Prática de Shadowing: Young and Beautiful but it was edited by me (extended magical version) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 34 frases e 409 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:59. O falante fala devagar, cerca de 68 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (substantivo) — diamante. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
- shine /ʃaɪn/ (verbo) — brilhar, luzir. To emit or reflect light so as to glow.
- angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (substantivo) — anjo. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
- ache /ˈeɪk/ (verbo) — doer. To suffer pain; to be the source of, or be in, pain, especially continued dull pain; to be distressed.
- grace /ɡɹeɪs/ (substantivo) — graças. Charming, pleasing qualities.
- brilliant /ˈbɹɪl.jənt/ (adjetivo) — brilhante. Shining brightly.
- cake /keɪk/ (substantivo) — bolo. A rich, sweet dessert food, typically made of flour, sugar, and eggs and baked in an oven, and often covered in icing.
- soul /soʊl/ (substantivo) — alma. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
- dear /dɪɹ/ (adjetivo) — querido, caro. High in price; expensive.
- channel /ˈt͡ʃænəl/ (substantivo) — canal. The hollow bed of running waters; (also) the bed of the sea or other body of water.
- roll /ɹəʊl/ (verbo) — rolar, girar. To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface.
- forever /fəˈɹɛvɚ/ (advérbio) — para sempre. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
- electric /ɪˈlɛktɹɪk/ (adjetivo) — elétrico, eletrificado. Of, relating to, produced by, operated with, or utilising electricity; electrical.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como diamond, shine, angel.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to love |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | Will you still love · will Will · will I know |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











