쉐도잉 연습: How Chicken Heads Stopped Rabies - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

21 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Chicken heads dropping from the sky.

What's that about?

Since the 1930s, a rabies epidemic had been sweeping across wildlife populations in Europe.

This was bad news, since rabies can spread to pets and then to humans.

It attacks the brain and leads to symptoms like confusion, aggression and paralysis.

Once you got it back then, the infection was 100 % deadly.

The epidemic had to be stopped.

The main carriers of the virus were red foxes, which were now hunted excessively either with rifles or by releasing poisonous gas into their burrows.

But it soon became clear that this was counterproductive.

Hunting caused the fox populations to migrate, spreading the virus even further.

Catching foxes alive and vaccinating them one by one proved too slow and expensive.

Finally, in 1978, a somewhat bonkers idea was tested.

Blisters filled with the vaccine were put into thousands of chicken heads that were left over from slaughterhouses.

They were then tossed onto pathways and roadsides and dropped from helicopters in areas that were more difficult to access.

The method worked.

Up until 1991, vaccinated chicken heads were distributed in Europe over a total area larger than 330 ,000 football fields.

And as chicken heads dropped, so did the numbers for rabies cases in Europe.

Since the early 90s, several countries have even been declared rabies -free.

The method is still use today.

In 2021, rabies vaccine baits intended for raccoons were dropped from helicopters over Cape Cod,

although nowadays, industrially manufactured baits are used instead of chicken heads, which works but is way less interesting than foxes munching on

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

Cool Down Your Room... With a FRIDGE?

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “How Chicken Heads Stopped Rabies”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: rabies, chicken, heads, foxes, dropped. 이 영상에는 섀도잉할 문장 21개와 단어 260개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:35입니다. 화자는 분당 약 164단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 75%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
virus 명사	/ˈvaɪ.ɹəs/	바이러스, 병독
helicopter 명사	/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/	헬리콥터, 헬기
vaccine 명사	/vækˈsin/	백신, 두묘
bait 명사	/beɪt/	미끼, 먹이
epidemic 명사	/ˌɛpɪˈdɛmɪk/	유행병, 류행병
pet 명사	/pɛt/	애완동물, 반려동물
infection 명사	/ɪnˈfɛkʃən/	감염, 전염
confusion 명사	/kənˈfjuːʒən/	혼란
rifle 명사	/ˈɹaɪfəl/	소총, 라이플
nowadays 부사	/ˈnaʊ.ə.deɪz/	요즘
intend 동사	/ɪnˈtɛnd/	의도(意圖)하다
declare 동사	/dɪˈklɛɚ/	선언하다
sweep 동사	/swiːp/	쓸다
aggression 명사	/əˈɡɹɛʃən/	침략
symptom 명사	/ˈsɪm(p)təm/	증상, 증후

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점	be stopped · were now hunted · was tested
비교급 -er than / more … than — 두 대상을 비교	larger than · less interesting than

주의할 발음

“sh”와 “zh” 소리: infection /ɪnˈfɛkʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/, aggression /əˈɡɹɛʃən/
긴 단어 — 강세 위치에 주의: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/, counterproductive /ˌkaʊntəpɹəˈdʌktɪv/, excessively /ɪkˈsɛsɪvli/, industrially /ɪnˈdʌs.tɹɪ.ə.li/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

/f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: infection /ɪnˈfɛkʃən/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, confusion /kənˈfjuːʒən/, rifle /ˈɹaɪfəl/
/v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: virus /ˈvaɪ.ɹəs/, vaccine /vækˈsin/, vaccinate /ˈvæksɪneɪt/, counterproductive /ˌkaʊntəpɹəˈdʌktɪv/, excessively /ɪkˈsɛsɪvli/
/z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, poisonous /ˈpɔɪzənəs/, rabies /ˈɹeɪ.biːz/, bonkers /ˈbɑŋkɚz/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, virus, helicopter, vaccine 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: How Chicken Heads Stopped Rabies - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

같은 채널

How Does Ketamine Work?

Cool Down Your Room... With a FRIDGE?

What If We Cool Down the Sun?

Touchscreens – How Do They Work?

How Caffeine Works

We Made A New Channel!

Queen Ant Clones Another Species

Would You Upload Your Mind?

YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.

How Antidepressants Work

Your Brain Peaked at Birth

We Won’t Explore the Galaxy...

Dozens of Nukes Are Missing. Why? HOW?

Something Travels Faster than Light

How to Destroy a Black Hole

Do we Need Nuclear Energy to Stop Climate Change?

The Deadliest Thing in Your Kitchen

The Injection That Stops HIV

Let’s Tie All Planets Together

Can You Escape a Black Hole?