쉐도잉 연습: El método infalible para aprender inglés con películas - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

417 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
He's too strong.
2
He's too strong.
3
It sure is.
4
THEN ALL OF YOU COME OVER HERE AND SAY THAT TO MY FIST!
5
THEN ALL OF YOU COME OVER HERE AND SAY THAT TO MY FIST!
6
THEN ALL OF YOU COME OVER HERE AND SAY THAT TO MY FIST!
7
COME OVER HERE AND SAY THAT TO MY FIST COME OVER HERE AND SAY THAT TO MY FIST SON UNGRY UNGRY UNGRY
8
I need to ask you something.
9
I need to ask you something.
10
I need to ask you something.
11
Cookies for sale.
12
cookies for sale cookies for sale
13
oh that's not good oh that's not good oh that's not good oh no that's not good
14
Oh no, that's not good.
15
You know this to be true, mother.
16
You know this to be true, mother.
17
You know this to be true, mother.
18
. For tonight, we dine! For tonight, we dine.
19
I'm sick of this.
20
I'm sick of this.
21
And look, I even cut you a little snack.
22
And look, I even cut you a little snack.
23
And look, I even cut you a little snack.
24
that's closet that's the closet stoop
25
it won't happen again It won't happen again.
26
It won't happen again.
27
It won't happen again.
28
You don't live here anymore anymore.
29
You don't live here anymore.
30
You don't live here anymore.
31
You don't live here anymore.
32
You don't live here anymore.
33
Do the lie.
34
Go, go, go.
35
Go, go, go.
36
Mom...
37
Dad.. come kiss me goodnight!
38
Mom...
39
Dad, come kiss me goodnight!
40
Mom!
41
Dad!
42
Come kiss me goodnight!
43
Mom!
44
Dad!
45
Come kiss me goodnight!
46
Mom!
47
Dad!
48
Come kiss me goodnight!
49
Oh, we can't do that!
50
Uh-huh!
51
OH WE CAN'T DO THAT,
52
UH HUH WE CAN'T DO THAT WE CAN'T DO THAT
53
WE CAN'T DO THAT Well hey, good luck with that.
54
Good luck with that.
55
Good luck with that.
56
I don't know what I expected.
57
I don't know what I expected.
58
I needed this.
59
Thank you.
60
I needed this.
61
Thank you.
62
I needed this.
63
Thank you.
64
Hey, wait.
65
Wait a minute.
66
Hey, wait, wait a minute!
67
Hey, wait, wait a minute!
68
Hey, hey, wait!
69
Wait a minute!
70
Hey, hey, wait!
71
Wait a minute! Are we safe here? Are we safe here? Are we safe here? Are we safe here?
72
Alright, I'll tell you what I see.
73
Alright I'll tell you what I see.
74
Alright I'll tell you what I see.
75
He's over here!
76
He's over here!
77
He's over here!
78
He's over here.
79
Come on.
80
Come on.
81
Let's dance.
82
Come on.
83
Let's dance girls.
84
Come on.
85
Let's Dance Girls.
86
That's your wife?
87
That's my wife. So she's gone? So she's gone? So she's gone? So she's gone. So she's gone.
88
Wait, wait, wait, I have what it takes!
89
Wait wait wait I have what it takes!
90
Wait wait I have what it takes!
91
You're bluffing.
92
You're bluffing.
93
You're bluffing.
94
I thought I knew I thought I knew I thought I knew I thought I knew I thought I knew
95
I'm out of here.
96
See you tonight.
97
I'm out of here.
98
See you tonight.
99
Get back in the kitchen!
100
Get back in the kitchen!
101
Get back in the kitchen!
102
You won't have to yell at anyone anymore!
103
You won't have to yell at anyone anymore.
104
Somebody's more important.
105
Somebody's more important.
106
Somebody's more important.
107
I'm not dead.
108
I'm me.
109
I'm not dead.
110
I'm me.
111
I'm not dead.
112
I'm me.
113
I'm not dead.
114
You know this to be true mother.
115
we did
116
it we did it That's what my Nana calls me.
117
That's what my Nana calls me.
118
Ariel, wait for me Ariel,
119
wait for me Ariel, wait for me Don't be discouraged.
120
You have my word.
121
Done.
122
You have my word.
123
Done.
124
You have my word.
125
Done.
126
You have my word.
127
You have my word.
128
You after all this time.
129
You after all this time.
130
After all this time.
131
The answer is no. The answer is no. If it doesn't fit. If it doesn't fit.
132
Yeah, but we're still hungry.
133
Ouch!
134
Yeah, but we're still hungry.
135
Out!
136
Yeah, but we're still hungry.
137
Out!
138
I see it.
139
I see it.
140
I see it.
141
I see it.
142
I see it.
143
Like, let's do this.
144
Like, let's do this.
145
I can do that, yes.
146
I can do that, yes.
147
I can do that, yes. But why male models? But why male models? But why male models?
148
They died laughing.
149
They died laughing.
150
Be nice to your sister.
151
Now, be nice to your sister.
152
Charming?
153
Do you think so?
154
Charming.
155
Do you think so?
156
Yeah, what a lucky girl.
157
Yeah, what a lucky girl.
158
You're here.
159
It's you.
160
I love you Rio!
161
I love you Rio!
162
He got away.
163
Good thing too.
164
a
165
ever heard of a skinny Santa ever heard of a skinny Santa
166
ever heard of a skinny Santa whoever heard of a skinny Santa whoever heard of a skinny Santa
167
Go to your room!
168
Go to your room!
169
Go to your room!
170
Go to your room!
171
Go to your room!
172
Get out of my life!
173
Get out of my life now.
174
Get out of my life now.
175
Get out of my life now.
176
Or you'll be late for work.
177
Or you'll be late for work.
178
He's got a little sister.
179
He does?
180
He's got a little sister.
181
He does!
182
He's got a little sister.
183
He does?
184
He's got a little sister.
185
He does.
186
He's got a little sister.
187
He does.
188
It's good enough.
189
It's good enough.
190
It's good enough.
191
It's good enough.
192
It's good enough.
193
The sheep are mere sheep.
194
They're sheep.
195
Mere sheep.
196
They're sheep.
197
Mere sheep.
198
You must believe, boy.
199
You must believe, boy.
200
You must believe, boy.
201
Where's my money?
202
Where's my money?
203
Stop that ship!
204
Blast them!
205
Stop that ship!
206
Blast them!
207
Stop that ship!
208
Blast them!
209
I really hope I can do it.
210
I really hope I can do it.
211
I really hope I can do it.
212
I said I'm not a dog.
213
I said I'm not a dog.
214
I said I'm not a dog.
215
Gap What do you two think you're doing?
216
Sorry What do you thought you're doing?
217
Sorry What do you think you're doing?
218
Sorry What do you two think you're doing?
219
Sorry What do you two think you're doing?
220
Sorry I said stop the fight!
221
I said stop the fight!
222
No, no!
223
I said stop the fight!
224
No, no!
225
No no no no no no we have to make a clear path.
226
We have to make a clear path.
227
You can't protect your mate, mate.
228
You can't protect your mate, mate.
229
You can't protect your mate.
230
And your mother, all of your mothers.
231
Get upstairs now.
232
We got a job to do.
233
Excuse me.
234
That's not true.
235
Go. Where?
236
Go. Where?
237
Go. Where?
238
I want to go. Where?
239
I want to go. Where?
240
Please don't talk to me like I'm stupid.
241
There's, umm There's something I got to tell you There's um
242
There's something I got to tell you There's, umm there's something I got to tell you There's something I got to tell you
243
There's something I got to tell you
244
We are so not telling moms.
245
We are so not telling moms.
246
She is conniving and she is dishonest.
247
The question is, who are you?
248
The question is, who are you?
249
right Irene, you're excused it's all right,
250
Irene you're excused it's all right,
251
Irene you're excused I've fallen in love with someone else
252
I've fallen in love with someone else When you run into the beast
253
When you run into the beast
254
When you run into the beast When you run into the beast When you run into the beast Hold on Why?
255
What's wrong?
256
Peaches?
257
What?
258
Hold on.
259
Why, what's wrong?
260
Peaches?
261
What?
262
Hold on.
263
Why, what's wrong?
264
Peaches?
265
I have a brother
266
I have a brother You are now a very wealthy man.
267
We're gonna face extreme peril.
268
We're going to face extreme peril.
269
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
270
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
271
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
272
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
273
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
274
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
275
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
276
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
277
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
278
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
279
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
280
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
281
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
282
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
283
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
284
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
285
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
286
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
287
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy
288
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy Happy QNiT QNiT QNiT
289
QNiT QNiT A-uQ What Pain ?
290
No pain, no gain.
291
What pain?
292
No pain, no gain.
293
What pain?
294
No pain, no gain.
295
What pain?
296
Here you two will find peace.
297
Here you too will find peace Here,
298
you too will find peace Here,
299
you too will find peace All because of your train
300
All because of your train All because of your training All because of your training Fair,
301
I'll tell you what's not fair Fair, I'll tell you what's not fair Fair,
302
I'll tell you what's not fair Fair.
303
I'll tell you what's not fair.
304
Hey, that's my wife you're talking about.
305
That's my wife you're talking about.
306
That's my wife you're talking about.
307
Time is always against us.
308
Time is always against us.
309
Time is always against us.
310
See?
311
Where'd you learn that Cheech?
312
Drugs ghoul.
313
See?
314
Where'd you learn that Cheech?
315
Drugs ghoul.
316
See?
317
Where'd you learn that Cheech?
318
Drugs ghoul.
319
See?
320
Where'd you learn that Cheech drug school?
321
See?
322
Where'd you learn that Cheech drug school?
323
I would love to, but I've got to get back to my shop.
324
I've got to get back to my friends.
325
Well, looks
326
like we've got another wedding to plan.
327
Have a nice day, oh yeah.
328
Eyebrows There should be two!
329
Eyebrows...
330
.. there should be two!
331
Oh my
332
boy, oh my sweetheart.
333
Oh my boy, oh my sweetheart.
334
How many more sleeps before she wakes up again?
335
How many more sleeps before she wakes up again?
336
Brother, nothing here works.
337
I said don't, don't, no, get away from it.
338
I said don't, don't, no, get away from it.
339
I said, don't, don't, no, get away from it.
340
I am not, see for yourself.
341
I am not, see for yourself.
342
I am not, see for yourself.
343
I am not.
344
See for yourself.
345
I am not.
346
See for yourself.
347
Oh really?
348
You and what army?
349
Oh really?
350
You and what army?
351
Oh really?
352
You and what army?
353
Oh really?
354
You and what army?
355
I said get back here now!
356
I said get back here now!
357
I said get back here now!
358
I said get back here now!
359
i love you guys so much I love you guys so much
360
I love you guys so much that My boy, you're home.
361
My boy, you're home.
362
Look at me, Shrek!
363
I'm trotting!
364
Look at me, Shrek!
365
I'm trotting! Where are you going?
366
I'm gonna take a shower. Where are you going?
367
I'm gonna take a shower. Where are you going?
368
I'm gonna take a shower.
369
You boys have had your fun.
370
Now pay for it.
371
You boys have had your fun.
372
Now pay for it.
373
Two columns if you please.
374
Two columns if you please.
375
Two columns if you please.
376
Two columns if you please.
377
What do you get going there?
378
Finger flage!
379
And that's why I need you to be at your best.
380
And that's why I need you to be at your best.
381
Go!
382
Go!
383
Go!
384
Somebody help!
385
I've been framed!
386
Help!
387
Somebody help!
388
I've been framed!
389
Help!
390
Stop right there and I'll bring back the sun.
391
It s all right son.
392
It s gonna be okay.
393
It s all right son.
394
It s gonna be okay.
395
You in
396
my class, I am today.
397
Cancel the show!
398
Cancel the show!
399
Cancel the show.
400
Don't you shush me?
401
Yes! but i didn't come alone!
402
Yes! but i didn't come alone!
403
Yes! but i didn't come alone!
404
Yes! but l didn't come alone.
405
Yes! but l didn't come alone.
406
Okay, they're gone.
407
Okay, they're gone.
408
Okay, they're gone.
409
Kermit, please!
410
We need you!
411
Come back to us!
412
Kermit, please.
413
We need you.
414
Come back to us.
415
Kermit, please.
416
We need you.
417
Come back to us.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 A2 수준 말하기 레슨은 영상 “El método infalible para aprender inglés con películas”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 417개와 단어 2173개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 52:41입니다. 단어의 86%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 417문장 중 68문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
hungry 형용사/ˈhʌŋ.ɡɹi/배고프다, 굶주리다
sheep 명사/ˈʃiːp/양, 면양
beast 명사/biːst/짐승, 야수
skinny 형용사/ˈskɪni/마른, 빼빼한
fist 명사/fɪst/주먹
cancel 동사/ˈkæn.sl̩/취소하다
cookie 명사/ˈkʊki/쿠키, 비스킷
snack 명사/snæk/간단한 식사, 경식
peach 명사/ˈpiːt͡ʃ/복숭아
yell 동사/jɛl/소리치다, 외치다
sweetheart 명사/ˈswiːtˌhɑːt/여보, 자기
finger 명사/ˈfɪŋɡɚ/손가락
wealthy 형용사/ˈwɛl.θi/풍부한
upstairs 부사/ˌʌpˈstɛɹz/위층에, 위층으로
ouch/ˈaʊt͡ʃ/아야

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
wake up 동사/ˌweɪk ˈʌp/눈뜨다, 일어나다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • You don't live here anymore anymore.
  • You don't live here anymore.
  • The question is, who are you?
  • What do you get going there?
  • Don't you shush me?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've fallen · have had · I've been framed
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점be discouraged · I've been framed
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것your best
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일You're bluffing · you're doing · is conniving

주의할 발음

화자는 I'm, you're, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 112번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: sheep /ˈʃiːp/, shush /ʃʊʃ/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: fist /fɪst/, bluff /blʌf/, finger /ˈfɪŋɡɚ/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: whoever /huˈɛvɚ/, connive /kəˈnaɪv/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: columns /ˈkɑləmz/, closet /ˈklɑzɪt/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, hungry, sheep, beast 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →