Pratique du Shadowing: WHAT YOUR DAD FORGOT TO TEACH YOU - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « WHAT YOUR DAD FORGOT TO TEACH YOU ». Cette vidéo contient 52 phrases et 522 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:22. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| finger nom | /ˈfɪŋɡɚ/ | doigt |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| bother verbe | /ˈbɑðɚ/ | bâdrer, déranger |
| lifetime nom | /ˈlaɪf.taɪm/ | durée de vie, vie |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| glory nom | /ˈɡlɔːɹi/ | gloire |
| knee nom | /ni/ | genou |
| sacrifice nom | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifice, offrande |
| brick nom | /ˈbɹɪk/ | brique |
| opponent nom | /əˈpəʊ.nənt/ | opposant |
| sunshine nom | /ˈsʌnʃaɪn/ | soleil, lumière du soleil |
| permanently adverbe | /ˈpɜː.mə.nənt.li/ | en permanence, toujours |
| slam verbe | /ˈslæm/ | claquer |
| perfection nom | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfection |
| stare verbe | /stɛɚ/ | fixer, mirer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
| go out verbe | sortir |
| look around verbe | regarder autour de soi |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- When you eat, eat like it's your last meal.
- I said it before and I'll say it again.
- Because if you don't, let's not even bother.
- Then why didn't you quit?
- You see this guy here staring back at you?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme don't, ain't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scary /ˈskɛə.ɹi/, glory /ˈɡlɔːɹi/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, brick /ˈbɹɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme finger, meal, bother.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












