쉐도잉 연습: Disney's Frozen - "Elsa's Palace" Extended Scene - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
The End So how exactly are you planning to stop this weather?
⏸ 일시 정지
118 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
The End So how exactly are you planning to stop this weather?
2
Oh, I am gonna talk to my sister.
3
That's your plan?
4
My ice business is riding on you talking to your sister?
5
Yep.
6
So you're not at all afraid of her?
7
Why would I be?
8
Yeah, I bet she's the nicest, gentlest, warmest person ever.
9
Oh, look at that.
10
I've been impaled.
11
What now?
12
It's too steep.
13
I've only got one rope and you don't know how to climb mountains.
14
What are you doing?
15
I'm going to see my sister.
16
You're gonna kill yourself.
17
I wouldn't put my foot there.
18
You're distracting me. Or there.
19
How do you know Elsa even wants to see you?
20
Alright, I'm just blocking you out because I gotta concentrate here.
21
You know, most people who disappear into the mountains want to be alone.
22
Nobody wants to be alone.
23
Except maybe you.
24
I'm not alone.
25
I have friends, remember?
26
You mean the love experts?
27
Yes, the love experts.
28
Please tell me I'm almost there.
29
Does the air seem a bit thin to you up here?
30
Hang on.
31
Hey, Sven, not sure if this is gonna solve the problem, but I found a staircase that leads exactly where you wanted to go.
32
Ha-ha!
33
Thank goodness!
34
Catch!
35
Thanks!
36
That was like a crazy trust exercise.
37
Whoa.
38
Now that's ice.
39
I might cry.
40
Go ahead.
41
I won't judge.
42
All right, take it easy boy.
43
Come here.
44
I gotcha.
45
Okay, you stay right here, buddy.
46
Flawless.
47
Knock.
48
Just knock.
49
Why isn't she knocking?
50
Do you think she knows how to knock?
51
It opened!
52
That's a first.
53
Oh, you should probably wait out here.
54
What?
55
Last time I introduced her to a guy, she froze everything.
56
But, but.. oh, come on.
57
It's a palace made of ice.
58
Ice is my life!
59
Bye, Sven!
60
You too, Olaf.
61
Me?
62
Just give us a minute.
63
Okay.
64
One, two, three, four...
65
Elsa?
66
It's me, Anna.
67
Anna?
68
Whoa, Elsa, you look different.
69
It's a good difference.
70
And this place, it's amazing.
71
Thank you.
72
I never knew what I was capable of.
73
I'm so sorry about what happened.
74
If I'd have known- No, no, no, it's okay.
75
You don't have to apologize.
76
But you should probably go.
77
Please.
78
But I just got here.
79
You belong down in Arendelle.
80
So do you.
81
No, Anna, I belong here.
82
Alone.
83
Where I can be who I am...
84
...without hurting anybody.
85
Actually about that...
86
I'm sick!
87
Wait, what is that?
88
Hey, I'm Olaf and I like warm hugs!
89
Olaf?
90
Y-you built me.
91
Remember that?
92
And you're alive?
93
Y-um, I think so.
94
He's just like the one we built as kids.
95
Yeah.
96
Elsa, we were so close.
97
We can be like that again.
98
Catch me!
99
Oh no!
100
Anna!
101
No, we can't.
102
Goodbye, Anna.
103
Elsa, wait!
104
No, I'm just trying to protect you.
105
You don't have to protect me.
106
I'm not afraid.
107
Please don't shut me out again.
108
Please don't slam the door.
109
You don't have to keep your distance anymore
110
Cause for the first time in forever I finally understand
111
For the first time in forever We can fix this hand
112
in hand We can head down this mountain together You don't
113
have to live in fear Cause for the first time in forever I will be right here Anna,
114
please go back home Your life awaits Go enjoy the sun And open up the gates Yeah,
115
but I know You mean well But leave me be Yes,
116
I'm alone But I'm alone and free Just stay away And you'll be safe from me Actually,
117
we're not What do you mean you're not?
118
I get the feeling you don't know Our angels in deep, deep, deep, deep snow

앱 다운로드

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

이 수업에 대해

이번 수업에서는 디즈니 애니메이션 "Frozen"의 엘사 장면에서 다양한 영어 표현과 구문을 연습할 것입니다. 이 장면에서는 친구 간의 대화와 감정, 그리고 도전적인 상황에서의 행동을 담고 있어 실제 영어 회화에서 많이 사용되는 언어적 요소를 포함하고 있습니다. 듣기와 말하기 연습을 통해 반응 속도를 높이고, 아이디어를 표현하는 능력을 향상시키는 데 중점을 둡니다. 또한, shadowspeak 기법을 활용하여 자연스러운 발음을 익히고, IELTS 스피킹과 같은 시험에서도 유용하게 활용할 수 있는 스킬을 개발합니다.

핵심 어휘 및 구문

  • talk to my sister - 내 여동생과 이야기하다
  • not afraid - 두렵지 않다
  • you’re distracting me - 너가 나를 방해하고 있다
  • want to be alone - 혼자 있고 싶어하다
  • trust exercise - 신뢰 훈련
  • ice business - 얼음 사업
  • climb mountains - 산을 오르다
  • stay right here - 여기 바로 대기하다

연습 팁

이번 장면의 속도는 자연스럽고 다소 느리지만, 대화의 감정이 잘 묘사되어 있습니다. shadowing site에서 복습하면서 다음의 팁을 따라 보세요. 먼저, 처음에는 원본 음성과 함께 전체 내용을 듣고, 각 대사를 천천히 반복하여 따라 해 보세요. 발음과 억양에 특히 주의하십시오. 대화의 리듬을 유지하면서 느리고, 분명하게 말하는 연습을 합니다. 이어서, shadow speech 기법을 이용해 대사의 감정을 잘 살리면서 소리내어 읽습니다. 친구나 선생님과 함께 대화를 나누는 것처럼 반응해 보세요. 이를 통해 실제 상황에서 사용할 수 있는 영어 회화 능력을 한층 더 발전시킬 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기