Prática de Shadowing: WHAT YOUR DAD FORGOT TO TEACH YOU - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “WHAT YOUR DAD FORGOT TO TEACH YOU”. Este vídeo tem 52 frases e 522 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:22. O falante fala em ritmo natural, cerca de 155 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| lifetime substantivo | /ˈlaɪf.taɪm/ | vida |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| glory substantivo | /ˈɡlɔːɹi/ | glória |
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| sacrifice substantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifício |
| brick substantivo | /ˈbɹɪk/ | tijolo |
| nasty adjetivo | /ˈnæs.ti/ | porco, imundo |
| sunshine substantivo | /ˈsʌnʃaɪn/ | luz do sol, luz solar |
| permanently advérbio | /ˈpɜː.mə.nənt.li/ | permanentemente |
| perfection substantivo | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfeição |
| stare verbo | /stɛɚ/ | fitar, encarar |
| obsession substantivo | /əbˈsɛʃən/ | obsessão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| move forward verbo | adiantar |
| end up verbo | terminar, acabar |
| go out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- When you eat, eat like it's your last meal.
- I said it before and I'll say it again.
- Because if you don't, let's not even bother.
- Then why didn't you quit?
- You see this guy here staring back at you?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como don't, ain't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: brick /ˈbɹɪk/, opponent /əˈpəʊ.nənt/, coward /ˈkaʊɚd/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scary /ˈskɛə.ɹi/, slam /ˈslæm/, stare /stɛɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como finger, meal, bother.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












