쉐도잉 연습: Can We Stop the Extinction? - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

13 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Nine languages die every year.
매년 아홉 개의 언어가 사라집니다.
2
We humans speak around 7,000 languages, but due to things like globalization and urbanization, we might lose one-fifth of them by the end of the century.
우리 인간은 약 7,000개의 언어를 사용하지만 세계화와 도시화 같은 요인으로 인해 금세기 말까지 그 중 5분의 1을 잃을 수도 있습니다.
3
Languages reflect our cultural identity and heritage.
언어는 우리의 문화적 정체성과 유산을 반영합니다.
4
They're as diverse as humans are.
그들은 인간만큼이나 다양합니다.
5
India, for example, has over 500 living languages.
예를 들어 인도에는 500개가 넘는 살아있는 언어가 있습니다.
6
Indonesia has around 700.
인도네시아에는 약 700개가 있습니다.
7
For India, this is due to the rise and fall of different empires and historic fragmentation into smaller kingdoms, while Indonesia's story revolves around trade and geography,
인도의 경우 이는 다양한 제국의 흥망과 역사적으로 더 작은 왕국으로 분열되었기 때문이며, 인도네시아의 경우 그 배경은 무역과 지리에 중심을 두고 있습니다.
8
an archipelago with many islands, each with its own history, influences and native languages.
각각 고유한 역사, 영향, 토착 언어를 지닌 수많은 섬으로 이루어진 군도입니다.
9
Each of these reflect cultural differences and the beautifully complex history of communities.
이 모든 것들은 문화적 차이와 공동체의 아름답고 복잡한 역사를 반영합니다.
10
That's why when a language dies, we lose a lot more than just words.
그렇기 때문에 한 언어가 사라지면 우리는 단순히 단어 이상의 훨씬 더 많은 것을 잃게 됩니다.
11
But the death of languages isn't inevitable.
하지만 언어의 소멸은 불가피한 일은 아니다.
12
We can still save them.
우린 아직 그들을 구할 수 있어.
13
Government recognition, teaching endangered languages in schools, and actually using them in daily life, from podcasts to memes, can all help save a language from extinction.
정부의 인정, 학교에서의 소멸 위기 언어 교육, 팟캐스트부터 밈에 이르기까지 일상생활에서 실제로 해당 언어를 사용하는 것 모두가 언어 소멸을 막는 데 도움이 될 수 있습니다.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

현실적인 상황: 언어의 멸종, 우리가 할 수 있는 일

이 비디오는 인류가 현재 직면한 중요한 문제를 다룹니다. 매년 9개의 언어가 사라지고, 전 세계 7,000여 개의 언어 중 1/5은 이 세기 말까지 사라질 수 있다고 합니다. 글로벌화와 도시화로 인해 언어가 사라지면, 그 뒤에 숨겨진 문화 정체성과 역사도 함께 사라집니다. 인도는 500개 이상, 인도네시아는 700개 가량의 살아있는 언어가 있는데, 이는 제국들의兴衰나 무역, 지리적 특성과 깊은 관련이 있습니다. 하지만 언어의 멸종은 피할 수 없는 것이 아닙니다. 정부의 인정, 학교에서의 교육, 일상생활에서의 사용(팟캐스트나 밈을 통한 것 등)으로 언어를 구할 수 있습니다.

유용한 구문과 콜로케이션

  • die every year: 매년 사라지다. "Nine languages die every year."와 같이 사용됩니다.
  • due to: ~때문에. "due to globalization and urbanization"처럼 원인을 나타냅니다.
  • reflect cultural identity: 문화 정체성을 반영하다. 언어가 문화를 나타내는 예시로 자주 쓰입니다.
  • save from extinction: 멸종에서 구하다. "save a language from extinction"은 핵심 표현입니다.
  • in daily life: 일상생활에서. "using them in daily life"처럼 실제 사용을 강조할 때 씁니다.

당신의 쉐도잉 챌린지: 지금 바로 실천해 보세요

쉐도잉은 영어 발음 교정과 말하기 능력을 키우는 효과적인 방법입니다. 이 비디오의 대화를 사용해 다음 단계를 따라 해보세요. 먼저 비디오를 1~2번 듣고, 발음과 억양을 주의깊게 관찰하세요. 그런 다음, 3초 간격으로 멈추며 자신의 목소리로 따라 말해보세요. 특히 "die every year", "save from extinction"과 같은 구문을 중점적으로 연습하세요. shadowing site나 shadowspeaks와 같은 플랫폼을 사용하면 더 체계적으로 연습할 수 있습니다. 매일 10분씩 영어 쉐도잉을 하면, shadow speech 기술이 빠르게 향상될 것입니다. 지금 시작해 보세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →