Prática de Shadowing: WHAT YOUR DAD FORGOT TO TEACH YOU II - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Looks like the winds are changing.
⏸ Pausado
73 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Looks like the winds are changing.
2
Ah, change is good.
3
Yeah, but it's not easy.
4
I know what I have to do, but going back means I'll have to face my past.
5
I've been running from it for so long.
6
Ow!
7
Jeez, what was that for?
8
It doesn't matter.
9
It's in the past.
10
Yeah, but it still hurts.
11
Oh, yes, the past can't hurt.
12
But the way I see it, you can either run from it...
13
Or learn from it.
14
Ah, you see?
15
It is not our abilities that show what we truly are.
16
It is our choices.
17
The odds were stacked against me.
18
I won anyway.
19
Because I win.
20
You won because Edward Darby came forward.
21
You got lucky.
22
Guys like you always think other people get lucky.
23
I don't get lucky.
24
I make my own luck.
25
Lay some bartender wisdom on me.
26
I'm lost in space here.
27
You're not where you want to be.
28
You feel like you're supposed to be somewhere else.
29
You said it.
30
Well, say you could snap your fingers and be wherever you wanted to be.
31
I bet you'd still feel this way.
32
Not in the right place.
33
The point is, you can't get so hung up on where you'd rather be.
34
You forget how to make the most of where you are.
35
What are you telling me?
36
Take a break from worrying about what you can't control.
37
Live a little.
38
Live a little.
39
But it's not who you are underneath.
40
It's what you do that defines you.
41
You got a choice.
42
You got talent.
43
You got a chance and I won't hear about your environment and what your mama didn't give you and the white man won't give you no shot.
44
You got a chance.
45
Use it while you're still alive.
46
You don't know what death is.
47
You have no idea what death is.
48
Make a decision.
49
Damn, Ron, come on!
50
What's the matter with you?
51
Tomorrow.
52
Tell me tomorrow.
53
There is no tomorrow!
54
There is no tomorrow!
55
There is no tomorrow!
56
Remember, with great power comes great responsibility.
57
Maybe I should just quit and go back to making noodles.
58
Quit, don't quit.
59
Noodles, don't noodles.
60
You are too concerned with what was and what will be.
61
It is the same.
62
Yesterday is history.
63
Tomorrow is a mystery.
64
But today is a gift.
65
That is why it is called the present.
66
But you know, happiness can be found even in the darkest of times.
67
If one only remembers to turn on the light.
68
You see, in their last moments, people show you who they really are.
69
Hey, yo, Mr.
70
McCall.
71
Why me?
72
Why not you?
73
Why not you?

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar suas habilidades de escuta e fala em inglês com base em uma conversa rica em reflexões sobre escolhas e passado. Através de um diálogo dinâmico, vamos explorar temas como a importância de enfrentar dificuldades e fazer escolhas significativas. Ao final desta prática, você se sentirá mais confiante em discutir temas profundos em inglês e poderá aplicar as lições aprendidas na sua vida cotidiana.

Vocabulário e Frases-chave

  • Change is good - A mudança é boa
  • Face my past - Enfrentar meu passado
  • Run from it or learn from it - Fugir ou aprender com isso
  • Make the most of where you are - Aproveitar ao máximo onde você está
  • You got a choice - Você tem uma escolha
  • Define you - Define quem você é
  • Live a little - Viver um pouco

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta lição, recomendamos que você utilize a técnica de shadowing em inglês. Ouça a conversa atentamente e tente imitá-la em tempo real, prestando atenção à entonação e ao ritmo. O diálogo nesta transcrição possui um tom reflexivo e, muitas vezes, rápido, então esteja preparado para repetir algumas linhas várias vezes. Isso não apenas melhorará sua pronúncia, mas também ajudará a internalizar a estrutura das frases e o vocabulário.

Utilize a prática de shadowspeaks, onde você fala junto com os falantes nativos. Comece ouvindo e repetindo frases curtas, depois avance para seções mais longas conforme sua confiança aumenta. Lembre-se, shadow speak é uma forma poderosa de praticar, então não hesite em gravar suas repetições e comparar com o áudio original. Isso ajudará você a identificar áreas de melhoria na sua fala e pronúncia.

Se você se sentir perdido ou frustrado, lembre-se da mensagem principal do diálogo: não se prenda ao que não pode controlar. Foque na sua prática de shadow speech e utilize essa técnica como uma ferramenta para se expressar com clareza em inglês. Explore diferentes trechos do vídeo e mantenha um diário das suas práticas para monitorar seu progresso ao longo do tempo, utilizando um shadowing site para obter recursos adicionais e dicas.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café