シャドーイング練習: Zootopia Official UK Trailer #1 (2016) - Jason Bateman, Ginnifer Goodwin Movie HD - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
The End All righty, do Tropolis Express.
⏸ 一時停止中
70
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The End All righty, do Tropolis Express.
2
Fireball!
3
Fireball!
4
One jumbo pop for my little boy.
5
Fifteen dollars.
6
Oh no, I don't have my wallet.
7
Please don't be mad at me.
8
Here you go.
9
Two paws.
10
Yeah.
11
Plex and stones may break my bones, but I don't care what y'all say Hustle, bud.
12
Time is money.
13
Job, but don't learn.
14
Nothing she go right here don't play.
15
Get your popsicle.
16
Fiiiiball.
17
Deep pain, boogie, get that kitty, little noogie, and a nice nightly push.
18
Way to work that hustle.
19
Suzie little hood up on the booty, and she turn around and say it.
20
Walk this way.
21
Did you just boot my stroller?
22
Nichols Wilde, you are under arrest.
23
Unless you can help me solve a case.
24
It's called a hustle, sweetheart.
25
I'm hustle.
26
Every minute counts.
27
Let's go.
28
Okay, you're the boss.
29
Mmm.
30
Are you kidding me?
31
I was hoping you could run a plane.
32
I know a guy.
33
You need something done, he's on it.
34
Wait.
35
They're all sloths?
36
Arrgh!
37
We're looking for a missing mammal.
38
Right this way.
39
No! you are naked.
40
Huh?
41
Oh, for sure.
42
We're a naturalist club.
43
All the way down.
44
Does this make you uncomfortable?
45
I thought this was just a missing mammal case, but it's way bigger.
46
What's the plan?
47
Well, this should be good.
48
I will get it.
49
Whatever you do, do not let go.
50
I'm gonna let go!
51
What?
52
LAMBIT!
53
We need to get past the scars.
54
Quit it.
55
You're gonna start a howl.
56
Come on!
57
We're dead.
58
Can you swim?
59
Yes, I can swim.
60
Why?
61
Boom.
62
Don't! Who are these guys?
63
The most feared crime boss in town, Mr. Big.
64
You come here unannounced on the day my daughter is to be married.
65
I some...
66
Daddy!
67
What did we say?
68
No, I think you wanted my wedding.
69
I have to, baby.
70
Daddy has to.

アプリをダウンロード

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード

文脈と背景

この動画「Zootopia Official UK Trailer #1」では、動物たちが織りなすストーリーが描かれています。主人公のジュディ・ホップスは、警察官として任務を果たそうとしますが、彼女はニック・ワイルドという色々な策略を持つキツネと出会い、共に事件を解決しようとします。この対話は、彼らのコミカルでダイナミックな関係を反映しています。英語を学ぶ上で、アニメや映画のトレーラーは、実用的なフレーズや表現に触れる良い機会となります。

日常会話に役立つフレーズトップ5

  • "Time is money." - この表現は、時間が貴重であることを示しています。
  • "Are you kidding me?" - 信じられない、驚きを表すフレーズです。
  • "Get your popsicle." - 頭の中に描かれる楽しいイメージを用いたカジュアルな表現です。
  • "I'm hustle." - 「私は忙しく動いている」という意味で、働き者の姿勢を表します。
  • "What’s the plan?" - これからの行動を確認するためのフレーズです。

ステップバイステップシャドーイングガイド

このトレーラーを使って英語スピーキング練習をするためのシャドーイング方法を紹介します。英語シャドーイングは、実際の発音やリズムを身に付けるための効果的な方法です。以下のステップを参考にしてください。

  1. 動画を観る - 初めに、トレーラーを一度観て、全体のストーリーとキャラクターの関係を理解しましょう。
  2. セリフを追う - セリフ付きの字幕を表示し、声に出してみましょう。特に「Time is money.」や「Are you kidding me?」などの重要なフレーズを重点的に練習します。
  3. 音声を真似る - 一時停止をしながら、ネイティブスピーカーの発音やイントネーションを真似して、英語のリズムを体得します。
  4. 繰り返し練習する - 繰り返し練習することで、よりスムーズに話せるようになります。特に、感情を込めて言うことを意識しましょう。
  5. 自己録音する - 自分の声を録音し、ネイティブスピーカーと比較してみることで、自分の発音やイントネーションを改善します。

このようにして、YouTubeで英語学習を楽しみながら、より良い英語スピーキングスキルを身に付けていきましょう。英語シャドーイングで、実際に使われるフレーズを体得し、shadowspeaksの技術を高めていきましょう!

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる