɹz/
  • /æ/ — “e”den daha açık: rabbit /ˈɹæbɪt/, hatch /hæt͡ʃ/, asphyxiation /æsfɪksiˈeɪʃən/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/, damp /ˈdæmp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; rabbit, tunnel, invite gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →