シャドーイング練習: Rush Hour at Sam's Café - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

21 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Oh, thank goodness you're here!
ああ、来てくれてよかった!
2
Sam, what's wrong? You look stressed.
Sam、どうしたの?ストレスたまってる顔してる。
3
My barista called in sick, and the morning rush is starting!
バリスタが病欠の電話をしてきて、朝の混雑が始まるところなんだ!
4
Can we help? We have thirty minutes before work.
手伝おうか?仕事まであと30分あるよ。
5
Really? That would be amazing!
本当?それはすごく助かる!
6
Hi! Can I get a large iced latte with oat milk?
こんにちは!アイスラテのLサイズ、オーツミルクでもらえる?
7
Sorry, which milk was that?
すみません、ミルクは何でしたっけ?
8
Oat milk, please. And a muffin too.
オーツミルクで。あと、マフィンもひとつ。
9
Sure! Maya, one muffin, please!
かしこまりました!Maya、マフィンひとつお願い!
10
Coming right up! Blueberry or chocolate?
すぐお持ちします!ブルーベリーとチョコ、どちらにしますか?
11
Chocolate, please. Thanks!
チョコでお願い。ありがとう!
12
Lucas, this one is hot. She wanted iced.
Lucas、これホットだよ。お客さんはアイスって言ってた。
13
Oh no. I made a hot one by mistake.
しまった。間違えてホットを作っちゃった。
14
Don't worry. I mix up orders sometimes, too.
大丈夫。僕もたまに注文を間違えるから。
15
Look, the line is getting shorter!
見て、列が短くなってきた!
16
You two saved my morning. Your coffee is on me!
二人のおかげで朝を乗り切れたよ。コーヒーはおごりだ!
17
Great! I'll have a hot latte, please.
やった!ホットラテをお願い。
18
Hot? Are you sure? No changing your mind?
ホット?本当に?気が変わったりしない?
19
Very sure. I finally know my order!
絶対。やっと自分の注文がわかったんだ!
20
Wait, it's eight thirty. We're late for work!
待って、もう8時半。仕事に遅れちゃう!
21
Go, go! Thanks again, both of you!
ほら、行って!本当にありがとう、二人とも!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
レッスン

City Stories

全7話中 第6話

  1. First Day Nerves at the Café第1話

    First Day Nerves at the Café

  2. The First Team Meeting第2話

    The First Team Meeting

  3. Dinner at Maya's Place第3話

    Dinner at Maya's Place

  4. The Friday Deadline第4話

    The Friday Deadline

  5. The Birthday Secret第5話

    The Birthday Secret

  6. Rush Hour at Sam's Café第6話再生中

    Rush Hour at Sam's Café

  7. A Saturday Run in the Park第7話

    A Saturday Run in the Park

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Rush Hour at Sam's Café」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が21文、単語が151語あります。 音声の長さは1:09です。 話す速さは1分あたり約131語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全21文のうち9文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語11語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
rush 動詞/ɹʌʃ/急ぐ, 駆け付ける
latte 名詞/ˈlɑ.teɪ/ラテ, カフェラテ
muffin 名詞/ˈmʌf.ɪn/マフィン
barista 名詞/bəˈɹis.tə/バリスタ
milk 動詞/mɪlk/乳を搾る
chocolate 名詞/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/チョコレート, チョコ
mistake 名詞/mɪˈsteɪk/間違い, 過ち
ice 名詞/aɪs/氷, アイス
coffee 名詞/ˈkɑfi/コーヒー豆
worry 動詞/ˈwʌ.ɹi/心配する, 気にする
stress 名詞/stɹɛs/応力

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Can I get a large iced latte with oat milk?
  • I'll have a hot latte, please.
  • No changing your mind?

注意したい発音

話し手はdon't, I'll, we'reなど、短縮形や弱形を4回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: muffin /ˈmʌf.ɪn/, coffee /ˈkɑfi/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: milk /mɪlk/, stress /stɹɛs/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。rush, latte, muffinなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →