シャドーイング練習: The $31 Room Changed His Life - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
64 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
How much is your cheapest room for one night? For tonight?
2
Yeah.
3
$48.
4
Cash.
5
I have $31.
6
Do you really need a room that badly?
7
I need somewhere I can sleep comfortably for one night.
8
Are you sleeping in your car?
9
For three nights.
10
Do you have a blanket?
11
No. What about food?
12
When was the last time you ate?
13
Yesterday morning.
14
Sarah, we're not a charity.
15
I know, Tom.
16
We have bills, too.
17
Ever since they opened the new highway, business here has almost completely died.
18
It's okay.
19
I'll keep going.
20
Wait.
21
Room 7.
22
Sarah.
23
$31.
24
That's not the price.
25
It is tonight.
26
Are you sure?
27
Yeah.
28
But there's one rule.
29
What rule?
30
Before you leave, you have to eat something.
31
I can live with that rule.
32
You know we're losing money, right?
33
Then let's lose a little money and at least keep one person alive. Where are you headed?
34
Arizona.
35
I'm looking for work.
36
This is my brother's address.
37
He owns a construction company.
38
Tell him I sent you.
39
I'll never forget you.
40
Just make sure you get there first.
41
Nine years passed.
42
The highway diverted travelers.
43
The motel was bankrupt.
44
We've got maybe one more month.
45
I'm looking for Sarah.
46
That's me.
47
You don't remember me?
48
Daniel?
49
Finally, you remember.
50
What happened to you?
51
I got the job.
52
Then I started a company.
53
Now I have 32 drivers.
54
I'm happy for you.
55
You still own this place? For now.
56
How many rooms?
57
24. I want to rent all of them for two years.
58
What?
59
My drivers leave every day before sunrise.
60
They need a safe place to sleep.
61
You don't have to do this for me.
62
Nine years ago you gave me a room for $31.
63
A bed, a breakfast, and an address.
64
That night you saved me.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
A2461
27 文
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
184 文
Homeless Man DISCOVERS A Million Dollars | Dhar Mann Bonus!
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
271 文
This Story Helped Me See the Hidden Price of Free Help | A Story About Freedom
Daily ConversationWorking Adults
B21
193 文
3 True Motel Horror Stories Animated
Daily ConversationWorking Adults
B11
812 文
We Came to Help a GRANDMA… But Found Something HEARTBREAKING
Daily ConversationWorking Adults
B12
17 文
Why I became a Truck Driver at 21
Daily ConversationWorking Adults
B12
136 文
Learn English with Stories ⭐ I Ran Away | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B13
56 文
She Wrote a Stranded Driver’s Name in Her Old Ledger… Until Years Later, He Returned #shortfilm
Daily ConversationWorking Adults
B21
206 文
A poor worker suddenly became rich after finding the diary of someone who had died
Daily ConversationWorking Adults
B12
17 文
Morgan Freeman - this One minute video will change your life!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
426 文
The Little Boy Who Sold Cookies to the Billionaire
Daily ConversationWorking Adults
B11
26 文
He is so good and kind 🥹❤️ #bekind #emotional #reaction #kindness #motivation #socialexperiment
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「The $31 Room Changed His Life」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が62文、単語が294語あります。 音声の長さは2:12です。 話す速さは1分あたり約134語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全62文のうち17文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| charity 名詞 | /ˈtʃæɹɪti/ | 慈善 |
| badly 副詞 | /ˈbæd.li/ | 悪く |
| blanket 名詞 | /ˈblæŋ.kɪt/ | 毛布 |
| sunrise 名詞 | /ˈsʌnɹaɪz/ | 日の出, 日出 |
| bankrupt 形容詞 | /ˈbæŋk.ɹəpt/ | 破産した, 倒産した |
| motel 名詞 | /moʊˈtɛl/ | モーテル, モテル |
| highway 名詞 | /ˈhaɪweɪ/ | 公道, 街道 |
| breakfast 名詞 | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | 朝食, 朝御飯 |
| rent 名詞 | /ˈɹɛnt/ | 家賃 |
| rule 名詞 | /ɹuːl/ | 規則, 決まり |
| nine 名詞 | /naɪn/ | 九, ナイン |
| driver 名詞 | /ˈdɹaɪvɚ/ | 運転手, 運転者 |
| completely 副詞 | /kəmˈpliːtli/ | 全く, 完全に |
| construction 名詞 | /kənˈstɹʌkʃən/ | 建設 |
| cash 名詞 | /ˈkæʃ/ | 現金, キャッシュ |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- How much is your cheapest room for one night?
- Do you really need a room that badly?
- Are you sleeping in your car?
- Do you have a blanket?
- When was the last time you ate?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | Are you sleeping · we're losing · I'm looking |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll keep · I'll never forget |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | have to eat · have to do |
注意したい発音
話し手はI'm, don't, I'llなど、短縮形や弱形を10回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: construction /kənˈstɹʌkʃən/, cash /ˈkæʃ/
日本語話者が苦手な音：
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: divert /daɪˈvɝt/, driver /ˈdɹaɪvɚ/, alive /əˈlaɪv/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: comfortably /ˈkʌmftɚbli/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, comfortably /ˈkʌmftɚbli/, bankrupt /ˈbæŋk.ɹəpt/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, rent /ˈɹɛnt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。charity, badly, blanketなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。