Prática de Shadowing: Modern Talking – Cheri Cheri Lady (Lyrics) | Retro Romance - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
89 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh, I cannot explain, every time it's the same Oh, I feel that it's real,
2
take my heart I've been lonely too long, oh, I can't be so strong Take the chance for a man,
3
take my heart I need you so,
4
there's no time, I'll ever go Sherry,
5
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
6
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take you apart Sherry,
7
Sherry Lady, love is not tomorrow Take my heart to lose it, listen to your heart Cherish,
8
cherish me, you know you're in the light If you don't be dreaming, you'll be a reason
9
I get up, I get down, all my world turns around Who was right,
10
who was wrong, I don't know I've got pain in my heart, got a love in my soul Easy come,
11
but I think, easy go I need a flow,
12
all the times I'm so slow Sherry,
13
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
14
Sherry Lady, living in devotion It's always nice for the first time, let me take a part Cherry,
15
cherry, lady, let me start tomorrow Take my heart to lose and listen to your heart Cherry,
16
cherry, lady, know you're in the darkness And you know it's shady, you could be a razor
17
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
18
I will be yours Cherish, Cherish, baby Like a snow tomorrow Take my heart,
19
I'm losing And listen to your heart Cherish, Cherish, baby Know you live alone Ain't no trouble,
20
baby I will be yours Oh,
21
I cannot explain, every time it's the same Oh, I feel that it's real,
22
take my heart I've been lonely too long, oh, I can't be so strong Take the chance for a man,
23
take my heart I need you so,
24
there's no time I'll ever go Sherry,
25
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
26
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take your part Sherry,
27
Sherry Lady, life is supposed to fall Take my heart and do it, listen to your heart Sherry,
28
Sherry Lady, know you're in love If you know what you're saying, you will be a reason
29
I get up, I get down, all my world turns around Who was right,
30
who was wrong, I don't know I've got pain in my heart, got a love in my soul Easy come,
31
but I think, easy go I need more flow,
32
all the times I move so slow Sherry,
33
Sherry, lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
34
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take a part Sherry,
35
Sherry Lady, let me start tomorrow Take my heart to lose and listen to your heart Sherry,
36
Sherry Lady, know you're just a love At that moment,
37
baby, you're gonna be a great girl I'm so sorry
38
I'm a whisper, shawty, if you're gonna change, baby, you're yours Cherish, cherish,
39
baby, like a super moral Take my heart, don't lose it, listen to your heart Cherish,
40
cherish, baby, now you're whisper, baby, you're yours If you're gonna change, baby, you're yours
41
Oh, I cannot explain, every time it's the same Oh, I feel that it's real,
42
take my heart I've been lonely too long, oh, I can't be so strong Take the chance for a man,
43
take my heart I need you so,
44
there's no time I'll ever go Sherry,
45
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
46
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take a part Sherry,
47
Sherry Lady, love is not tomorrow Take my heart to lose, listen to your heart Cherish,
48
cherish, baby You know you're a little shy If you know it's baby You could be a wager
49
I'll get up, I'll get down, all my world turns around Who was right,
50
who was wrong, I don't know I've got pain in my heart, got a love in my soul Easy come,
51
but I think, easy go,
52
I need you slow All the times I move so slow Sherry,
53
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
54
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take a part Sherry,
55
Sherry Lady, love is not tomorrow Take my heart to lose and listen to your heart Cherish,
56
cherish me, you know you're a little lover If you're only a dream, you can be a wager
57
I'm not
58
a man In your heart, cherish every day To know you,
59
to know you Think you're gonna blame I'm gonna blame you Oh,
60
I cannot explain Every time it's the same Oh, I feel that it's real Take my heart, I've been lonely too long,
61
oh I can't be so strong Take the chance for a man,
62
take my heart, I need you so There's no time I'll ever go Sherry,
63
Sherry, Lady, going through emotions Love is where you find it, listen to your heart Cherry,
64
cherry ladies, living in devotion It's always like the first time, let me take a part Cherry,
65
cherry ladies, life is not tomorrow Take my heart from losing, listen to your heart Cherry,
66
cherry ladies, know you're listening to life If you know it changes, it will be our way to turn
67
I'll get up, I'll get down, all my world turns around Who was right,
68
who was wrong, I don't know I've got pain in my heart, got a love in my soul Easy come,
69
but I think, easy go I need you slow All the times I move so slow Sherry,
70
Sherry lady Going through emotion Love is where you find it Listen to your heart Sherry,
71
Sherry lady Living in devotion It's always like the first time, let me take a part Sherry,
72
Sherry Lady, let me start tomorrow Take my heart to lose, miss it to your heart Sherry,
73
Sherry Lady, know you're in the love It can only change, it will be a reason
74
I'm not a man To know you're listening to love,
75
if you're calling baby, baby, you're yours Share it, share it, baby, like a super mortal Take my heart,
76
I'm losing, and listen to your heart Share it, share it, baby, to know you're listening to love,
77
if you're calling baby, baby, you're yours
78
Oh, I cannot explain, every time it's the same Oh, I feel that it's real,
79
take my heart I've been lonely too long, oh, I can't be so strong Take the chance for a man,
80
take my heart I need you so,
81
there's no time, I'll ever go Sherry,
82
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
83
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take your part Sherry,
84
Sherry Lady, like this ocean,
85
normal You gave my heart to lose Thank you.
86
I'm sorry.
87
Oh, I cannot explain Every time it's the same Oh,
88
I feel that it's real Take my heart I've been lonely too long,
89
oh I can't be so strong Take the chance for a man, take my heart I need you so, there's no time
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B12
6 frases
Cheri Cheri Lady - Modern Talking #80smusic #music #song #lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 frases
Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
19 frases
So Far Away (Acoustic) - Martin Garrix & David Guetta (Cover by Adam Christopher)
Daily ConversationWorking Adults
B11
35 frases
Laura Branigan - Self control (lyrics) ♪
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 frases
Lady
Daily ConversationWorking Adults
A236 frases
Modern Talking - Do You Wanna
Daily ConversationWorking Adults
A21
17 frases
متن و ترجمه اهنگ Cheri Cheri Lady از Modern Talking
Daily ConversationWorking Adults
B12
186 frases
Ed Sheeran - Shape of You (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B16
60 frases
Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 frases
Michael Learns To Rock-Take me to your heart (Cover by SevenY七元）
Daily ConversationWorking Adults
A21
20 frases
Modern Talking - Cheri Cheri Lady (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
20 frases
midnightpetals - in between(Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 89 frases e 1248 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:21. O falante fala devagar, cerca de 76 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cherish verbo | /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/ | adorar, mimar |
| cherry substantivo | /ˈt͡ʃɛɹi/ | cereja |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| devotion substantivo | /dɪˈvoʊʃən/ | devoção, dedicação |
| lonely adjetivo | /ˈloʊnli/ | solitário |
| wage substantivo | /weɪd͡ʒ/ | salário, ordenado |
| moral adjetivo | /ˈmoɹəl/ | moral |
| darkness substantivo | /ˈdɑɹk.nɪs/ | escuridão, trevas |
| lover substantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante |
| mortal adjetivo | /ˈmɔɹ.təl/ | mortal |
| razor substantivo | /ˈɹeɪzɚ/ | navalha |
| shady adjetivo | /ˈʃeɪdi/ | sombroso, umbroso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | subir |
| turn around verbo | rodar, girar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 74 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, devotion /dɪˈvoʊʃən/, shady /ˈʃeɪdi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cherish, cherry, emotion.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you don't be dreaming, you'll be · If you know it changes, it will be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll ever go · you'll be · will be |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm losing · you're saying · you're listening |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.