シャドーイング練習: WHAT YOUR DAD FORGOT TO TEACH YOU II - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
上級
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/73 文)
Looks like the winds are changing.
⏸ 一時停止中
再生速度:
リピート回数:
待機モード:
字幕同期:0ms
すべての文
73 文
1
Looks like the winds are changing.
0:00.26 – 0:01.80 (1.5s)
2
Ah, change is good.
0:01.82 – 0:04.14 (2.3s)
3
Yeah, but it's not easy.
0:04.68 – 0:05.98 (1.3s)
4
I know what I have to do, but going back means I'll have to face my past.
0:06.82 – 0:11.34 (4.5s)
5
I've been running from it for so long.
0:12.56 – 0:14.48 (1.9s)
6
Ow!
0:15.72 – 0:16.06 (0.3s)
7
Jeez, what was that for?
0:16.60 – 0:18.04 (1.4s)
8
It doesn't matter.
0:18.26 – 0:19.02 (0.8s)
9
It's in the past.
0:19.30 – 0:20.28 (1.0s)
10
Yeah, but it still hurts.
0:21.52 – 0:23.00 (1.5s)
11
Oh, yes, the past can't hurt.
0:23.28 – 0:25.54 (2.3s)
12
But the way I see it, you can either run from it...
0:26.04 – 0:28.88 (2.8s)
13
Or learn from it.
0:29.46 – 0:31.46 (2.0s)
14
Ah, you see?
0:32.38 – 0:33.48 (1.1s)
15
It is not our abilities that show what we truly are.
0:33.94 – 0:37.06 (3.1s)
16
It is our choices.
0:38.00 – 0:39.58 (1.6s)
17
The odds were stacked against me.
0:41.06 – 0:42.56 (1.5s)
18
I won anyway.
0:43.20 – 0:43.96 (0.8s)
19
Because I win.
0:45.14 – 0:46.12 (1.0s)
20
You won because Edward Darby came forward.
0:46.74 – 0:49.16 (2.4s)
21
You got lucky.
0:49.14 – 0:50.04 (0.9s)
22
Guys like you always think other people get lucky.
0:50.24 – 0:53.06 (2.8s)
23
I don't get lucky.
0:52.60 – 0:54.48 (1.9s)
24
I make my own luck.
0:55.38 – 0:56.54 (1.2s)
25
Lay some bartender wisdom on me.
0:56.74 – 0:58.54 (1.8s)
26
I'm lost in space here.
0:58.54 – 0:59.84 (1.3s)
27
You're not where you want to be.
1:00.16 – 1:02.04 (1.9s)
28
You feel like you're supposed to be somewhere else.
1:02.80 – 1:05.38 (2.6s)
29
You said it.
1:07.02 – 1:07.62 (0.6s)
30
Well, say you could snap your fingers and be wherever you wanted to be.
1:07.80 – 1:11.72 (3.9s)
31
I bet you'd still feel this way.
1:12.50 – 1:14.04 (1.5s)
32
Not in the right place.
1:14.56 – 1:15.60 (1.0s)
33
The point is, you can't get so hung up on where you'd rather be.
1:16.06 – 1:18.82 (2.8s)
34
You forget how to make the most of where you are.
1:19.96 – 1:22.12 (2.2s)
35
What are you telling me?
1:22.80 – 1:23.76 (1.0s)
36
Take a break from worrying about what you can't control.
1:24.36 – 1:27.46 (3.1s)
37
Live a little.
1:29.56 – 1:30.36 (0.8s)
38
Live a little.
1:31.28 – 1:32.18 (0.9s)
39
But it's not who you are underneath.
1:32.92 – 1:34.64 (1.7s)
40
It's what you do that defines you.
1:35.74 – 1:37.82 (2.1s)
41
You got a choice.
1:39.46 – 1:40.53 (1.1s)
42
You got talent.
1:41.73 – 1:42.61 (0.9s)
43
You got a chance and I won't hear about your environment and what your mama didn't give you and the white man won't give you no shot.
1:43.55 – 1:48.19 (4.6s)
44
You got a chance.
1:48.09 – 1:49.11 (1.0s)
45
Use it while you're still alive.
1:50.07 – 1:51.67 (1.6s)
46
You don't know what death is.
1:52.65 – 1:53.89 (1.2s)
47
You have no idea what death is.
1:55.17 – 1:56.99 (1.8s)
48
Make a decision.
2:00.33 – 2:01.01 (0.7s)
49
Damn, Ron, come on!
2:02.09 – 2:03.37 (1.3s)
50
What's the matter with you?
2:04.83 – 2:05.99 (1.2s)
51
Tomorrow.
2:06.23 – 2:07.11 (0.9s)
52
Tell me tomorrow.
2:07.97 – 2:08.73 (0.8s)
53
There is no tomorrow!
2:08.73 – 2:09.89 (1.2s)
54
There is no tomorrow!
2:11.75 – 2:13.01 (1.3s)
55
There is no tomorrow!
2:14.41 – 2:15.59 (1.2s)
56
Remember, with great power comes great responsibility.
2:17.65 – 2:22.43 (4.8s)
57
Maybe I should just quit and go back to making noodles.
2:23.61 – 2:25.83 (2.2s)
58
Quit, don't quit.
2:27.11 – 2:28.73 (1.6s)
59
Noodles, don't noodles.
2:29.57 – 2:31.49 (1.9s)
60
You are too concerned with what was and what will be.
2:31.59 – 2:36.69 (5.1s)
61
It is the same.
2:37.11 – 2:38.95 (1.8s)
62
Yesterday is history.
2:39.19 – 2:41.63 (2.4s)
63
Tomorrow is a mystery.
2:42.07 – 2:44.07 (2.0s)
64
But today is a gift.
2:43.11 – 2:46.87 (3.8s)
65
That is why it is called the present.
2:47.39 – 2:49.81 (2.4s)
66
But you know, happiness can be found even in the darkest of times.
2:50.53 – 2:56.91 (6.4s)
67
If one only remembers to turn on the light.
2:58.75 – 3:02.33 (3.6s)
68
You see, in their last moments, people show you who they really are.
3:03.09 – 3:10.39 (7.3s)
69
Hey, yo, Mr.
3:10.13 – 3:10.85 (0.7s)
70
McCall.
3:10.85 – 3:11.33 (0.5s)
71
Why me?
3:10.49 – 3:12.49 (2.0s)
72
Why not you?
3:14.47 – 3:14.57 (0.1s)
73
Why not you?
3:14.83 – 3:16.13 (1.3s)
このレッスンについて
「WHAT YOUR DAD FORGOT TO TEACH YOU II」を使って、シャドーイングで英語を練習しましょう。
毎日15〜30分の練習で、IELTSスピーキングへの自信と実践的な英会話力が身につきます。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。
ShadowingEnglishでの効果的な学習方法
- 動画を選ぶ: 自然で明瞭な英語が使われているYouTube動画を選びましょう。TED Talks、BBC News、映画のシーン、ポッドキャスト、IELTS模範解答などが最適です。URLをコピーして検索バーに貼り付けてください。短い動画（5分以内）や、自分が本当に興味を持てるテーマから始めるのがコツです。
- まず聞いて内容を理解する: 最初は1倍速でただ聞くだけにしましょう。まだ繰り返す必要はありません。文の意味を理解し、話者がどのように単語を強調し、音を繋げ、間を取っているかに注目してください。内容を把握してからシャドーイングに入ると、はるかに効果的です。
- シャドーイングモードを設定する:
- Wait Mode（待機モード）:
+3sまたは+5sを選ぶと、動画が一文を読み終えた後に自動で一時停止し、繰り返す時間が生まれます。完全に手動でコントロールしたい場合はManualを選んでNextを自分で押しましょう。 - Sub Sync（字幕同期）: YouTubeの字幕と音声がずれることがあります。
±100msで調整して、正確なタイミングで追えるようにしてください。
- Wait Mode（待機モード）:
- 声に出してシャドーイングする（最重要）: ここが練習の本質です。文が流れると同時に——または一時停止中に——はっきりと自信を持って声に出して繰り返しましょう。ただ単語を読むだけでなく、話者のリズム、強調、高低、連音をそっくりそのまま真似することが大切です。「影」のように話者に重なるのが理想。Repeat機能を使って同じ文を何度も繰り返し、自然に出てくるまで定着させましょう。
- 徐々に難易度を上げて続ける: 一つのパッセージに慣れたら、さらに挑戦してみましょう。速度を <code>1.25x</code> や <code>1.5x</code> に上げれば、高速の言語反射を鍛えられます。Wait Modeを <code>Off</code> にして連続シャドーイングするのが最も上級で効果的なモードです。毎日15〜30分継続すれば、数週間で目に見える変化を実感できます。