シャドーイング練習: The Bangles - Eternal Flame (Lyrics) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Close your eyes An eternal flame I believe it's meant to be Darling,
2
I want you when you are sleeping You belong with me Do you feel the same? Am I only dreaming?
3
Or is this burning?
4
An eternal flame Say my name Sun shines through the rain A whole life's not lonely
5
And then come and ease the pain I don't wanna lose this feeling Oh
6
Say my name, the sun shines through the rain The whole life is all lonely Then come and ease the pain
7
I don't wanna lose this feeling Oh,
8
close your eyes, give me your hand Do you feel my heart beating?
9
Do you understand?
10
Do you feel the same?
11
Am I only dreaming or is this burning?
12
An eternal place Give me your hand,
13
darling Do you feel my heart beating?
14
Do you understand?
15
Do you feel the same?
16
Am I only dreaming?
17
And is this burning an eternal life?
18
Close your eyes, give me your hand Do you feel my heart beating?
19
Do you understand?
20
Do you feel the same?
21
Am I only dreaming?
22
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
23
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
24
I, I And my only demon is this burning and eternal fire.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が24文、単語が304語あります。 音声の長さは3:20です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約91語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は52%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
eternal 形容詞/ɪˈtɝ.nl̩/永遠の, 永久の
lonely 形容詞/ˈloʊnli/寂しい
shine 動詞/ʃaɪn/輝く, 光る
darling 名詞/ˈdɑɹlɪŋ/愛すべき, ダーリン
flame 名詞/fleɪm/炎, 火炎
belong 動詞/bɪˈlɒŋ/所属する, 属する
demon 名詞/ˈdiː.mən/悪魔, 悪霊
burn 動詞/bɝn/燃やす, 焼く
dream 動詞/ˈdɹim/夢を見る, ...を夢見る
rain 名詞/ˈɹeɪn/雨

注意したい発音

話し手はdon't, wannaなど、短縮形や弱形を4回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。eternal, lonely, shineなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →