シャドーイング練習: Homeless Man DISCOVERS A Million Dollars | Dhar Mann Bonus! - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

184 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I need a ride.
2
Ew!
3
No!
4
Get away from me!
5
It's an emergency.
6
I can pay you for the ride.
7
I don't accept payment in cans.
8
I have money.
9
You have money?
10
Well, I will have money.
11
Lots of it.
12
If you can give me a ride downtown, cash in my ticket, I hit the jackpot.
13
Okay, I'm gonna regret this, but fine.
14
Come on.
15
You're saving my life.
16
You have no idea what this means to me.
17
Wait, wait, wait a second.
18
You really like that coffee, huh?
19
Before we go, can I see the ticket again?
20
A girl can never be too sure.
21
Wow.
22
It really is legit.
23
Why are you going downtown to cash it instead of somewhere closer?
24
I mean, downtown is not exactly a safe place to be walking around with this kind of money.
25
Yeah, I know, but I want my wife to be there when I cash it in.
26
So we go by and pick up my wife.
27
And besides, the lottery store doesn't open for another hour and a half.
28
That's so sweet.
29
Okay, let's go pick up your beautiful bride.
30
The car is a little old.
31
It just needs a little oil.
32
I actually have some in the trunk.
33
Do you mind popping the hood and I'll go grab it?
34
Okay.
35
Wait, wait.
36
My ticket.
37
Salvation.
38
I am holding it in my hands.
39
What are you talking about?
40
I'm talking about how our troubles are over, Brad.
41
Start packing.
42
We are leaving tonight.
43
To go where?
44
There's anywhere away from Tony, and I'll explain later.
45
Reagan!
46
Tony!
47
Hey, I was just on my way to see you.
48
You got our money?
49
Yes.
50
That's what I was going to tell you.
51
I have it.
52
All of it.
53
I don't see any money.
54
Okay, it's not on me right now.
55
I'm going to go.
56
Enough with the excuses.
57
You and your deadbeat boyfriend owe us $100 ,000.
58
Plus the big.
59
And you're three weeks late.
60
I know, but I actually have it this time, okay?
61
I just got a really good job at a law firm and it came with big signing bonus.
62
So I just need one more day, okay?
63
That's it.
64
You wouldn't be trying to get cute with me, would you?
65
I'm going to give you till 9 a .m.
66
Or I'm going to start breaking things on you and on Brad.
67
You got it?
68
Let's go.
69
What am I going to do?
70
What am I going to do?
71
Excuse me, sir.
72
Are you okay?
73
Do you need help?
74
I've been robbed.
75
This woman promised to help me and drove away with my lottery ticket.
76
Well, that's horrible.
77
It's worse than that.
78
I needed that money.
79
It's my wife.
80
You see, she's sick.
81
I did everything the doctor at the clinic said, but she just keeps getting worse.
82
I tried to go back to the clinic, but the wait list is over two weeks long,
83
and she doesn't have that much time to get the help she needs.
84
I need money.
85
I had the money in my hand.
86
The money that would change our lives forever but I lost it.
87
I think I may be able to help your wife.
88
You can?
89
How?
90
10K?
91
It's pocket change now.
92
Did you get the tickets?
93
You sure you want me to buy first class?
94
That's everything we have left.
95
Yes, I'm sure.
96
Our days of traveling like peasants are over.
97
It is first class or nothing from now on.
98
How do you know how to do all this?
99
I used to be a doctor before I came to this country.
100
The certification fee for my license, it's expensive.
101
That's why I'm doing this job.
102
So I can save up for it.
103
The wound in her ankle is infected.
104
I cleaned it the best I could with over -the -counter medicine.
105
I should help.
106
Thank you.
107
I don't know how I can ever repay you.
108
What I did for her won't last.
109
She needs to go to a hospital to get actual treatment.
110
The clinic has a three -week wait.
111
We can't afford any of it.
112
We have 40 minutes before the lottery office opens.
113
Maybe we can still get your lottery ticket.
114
There's over 12 lottery officers.
115
She could cash them at any of them.
116
And you know once she cashed, it's all over.
117
Do you remember anything that she said?
118
Or did you see anything in her car that may give us a clue where she lives, where she works?
119
No. Wait.
120
There were some empty coffee cups in her back seat.
121
Swan coffee.
122
I know where that place is.
123
I cleaned the building in the neighborhood.
124
We should go there and see if anyone knows her.
125
It's a stretch.
126
It's worth a shot.
127
Yeah, that sounds like Reagan.
128
She comes in here every morning.
129
Do you know where she works or where she lives?
130
By any chance, it's urgent.
131
Did I hear that you're looking for Reagan? May I ask why?
132
She stole something from me.
133
What could she have possibly stolen from a bum?
134
A winning lottery ticket worth millions.
135
Is that right? When did this happen?
136
About an hour ago.
137
She lied to me.
138
Come on, let's go.
139
Wait!
140
Do you know where she is?
141
No, but we'll find her.
142
And when I do, I'm gonna make her an offer.
143
Her life for that ticket.
144
That's the tax for lying to me.
145
You can't.
146
I need that money.
147
It's for my wife.
148
Then you better hope you find that lying deadbeat before I do.
149
This is a nightmare.
150
Who will never find her in time?
151
She doesn't have time to run all over the city.
152
You know what?
153
I'm maniac chasing her.
154
She has a ticket.
155
Once she has it, she's going to run.
156
I think I know where she's going to cash it.
157
Come on.
158
Lucky me.
159
Ma 'am, you're under arrest.
160
You have the right to remain silent.
161
Wait, what are you doing?
162
I didn't do anything wrong!
163
That's her!
164
She's the one who stole my ticket!
165
No, no, no, no, he's lying.
166
That's my ticket!
167
No, his purchase was already confirmed.
168
The mini -mart where he bought the ticket has him on camera.
169
Let's go.
170
I'll be seeing you when you get out.
171
How did you know she would come to this location?
172
If I owed money to someone like that, I'd be trying to get out of town as quickly as possible.
173
And this office is the closest one to the airport.
174
Well, I may as well get back in and finish up.
175
Where are you going?
176
No, half the winnings is yours.
177
No, no, I can't.
178
I wouldn't be able to accept that.
179
I didn't help you to get rewarded.
180
I know, but you saved me and my wife.
181
I wouldn't have any of this if you hadn't stopped to help a stranger.
182
You're a wonderful doctor, but needs to be done with you.
183
I'm so do.
184
So please let me help you the way you helped me.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Homeless Man DISCOVERS A Million Dollars」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:ticket, lottery, wife, cash。 この動画には、シャドーイング用の文が184文、単語が1180語あります。 音声の長さは7:55です。 話す速さは1分あたり約149語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全184文のうち36文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
lottery 名詞/ˈlɑtɚi/くじ, 宝くじ
steal 動詞/stiːl/盗む
downtown 名詞/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ダウンタウン, 町
clinic 名詞/ˈklɪn.ɪk/医院, クリニック
pocket 名詞/ˈpɑ.kɪt/ポケット, 懐中
bonus 名詞/ˈbəʊ.nəs/おまけ
silent 形容詞/ˈsaɪ̯lənt/静かな, 無音の
chase 動詞/t͡ʃeɪs/追いかける, 追跡する
horrible 形容詞/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/恐ろしい
confirm 動詞/kənˈfɝm/確認する
regret 動詞/ɹɪˈɡɹɛt/後悔する, 悔いる
rob 動詞/ɹɑb/盗む, 奪う
stretch 動詞/stɹɛt͡ʃ/伸ばす
reward 名詞/ɹɪˈwɔɹd/見返り, 賞
nightmare 名詞/ˈnaɪt.mɛɚ/悪夢

動画に出てくる句動詞

単語意味
pick up 動詞拾う, 拾い上げる
get out 動詞出て行く

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Before we go, can I see the ticket again?
  • Do you mind popping the hood and I'll go grab it?
  • What are you talking about?
  • You wouldn't be trying to get cute with me, would you?
  • What am I going to do?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるI've been robbed · is infected · was already confirmed
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているI've been robbed · have left · have possibly stolen
動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞mind popping · Start packing · start breaking
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould help · should go

注意したい発音

話し手はI'm, you're, can'tなど、短縮形や弱形を39回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: confirm /kənˈfɝm/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, infect /ɪnˈfɛkt/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: steal /stiːl/, clinic /ˈklɪn.ɪk/, silent /ˈsaɪ̯lənt/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, reward /ɹɪˈwɔɹd/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。lottery, steal, downtownなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →