シャドーイング練習: The Self-Checkout Keeps Beeping - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Okay, bread, milk, apples... this should be quick.
2
Wait, what? Unexpected item in the bagging area?
3
Ugh, I've only put my own bag down!
4
Hello there! Having a bit of trouble with the machine?
5
Yes, it keeps beeping every time I put something down.
6
Don't worry, it happens to everyone at least once a day.
7
Have you put your rucksack in the bagging area?
8
Oh... yes, I have. Is that the problem?
9
That's it. The machine thinks your bag is shopping.
10
Just take it off, and I'll reset it for you.
11
Right, sorry. I feel a bit silly now.
12
Not at all! Go ahead and carry on scanning.
13
And now it's flashing again! What have I done this time?
14
Ah, that's just the wine. I need to check your age.
15
My age? Seriously? I'm thirty-four years old!
16
Sorry, it's the rules. Could I see some ID, please?
17
Hang on, where's my wallet? Oh no, not in the car...
18
Oh, here it is, under the apples. Phew!
19
Thanks. Oh, nice photo! You had much longer hair then.
20
Um, please don't look too closely at that photo.
21
Honestly, you should take it as a compliment.
22
If you look under twenty-five, we have to ask.
23
Well, in that case, you've made my day!
24
Right, all done. I'll just pay by card.
25
Oh, you're joking! It's beeping again!
26
Wait... oh dear. That's my fault this time.
27
I've been leaning on the bagging area!
28
Ha! So it's not just me, then!
29
Definitely not. These machines don't like anybody.
30
If you're ever stuck again, just wave at me.
31
Thanks so much. You've been really helpful.
32
Next time, I'm keeping my bag on my back!
33
Good plan! Have a lovely afternoon.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “The Self-Checkout Keeps Beeping”. The speaker keeps coming back to these words: bagging, bag, machine. This video has 33 sentences and 286 words to shadow. The speech runs for 2:04. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 10 of its 33 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
flash verb/flæʃ/To cause to shine briefly or intermittently.
helpful adjective/ˈhɛlp.fl̩/Furnishing help; giving aid; useful.
silly adjective/ˈsɪl.i/Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
thirty noun/ˈθɝti/A commercial lasting 30 seconds.
wallet noun/ˈwɑl.ət/A small case, often flat and often made of leather, for keeping money (especially paper money), credit cards, etc.
lean verb/ˈliːn/To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.
scan verb/skæn/To examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely.
joking verb/ˈd͡ʒoʊkɪŋ/Kidding, trying to fool.
compliment noun/ˈkɑmpləmənt/An expression of praise, congratulation, or respect.
reset verb/ɹiːˈsɛt/To set back to the initial state.
beep noun/biːp/The sound produced by the horn of a car, or any similar sound.
rucksack noun/ˈɹʌkˌsæk/A bag carried on the back or shoulder, supported by straps.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
go ahead verb/ˌɡoʊ əˈhɛd/To proceed with; to begin.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Ugh, I've only put my own bag down!
  • Have you put your rucksack in the bagging area?
  • What have I done this time?
  • I'm thirty-four years old!
  • Hang on, where's my wallet?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているI've only put · Have you put · have I done
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould be · should take
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることis shopping · you're joking · I'm keeping
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll reset · I'll just pay

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like flash, helpful, silly.

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →