シャドーイング練習: Please, will you get me Harvey? | Suits - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Hey, why don't you go meet your boyfriend, Robert Zane?
2
I think I just left something in security.
3
Oh, look who like -likes someone now.
4
Ma 'am, the last time I let someone up that he wasn't expecting, he's going to have me executed.
5
I'm sure he did, but I'm telling you that...
6
Gretchen obviously forgot to phone down, Carl, because we have a meeting scheduled for right now.
7
That isn't what she just...
8
Carl.
9
A meeting with you?
10
Really?
11
I promise I'm much better looking than whoever you're supposed to meet.
12
You have no idea how right you are.
13
But I could have sworn you were just on your way out.
14
Well, that's not a problem.
15
The mayor can wait.
16
But I'm not sure the governor can.
17
Are you trying to out -name drop me?
18
If I were, I think I just did.
19
But I'll let you in on a little secret.
20
I don't really care about names that much.
21
Well, if you don't care about names, why don't we skip the introductions and just get down to breakfast?
22
What if I already had breakfast?
23
I'm talking about tomorrow morning in my kitchen. Or yours.
24
I mean, you look like you have a nice place.
25
As tempting as that is, maybe another time.
26
Good luck in your meeting.
27
Okay, Esther, what are you doing here?
28
What?
29
A woman can't stop by to see her brother, who she loves?
30
Please.
31
You know damn well we don't love each other.
32
In that case, I need a lawyer.
33
Ha!
34
You? For what?
35
Did you give someone salmonella with your stupid muffins?
36
I'm getting a divorce.
37
Well, good.
38
I knew that guy was dead weight the second I met him.
39
I know.
40
I think that was your speech at our wedding.
41
And your sympathy is touching, but I didn't come here to vindicate you.
42
No, I know you didn't.
43
You came to get me to slaughter Jeffrey for you, and I will.
44
And when I'm done with him, he won't have a pot to shit in.
45
It's pissing.
46
And, Lewis, I don't want you to slaughter Jeffrey.
47
Why the hell not?
48
Because I want Harvey Specter to.
49
Come again?
50
You said he was the best attorney in the city.
51
No, Esther, I told you he was my best friend.
52
Which is exactly what you said about Jeremy Henschel in 10th grade, which really meant you worshipped him from afar.
53
You wrote your diary about him, and you never actually hung out.
54
Okay, you swore you never read my diary.
55
And you swore you didn't spy on me and Jeremy.
56
Oh, please, that was one time.
57
I was on my way to get a glass of milk.
58
And for your information, I've been lactose intolerant ever since.
59
Lewis, are you going to get me Harvey, or do I have to get him myself?
60
Harvey is not taking on any new clients right now, and he's out of town for the next few years.
61
Lewis, I know what you're doing.
62
You think I want Harvey because I don't think you're good enough.
63
You're wrong.
64
I know how good you are.
65
But this is personal for me, which means it will be personal for you, and I can't have that.
66
So please, will you get me, Harvey?
67
I'll make it happen.
68
Thank you, Louis. That was Esther?
69
Yes, I know what you're going to say.
70
We look exactly alike.
71
That actually was...
72
I get it.
73
It's like looking at me in a wig.
74
I've heard it a thousand times.
75
Yeah, the resemblance is uncanny.
76
What?
77
I'm just wondering why you're not getting up to go ask Harvey.
78
Because I'm not going to ask him.
79
I'm going to save some time and tell her he said no. Louis.
80
Donna, we all know that Harvey's furious at me.
81
There's no way he's going to do it.
82
Maybe not. But Louis, she's family.
83
And if there's one thing that Harvey understands, it's that.
84
Go away, Lewis.
85
I would, but then I couldn't tell you about the $50 million company I'm giving you.
86
Why would you do that?
87
Because I want to make up for our little misunderstanding.
88
We didn't have a misunderstanding.
89
You went after my money.
90
So if you're giving me a client, there's some other misunderstanding that you're too chicken shit to tell me about.
91
It's my sister's company.
92
I'll give you her business all you have to do is
93
handle her divorce I don't want your sister's business now get out Harvey this is my family my sister she
94
has never asked me for anything her entire life not once
95
now the one time she does I just can't let her down Louis, I'm not a divorce attorney.
96
When does a shit detail like that ever stopped you before?
97
Alright, I'll do it.
98
On two conditions.
99
First, you stay completely out of this case.
100
Done.
101
Second?
102
I'll let you know when I think of it.
103
How do I know it won't be something I can't stomach?
104
You don't, but those are my two conditions.
105
Okay, Harvey.
106
I have a deal.
107
One thing.
108
Promise me you won't sleep with Esther.
109
Believe me, Lewis, the last thing I want to do is sleep with your sister.
110
You?
111
You've got to be kidding me.
112
You two know each other?
113
So you weren't meeting the governor?
114
You're telling me you were really going to blow off the mayor?
115
The mayor?
116
You don't know the mayor.
117
I'm so sorry.
118
Let me introduce my soon -to -be former associate.
119
Rachel Zane.
120
Esther Edelstein.
121
It's nice to finally meet the man I've heard such good things about.
122
It's nice to meet the woman I've obviously heard nothing but lies about.
📺 同じチャンネル
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | SuitsB2
23

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | SuitsB2
13

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Tries To Hide His High From The Boss | SuitsB1

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike is gone, Harvey | SuitsB2
8

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Quits From Pearson Hardman | SuitsB2
4

Mike Quits From Pearson Hardman | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Mike Gets His First Win | SuitsB2
14

Mike Gets His First Win | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Mike Loses His Grandma | SuitsB2

Mike Loses His Grandma | Suits

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | SuitsB2

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Teen is No Match for Harvey Specter | SuitsB2
5

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
The Entire Firm Walks Out | SuitsB2
1

The Entire Firm Walks Out | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The First Case of the Series | SuitsB2

The First Case of the Series | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Every Childhood Flashback on Suits | SuitsB2

Every Childhood Flashback on Suits | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | SuitsB2
1

Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Specter, Meet Mike Ross | SuitsB2
1

Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Suits Clips to Watch On Your Way to WorkB2
1

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Daily ConversationWorking Adults
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits MasterclassB2
1

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike Faces Louis' threats | SuitsB2
2

Mike Faces Louis' threats | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Goes To The Rescue | SuitsB2

Harvey Goes To The Rescue | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Redemption Arc of David Fox | SuitsB2
2

The Redemption Arc of David Fox | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Rick is giving Enrico Colantoni all the feelsB2
1

Rick is giving Enrico Colantoni all the feels

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ おすすめ動画
Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking BadB2
2
55 文

Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | FriendsB2
10
108 文

Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Harvey Specter’s Genius Legal Maneuver | Suits #suits #series #lawyerB2
17 文

Harvey Specter’s Genius Legal Maneuver | Suits #suits #series #lawyer

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | FiskB2
5
66 文

Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk

Daily ConversationWorking Adults
Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office USB2
4
470 文

Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
『プラダを着た悪魔２』無料プレビューB2
2
194 文

『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call SaulB2
2
123 文

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue AboutB2
9
128 文

Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Seinfeld: The High, Low, & Break-even (Clip) | TBSB2
1
63 文

Seinfeld: The High, Low, & Break-even (Clip) | TBS

Daily ConversationWorking Adults
A Man I Don’t Know Introduced Himself As My Lover To My FianceB1
154 文

A Man I Don’t Know Introduced Himself As My Lover To My Fiance

Daily ConversationWorking Adults

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が122文、単語が956語あります。 音声の長さは5:56です。 話す速さは1分あたり約161語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
divorce 名詞/dɪˈvɔːs/離婚
diary 名詞/ˈdaɪ.ə.ɹi/日記, 日記帳
slaughter 名詞/ˈslɔːtə/屠殺, 殺生
stomach 名詞/ˈstʌmək/胃, 胃袋
associate 名詞/əˈsoʊʃi.ət/提携者
introduce 動詞/ˌɪntɹəˈdus/紹介する, 引き合わせる
worship 名詞/ˈwɝ.ʃɪp/礼拝
skip 動詞/skɪp/はね回る
alike 形容詞/əˈlaɪk/同じような
sympathy 名詞/ˈsɪm.pəθ.i/同情
execute 動詞/ˈɛksɪˌkjuːt/処刑する, 消す
misunderstand 動詞/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/勘違いする, 誤解する
lactose 名詞/ˈlæk.toʊs/乳糖, ラクトース
muffin 名詞/ˈmʌf.ɪn/マフィン
salmonella 名詞/ˌsæl.məˈnɛ.lə/サルモネラ

動画に出てくる句動詞

単語意味
get out 動詞出て行く
go away 動詞去る, 出る

注意したい発音

話し手はI'm, don't, you'reなど、短縮形や弱形を57回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: associate /əˈsoʊʃi.ət/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/
  • 長い単語（アクセントの位置に注意）: associate /əˈsoʊʃi.ət/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, intolerant /ɪnˈtɑləɹənt/, salmonella /ˌsæl.məˈnɛ.lə/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。divorce, diary, slaughterなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →