シャドーイング練習: Young and Beautiful but it was edited by me (extended magical version) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
The I've
2
seen the world, done it all,
3
had my cake now Diamonds brilliant and bellier now
4
Hot summer nights, mid-to-light When you and I were forever white The crazy days,
5
the city lights The way you'd play with me like a child
6
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
7
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
8
I know you will, I know you will,
9
I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful?
10
I've seen
11
the world, lit it up as my stage now
12
Channeling angels in a new age now Hot summer days,
13
rock and roll The way you play for me at your show And all the ways I got to know
14
Your pretty face and electric soul Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
15
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
16
I know you will, I know you will I know that you will
17
Will you still love me when I'm no longer beautiful?
18
Dear Lord, when I get to heaven Please let me bring my man When he comes,
19
tell me that you'll let me Father, tell me if you can Oh,
20
that grace, oh, that body, oh, that face Makes me want a party He's my son,
21
he makes me shine Like diamonds Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
22
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
23
I know you will, I know you will,
24
I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful?
25
Dear Lord, when I get to heaven,
26
please let me bring my man When he comes tell me that you'll let him know Father tell me if you can
27
All that grace, all that body,
28
all that face Makes me wanna party He's my son,
29
he makes me shine Like diamonds And you used to love me when I'm no longer young Beautiful
30
And you used to love me when I got nothing but your aching soul I know you will,
31
I know you will I won't let you out Will you still love me when I'm no longer beautiful?
32
Will you still love me when I'm no longer beautiful?
33
Will you still love me when I'm not young and beautiful?
34
you

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が34文、単語が409語あります。 音声の長さは5:59です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約68語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の88%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくるやや難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

  • diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (名詞) — ダイヤモンド, ダイヤ. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
  • shine /ʃaɪn/ (動詞) — 輝く, 光る. To emit or reflect light so as to glow.
  • angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (名詞) — 天使, 天の使い. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
  • ache /ˈeɪk/ (動詞) — 痛む, 痛い. To suffer pain; to be the source of, or be in, pain, especially continued dull pain; to be distressed.
  • grace /ɡɹeɪs/ (名詞) — 祈り. Charming, pleasing qualities.
  • cake /keɪk/ (名詞) — ケーキ, お菓子. A rich, sweet dessert food, typically made of flour, sugar, and eggs and baked in an oven, and often covered in icing.
  • soul /soʊl/ (名詞) — 魂, 霊. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
  • dear /dɪɹ/ (形容詞) — 愛しい, 恋しい. High in price; expensive.
  • channel /ˈt͡ʃænəl/ (名詞) — 水路. The hollow bed of running waters; (also) the bed of the sea or other body of water.
  • roll /ɹəʊl/ (動詞) — 転がる, 転がす. To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface.
  • forever /fəˈɹɛvɚ/ (副詞) — 永久に, 永遠に. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
  • electric /ɪˈlɛktɹɪk/ (形容詞) — 電動の, 電気的な. Of, relating to, produced by, operated with, or utilising electricity; electrical.

注意したい発音

話し手はI'm, I've, you'llなど、短縮形や弱形を17回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。diamond, shine, angelなどの単語に特に注意しましょう。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「used to」 used to + 動詞 — 今はもう違う過去の習慣や状態used to love
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測Will you still love · will Will · will I know

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →