쉐도잉 연습: Better Call Saul | Chuck Tells Jimmy the Truth (Bob Odenkirk) - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
쉐도잉 컨트롤
0% 완료 (0/105 문장)
Wish it could have worked out.
⏸ 일시 정지
모든 문장
105 문장
1
Wish it could have worked out.
2
Yeah.
3
Imagine that, huh?
4
Two McGill boys, side by side, storming the gates, righting wrongs, taking down the bad guys, and making a boatload of money to boot.
5
That would have been great, right?
6
The very best.
7
Yeah.
8
Yeah.
9
I'll keep on Howard and won't badger him.
10
but maybe I can gradually wear him down, you know?
11
Get him to come around.
12
That's...
13
Thanks.
14
Wow, I'm so lucky to have you looking out for me.
15
I'll do what I can.
16
I'm not promising anything.
17
I get it.
18
It's a long shot.
19
Hey, he might change his mind.
20
Yeah.
21
Hey, maybe there is a way that you could get Howard to change his mind.
22
How?
23
Quit.
24
Jimmy, no.
25
No, no, no.
26
It's perfect.
27
We've already been through all of this.
28
All the reasons I'm never gonna leave HHM.
29
No, no, but you don't have to really quit, okay?
30
You just threaten to quit, right?
31
You get in a game of chicken with Howard.
32
He's got a blink or HHM goes under it.
33
It's a perfect plan.
34
Jimmy, if that's what you want.
35
You know, us working together?
36
You can make it happen easily.
37
I mean, hey, that reception you got yesterday at HHM, how about that, right?
38
The whole lobby of HHM applauding for you.
39
They love you.
40
You threatened to pull out, Hamlin would be insane to screw with you.
41
You've got the nuclear option.
42
launch the doomsday device.
43
Game over if working with me is what you really want.
44
Right, Chuck?
45
You called him.
46
You called Hamlin.
47
I always turn my phone off before I put it in your mailbox.
48
Two nights ago, it was left on, battery drained.
49
I was so damn sure that I turned it off, you know, Because I always do.
50
It's a habit, right?
51
So it was nagging me.
52
It was nagging me!
53
So I called the phone company.
54
Turns out there was a deleted call at 2 a.m.
55
when I was asleep right there.
56
And you know whose number?
57
Hamlin's.
58
The only person who could have made that call and deleted it is you, Chuck.
59
Boy, that phone, huh?
60
Phone must have felt like a blowtorch in your ear.
61
All that electricity, all those radio waves right up against the side of your head.
62
My god!
63
What was so important that you had to call Howard before our meeting?
64
The only thing I can think, the only thing that makes sense is you told him not to hire me.
65
It was always you, right?
66
Right back to when I passed the bar and tried to join the firm.
67
You didn't want me.
68
Speak up.
69
Tell me why.
70
It's the least you can do for me now.
71
I'm your brother?
72
We're supposed to look out for each other?
73
Why were you working against me, Chuck?
74
You're not a real lawyer.
75
I'm what?
76
You're not a real lawyer.
77
The University of America in Samoa, for Christ's sake?
78
An online course?
79
What a joke.
80
I worked my ass off to get where I am.
81
And you take these shortcuts and you think suddenly you're my peer?
82
You do what I do because you're funny and you can make people laugh?
83
I committed my life to this!
84
You don't slide into it like a cheap pair of slippers and then reap all the rewards.
85
I thought you were proud of me.
86
I was!
87
When you straightened out and got a job in the mailroom, I was very proud.
88
So that's it then, right?
89
Keep old Jimmy down in the mailroom, because he's not good enough to be a lawyer.
90
I know you.
91
I know what you were, what you are.
92
People don't change.
93
You're Slippin' Jimmy.
94
And Slippin' Jimmy I can handle just fine, but Slippin' Jimmy with a law degree is like a chimp with a machine gun.
95
The law is sacred.
96
If you abuse that power, people get hurt.
97
This is not a game.
98
You have to know on some level, I know you know I'm right.
99
You know I'm right.
100
I...
101
I got you a 20-pound bag of ice, and some bacon and some eggs, and a couple of those steaks that you like,
102
some fuel canisters.
103
It's enough for three or four days.
104
After that, you're on your own.
105
I am done.
App Store 및 Google Play에서 4.9/5

Shadowing English 모바일에서

Shadowing English 앱으로 언제 어디서나 영어를 배우세요. 오늘 의사 소통 능력을 향상 시키십시오!

학습 진행 상황 추적
AI 채점 및 오류 수정
풍부한 비디오 라이브러리
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

왜 이 영상을 통해 말하기 연습을 해야 할까요?

이 영상은 Better Call Saul의 한 장면으로, 두 캐릭터가 서로의 생각을 깊이 있게 나누는 대화를 담고 있습니다. 대화의 맥락은 다양한 감정과 상황을 포함하고 있어 영어 말하기 능력을 키우기에 최적의 자료입니다. 이와 같은 실제 대화를 통해 영어를 배우는 것은 shadow speak 기법에 매우 유용하며, 유튜브 영어 공부에 적합한 방법입니다. 실제 대화를 통해 표현력을 높이고 자연스러운 발음을 연습하는 것은 IELTS 스피킹과 같은 공식 시험에서도 큰 도움이 될 것입니다.

문맥 속의 문법 및 표현

이 대화에서는 몇 가지 주목할 만한 문법과 표현이 사용됩니다:

  • "Maybe I can gradually wear him down" - 이는 상대방을 차츰 설득해 나간다는 의미로, 'gradually'는 과정의 중요성을 강조합니다.
  • "That's a long shot" - 희박한 가능성을 나타내는 표현으로, 실제 대화에서 자주 사용됩니다.
  • "You just threaten to quit" - 이 표현은 '그냥 그만두겠다고 위협하는 것'으로, 대화에서 사용되는 비유적 표현의 좋은 예입니다.

이와 같은 표현들은 특히 shadowspeak 연습에 좋으며, 다양한 상황에서의 활용도를 높여줍니다.

공통 발음 함정

영상에서 나타나는 몇 가지 발음의 함정도 있습니다. 예를 들어, "Howard"와 "Hamlin" 같은 이름은 특히 발음하기 어려울 수 있습니다. 이들의 발음은 유사하지만 다르며, 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다. 문맥 속에서 이러한 단어들을 반복하여 연습하는 것은 발음 개선에 효과적입니다.

이러한 발음 연습은 shadowing site에서의 연습과 함께 하면 더욱 효과적입니다. 정기적으로 이러한 영상 자료를 활용하여 실력을 향상시키는 것이 중요합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기