Практика Shadowing: Modern Talking – Cheri Cheri Lady (Lyrics) | Retro Romance - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

89 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh, I cannot explain, every time it's the same Oh, I feel that it's real,
2
take my heart I've been lonely too long, oh, I can't be so strong Take the chance for a man,
3
take my heart I need you so,
4
there's no time, I'll ever go Sherry,
5
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
6
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take you apart Sherry,
7
Sherry Lady, love is not tomorrow Take my heart to lose it, listen to your heart Cherish,
8
cherish me, you know you're in the light If you don't be dreaming, you'll be a reason
9
I get up, I get down, all my world turns around Who was right,
10
who was wrong, I don't know I've got pain in my heart, got a love in my soul Easy come,
11
but I think, easy go I need a flow,
12
all the times I'm so slow Sherry,
13
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
14
Sherry Lady, living in devotion It's always nice for the first time, let me take a part Cherry,
15
cherry, lady, let me start tomorrow Take my heart to lose and listen to your heart Cherry,
16
cherry, lady, know you're in the darkness And you know it's shady, you could be a razor
17
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
18
I will be yours Cherish, Cherish, baby Like a snow tomorrow Take my heart,
19
I'm losing And listen to your heart Cherish, Cherish, baby Know you live alone Ain't no trouble,
20
baby I will be yours Oh,
21
I cannot explain, every time it's the same Oh, I feel that it's real,
22
take my heart I've been lonely too long, oh, I can't be so strong Take the chance for a man,
23
take my heart I need you so,
24
there's no time I'll ever go Sherry,
25
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
26
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take your part Sherry,
27
Sherry Lady, life is supposed to fall Take my heart and do it, listen to your heart Sherry,
28
Sherry Lady, know you're in love If you know what you're saying, you will be a reason
29
I get up, I get down, all my world turns around Who was right,
30
who was wrong, I don't know I've got pain in my heart, got a love in my soul Easy come,
31
but I think, easy go I need more flow,
32
all the times I move so slow Sherry,
33
Sherry, lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
34
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take a part Sherry,
35
Sherry Lady, let me start tomorrow Take my heart to lose and listen to your heart Sherry,
36
Sherry Lady, know you're just a love At that moment,
37
baby, you're gonna be a great girl I'm so sorry
38
I'm a whisper, shawty, if you're gonna change, baby, you're yours Cherish, cherish,
39
baby, like a super moral Take my heart, don't lose it, listen to your heart Cherish,
40
cherish, baby, now you're whisper, baby, you're yours If you're gonna change, baby, you're yours
41
Oh, I cannot explain, every time it's the same Oh, I feel that it's real,
42
take my heart I've been lonely too long, oh, I can't be so strong Take the chance for a man,
43
take my heart I need you so,
44
there's no time I'll ever go Sherry,
45
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
46
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take a part Sherry,
47
Sherry Lady, love is not tomorrow Take my heart to lose, listen to your heart Cherish,
48
cherish, baby You know you're a little shy If you know it's baby You could be a wager
49
I'll get up, I'll get down, all my world turns around Who was right,
50
who was wrong, I don't know I've got pain in my heart, got a love in my soul Easy come,
51
but I think, easy go,
52
I need you slow All the times I move so slow Sherry,
53
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
54
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take a part Sherry,
55
Sherry Lady, love is not tomorrow Take my heart to lose and listen to your heart Cherish,
56
cherish me, you know you're a little lover If you're only a dream, you can be a wager
57
I'm not
58
a man In your heart, cherish every day To know you,
59
to know you Think you're gonna blame I'm gonna blame you Oh,
60
I cannot explain Every time it's the same Oh, I feel that it's real Take my heart, I've been lonely too long,
61
oh I can't be so strong Take the chance for a man,
62
take my heart, I need you so There's no time I'll ever go Sherry,
63
Sherry, Lady, going through emotions Love is where you find it, listen to your heart Cherry,
64
cherry ladies, living in devotion It's always like the first time, let me take a part Cherry,
65
cherry ladies, life is not tomorrow Take my heart from losing, listen to your heart Cherry,
66
cherry ladies, know you're listening to life If you know it changes, it will be our way to turn
67
I'll get up, I'll get down, all my world turns around Who was right,
68
who was wrong, I don't know I've got pain in my heart, got a love in my soul Easy come,
69
but I think, easy go I need you slow All the times I move so slow Sherry,
70
Sherry lady Going through emotion Love is where you find it Listen to your heart Sherry,
71
Sherry lady Living in devotion It's always like the first time, let me take a part Sherry,
72
Sherry Lady, let me start tomorrow Take my heart to lose, miss it to your heart Sherry,
73
Sherry Lady, know you're in the love It can only change, it will be a reason
74
I'm not a man To know you're listening to love,
75
if you're calling baby, baby, you're yours Share it, share it, baby, like a super mortal Take my heart,
76
I'm losing, and listen to your heart Share it, share it, baby, to know you're listening to love,
77
if you're calling baby, baby, you're yours
78
Oh, I cannot explain, every time it's the same Oh, I feel that it's real,
79
take my heart I've been lonely too long, oh, I can't be so strong Take the chance for a man,
80
take my heart I need you so,
81
there's no time, I'll ever go Sherry,
82
Sherry Lady, going through emotion Love is where you find it, listen to your heart Sherry,
83
Sherry Lady, living in devotion It's always like the first time, let me take your part Sherry,
84
Sherry Lady, like this ocean,
85
normal You gave my heart to lose Thank you.
86
I'm sorry.
87
Oh, I cannot explain Every time it's the same Oh,
88
I feel that it's real Take my heart I've been lonely too long,
89
oh I can't be so strong Take the chance for a man, take my heart I need you so, there's no time

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 89 предложений и 1248 слов для шедоуинга. Речь длится 16:21. Говорящий говорит медленно, около 76 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cherish глагол/ˈt͡ʃɛɹɪʃ/хо́лить, леле́ять
cherry существительное/ˈt͡ʃɛɹi/чере́шня, ви́шня
emotion существительное/ɪˈməʊ.ʃən/эмо́ция, чу́вство
devotion существительное/dɪˈvoʊʃən/посвяще́ние, пре́данность
lonely прилагательное/ˈloʊnli/одино́кий
wage существительное/weɪd͡ʒ/за́работная пла́та, зарпла́та
moral прилагательное/ˈmoɹəl/мора́льный, нравоучи́тельный
darkness существительное/ˈdɑɹk.nɪs/темнота́, тьма
lover существительное/ˈlʌvɚ/любо́вник, любо́вница
mortal прилагательное/ˈmɔɹ.təl/сме́ртный
razor существительное/ˈɹeɪzɚ/бри́тва
shady прилагательное/ˈʃeɪdi/тенистый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
get up глаголподнима́ться, подня́ться
turn around глаголразвора́чиваться, разверну́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 74 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, devotion /dɪˈvoʊʃən/, shady /ˈʃeɪdi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cherish, cherry, emotion.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатIf you don't be dreaming, you'll be · If you know it changes, it will be
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've been
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll ever go · you'll be · will be
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm losing · you're saying · you're listening

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →