ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Rush Hour at Sam's Café
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh, thank goodness you're here!
2
Sam, what's wrong? You look stressed.
3
My barista called in sick, and the morning rush is starting!
4
Can we help? We have thirty minutes before work.
5
Really? That would be amazing!
6
Hi! Can I get a large iced latte with oat milk?
7
Sorry, which milk was that?
8
Oat milk, please. And a muffin too.
9
Sure! Maya, one muffin, please!
10
Coming right up! Blueberry or chocolate?
11
Chocolate, please. Thanks!
12
Lucas, this one is hot. She wanted iced.
13
Oh no. I made a hot one by mistake.
14
Don't worry. I mix up orders sometimes, too.
15
Look, the line is getting shorter!
16
You two saved my morning. Your coffee is on me!
17
Great! I'll have a hot latte, please.
18
Hot? Are you sure? No changing your mind?
19
Very sure. I finally know my order!
20
Wait, it's eight thirty. We're late for work!
21
Go, go! Thanks again, both of you!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A11,357
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,159
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1686
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1600
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1178
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1335
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2232
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1463
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1525
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2119
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B272
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1140
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2198
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1159
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,477
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2111
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B132
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2832
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
C1178
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A249
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B118
25 ประโยค
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
36 ประโยค
Toast (2025)
Daily ConversationWorking Adults
B15
45 ประโยค
Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
537 ประโยค
3K
Daily ConversationWorking Adults
B128
8 ประโยค
English Shadowing: Ordering Coffee at a Café!
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
56 ประโยค
Interchange 1 Unit 2 Video
Daily ConversationWorking Adults
B23
639 ประโยค
Suits Clips to Watch While You Eat
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
60 ประโยค
AEF 2.4 - Lunch with Holly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
51 ประโยค
Daily conversations B1-B1 3
Daily ConversationWorking Adults
B119
13 ประโยค
English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
20 ประโยค
Coffee! Coffee! Coffee!
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Rush Hour at Sam's Café”. This video has 21 sentences and 151 words to shadow. The speech runs for 1:09. The speaker talks at a steady 131 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 9 of its 21 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| thirty noun | /ˈθɝti/ | A commercial lasting 30 seconds. |
| rush verb | /ɹʌʃ/ | To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully. |
| goodness noun | /ˈɡʊdnəs/ | The state or characteristic of being good. |
| latte noun | /ˈlɑ.teɪ/ | A drink of coffee made from espresso and steamed milk, generally topped with foam. |
| muffin noun | /ˈmʌf.ɪn/ | A type of flattish bun, usually cut in two horizontally, toasted and spread with butter, etc., before being eaten. |
| barista noun | /bəˈɹis.tə/ | A person who prepares coffee in a coffee shop for customers. |
| milk verb | /mɪlk/ | To express milk from (a mammal, especially a cow). |
| chocolate noun | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | A food made from ground roasted cocoa beans. |
| mistake noun | /mɪˈsteɪk/ | An error. |
| ice noun | /aɪs/ | Water in frozen (solid) form. |
| sick adjective | /ˈsɪk/ | In poor health; ill. |
| coffee noun | /ˈkɑfi/ | A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water. |
| worry verb | /ˈwʌ.ɹi/ | To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt. |
| stress noun | /stɹɛs/ | A physical, chemical, infective agent aggressing an organism. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| mix up verb | To mix or blend thoroughly and completely. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Can I get a large iced latte with oat milk?
- I'll have a hot latte, please.
- No changing your mind?
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, we're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like thirty, rush, goodness.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ