シャドーイング練習: The Vodka Bidding War | Suits - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B2
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/58 文)
There he is.
⏸ 一時停止中
すべての文
58 文
1
There he is.
2
Hey, Harvey, this is a great idea, huh?
3
Glad I thought of it.
4
You having fun?
5
If you call talking geopolitics with a model named Svetlana fun, then that would be a big fat bowl of yes.
6
Easy, Tiger.
7
The bartender's pouring doubles.
8
And what are you doing here?
9
I'm having another drink.
10
I said for you to be careful.
11
I can handle my liquor.
12
Okay.
13
How many fingers am I holding up?
14
Huh?
15
Huh?
16
You can't tell, can you?
17
Who can't handle my liquor now?
18
I tell you to put food in your stomach, but unfortunately I only ordered enough to give the appearance of having food.
19
So basically you're just trying to get these guys hammered so you can drive up the bidding.
20
No, I told you, the guys hitting on the models aren't serious.
21
Now I'm telling you that the guys who let themselves get drunk aren't serious.
22
Which means whoever's left are the bids that we have in our hands at the end of the night.
23
You knew it the whole time, didn't you?
24
What do you think you're talking to?
25
Good man.
26
There's just one small problem.
27
What if by accident I happen to be one of the people that let himself get too drunk?
28
Might as well keep drinking, because we're not having fun.
29
What the hell are we doing here?
30
Yes!
31
Copy that.
32
Spitlana.
33
You know this office isn't going to pack itself up, right?
34
It's not packed because one of us has been at work for the last three hours.
35
The other one of us was sleeping off all the work he did last night.
36
You mean you're hungover from all the vodka you drank?
37
Yeah, that's what I just said.
38
Never should have hired you back.
39
It's too late to fire me now.
40
Is it?
41
Because if you were worth your salary, you'd ask how many bids we're sitting on.
42
I don't have to ask, because I've got this.
43
Guest list was 500, and half of them came for the girls.
44
Half of the other half don't have the capital, and 60% of the rest of them woke up realizing they don't want to work in the liquor business.
45
Take, I don't know what, 47 off the top for good measure?
46
Leaves us with three bids.
47
Donna told you, didn't she?
48
Probably.
49
Probably.
50
Did she bother telling you what we're doing now?
51
She didn't have to, because you're Harvey Specter.
52
You've got one trick, and you taught it to me years ago.
53
So let's go.
54
You know I have more than one trick, right?
55
No, I know you think you do.
56
Because you put on a different costume doesn't make it a different trick.
57
Yeah, I liked you better when you were drunk.
58
I liked you better when I was drunk, too.
📱

Shadowing English

モバイルデバイスで利用できるようになりました。今すぐダウンロード！

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

このレッスンについて

このレッスンでは、英語の口語表現や会話の流れを理解し、発音を改善することに重点を置きます。動画のトランスクリプトを通じて、動詞やフレーズの使用方法、会話の後ろに隠された意味を掘り下げながら、日常的なコミュニケーションスキルを向上させましょう。この練習を通じて、特にshadowspeakの技術を使って、流暢さを増し、文にリズム感を与えることができます。

重要な語彙とフレーズ

  • handle my liquor - お酒をうまく扱う、酒を飲みこなす
  • let himself get too drunk - 自分が酔っ払ってしまう
  • bidding war - 入札競争
  • hungover - 二日酔いである
  • guest list - ゲストリスト
  • serious - 本気である、真剣な
  • capital - 資本、資金
  • packed - 準備が整った、詰まった

練習のコツ

動画のスピードとトーンに合わせて練習するには、shadowingを効果的に活用しましょう。まず、トランスクリプトを読みながら音声を聞きます。次に、同じスピードで声に出して繰り返します。特に、リズムと抑揚に注意を払い、英語の発音を良くするために口の動きを観察してください。

この練習では、複雑なフレーズや口語の語彙を使用することに挑戦するため、IELTS スピーキング対策にも役立ちます。何度も繰り返すことで、自然な言い回しが身に付き、会話の流れがスムーズになります。自分の声を録音して聞き返すこともおすすめです。これにより、発音やリズムを向上させるための新たな視点を得ることができます。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる