쉐도잉 연습: English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part1 - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
The best thing about the flying derby is the race.
2
It's my favorite sport in the whole kingdom.
3
The best thing about the flying derby is the race.
4
It's my favorite sport in the whole kingdom.
5
The best thing about the Flying Derby is the race.
6
It's my favorite sport in the whole kingdom.
7
Oh, it would be so much fun to ride in the Flying Derby.
8
Oh, it would be so much fun to ride in the Flying Derby.
9
Oh, it would be so much fun to ride in the Flying Derby.
10
You should.
11
Can we go any faster?
12
I don't want to miss anything.
13
Can we go any faster?
14
I don't want to miss anything.
15
Can we go any faster?
16
I don't want to miss anything.
17
I didn't come to watch, Sir Gilliam.
18
I came to try out for the team.
19
I didn't come to watch, Sir Gilliam.
20
I came to try out for the team.
21
I didn't come to watch, Sir Gilliam.
22
I came to try out for the team.
23
Okay.
24
I went to try out for the Flying Derby team.
25
Okay.
26
I went to try out for the flying derby team.
27
Okay, I went to try out for the flying derby team.
28
I have an announcement!
29
I'm going to try out for the team!
30
I have an announcement!
31
I'm going to try out for the team!
32
I have an announcement!
33
I'm going to try out for the team!
34
Everyone said that only boys should do it.
35
Everyone said that only boys should do it.
36
Everyone said that only boys should do it.
37
Well, there's the first time for everything, Amber.
38
Well, there's the first time for everything, Amber.
39
Well, there's the first time for everything, Amber.
40
I am not giving up.
41
I don't care how many times I fall.
42
I am going to try out for the team.
43
I am not giving up.
44
I don't care how many times I fall.
45
I am going to try out for the team.
46
I am not giving up.
47
I don't care how many times I fall.
48
I am going to try out for the team. Because of my amulet.
49
The amulet of Avalor.
50
It gives me the power to talk to animals.
51
Because of my amulet, the Amulet of Avalor, it gives me the power to talk to animals.
52
Because of my amulet, the amulet of Avalor, it gives me the power to talk to animals.
53
It's just that...
54
I'm thinking about not going.
55
It's just that...
56
I'm thinking about not going.
57
It's just that...
58
I'm thinking about not going.
59
Lousy.
60
I can't even make it to the finish line, and I only have one more day until the race.
61
Amber said I should quit.
62
I don't know what to do Lousy, I can't even make it to the finish line and I only have one more day until the race
63
Amber said he should quit I don't know what to do Lousy,
64
I can't even make it to the finish line and I only have one more day until the race
65
Amber said he should quit.
66
I don't know what to do.
67
I still can't make it through the last steeple.
68
Maybe Hugo and Amber are right.
69
And only princes should race.
70
I still can't make it through the last staple.
71
Maybe Hugo and Amber are right, and only princes should race.
72
I still can't make it through the last staple.
73
Maybe Hugo and Amber are right, and only princes should race.
74
Oh, thank you, James.
75
I couldn't have done it without you.
76
Oh, thank you, James.
77
I couldn't have done it without you.
78
Oh, thank you, James.
79
I couldn't have done it without you.
80
Anything can be if we try hard enough.
81
Anything can be if we try hard enough.
82
Anything can be if we try hard enough.
83
What's the point, James?
84
I blew it! But go!
85
You could still win!
86
What's the point, James?
87
I blew it! But go!
88
You could still win!
89
What's the point, James?
90
I blew it! But go!
91
You could still win!
📺 같은 채널
English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2A2
1

English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2

KidsTeensDaily Conversation
English Speaking Practice with Pepa Pig [Shadowing Method] Part1A1

English Speaking Practice with Pepa Pig [Shadowing Method] Part1

KidsDaily Conversation
✨ 추천 영상
English Listening Practice – Everything Is Possible | Short English Story with SubtitlesA1
763
8 문장

English Listening Practice – Everything Is Possible | Short English Story with Subtitles

KidsTeensDaily Conversation
Gogo 16 I can swim.A1
2
84 문장

Gogo 16 I can swim.

KidsTeensDaily Conversation
Girl Power | Dear Sofia | Sofia the First | Disney JuniorA2
16 문장

Girl Power | Dear Sofia | Sofia the First | Disney Junior

KidsTeensDaily Conversation
Level 4 - Video 5.6 /are/ /air/ /ear/ Story ~ PhonicsMonsters.comA2
2
22 문장

Level 4 - Video 5.6 /are/ /air/ /ear/ Story ~ PhonicsMonsters.com

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English Frozen#3-describes the process rather accurately, frozen songsA1
2
84 문장

Shadowing English Frozen#3-describes the process rather accurately, frozen songs

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
2
158 문장

Video

KidsTeensDaily Conversation
I Was Born From The Divine Tree As The 13th Princess | Easy English Listening PracticeA2
1
125 문장

I Was Born From The Divine Tree As The 13th Princess | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
Staffel 7 Folge 22 Prinzessinnenurlaub | Clip 1A2
1
80 문장

Staffel 7 Folge 22 Prinzessinnenurlaub | Clip 1

KidsTeensDaily Conversation
TinkerBell: I'm going away for a whileA2
2
63 문장

TinkerBell: I'm going away for a while

KidsTeensDaily Conversation
Rapunzel's Mood Swings Voice Acting Challenge #tangled #voiceoverA2
1
14 문장

Rapunzel's Mood Swings Voice Acting Challenge #tangled #voiceover

American AccentKidsTeensDaily Conversation
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1A2
2
50 문장

تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1

KidsTeensDaily Conversation

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 A1 수준 말하기 레슨은 영상 “English Speaking Practice with Princess Sofia”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Amber, derby, flying, race, amulet. 이 영상에는 섀도잉할 문장 91개와 단어 680개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 6:43입니다. 화자는 분당 약 101단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 단어의 84%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 11개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
announcement 명사/əˈnaʊns.mənt/발표, 공고
staple 명사/ˈsteɪ.pəl/스테이플
amulet 명사/ˈæm.jə.lɪt/애뮬럿, 부적
kingdom 명사/ˈkɪŋdəm/왕국
blow 동사/bloʊ/불다
favourite 형용사/ˈfeɪv.ɹɪt/제일 좋아하는, 가장 좋아하는
fly 명사/ˈflaɪ̯/파리
finish 동사/ˈfɪnɪʃ/끝내다, 완성하다
ride 동사/ɹaɪd/타다, 말을 타다
animal 명사/ˈænɪməl/동물, 생물
sport 명사/spoɹt/운동, 스포츠

영상에 나오는 구동사

단어뜻
give up 동사항복하다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • It's my favorite sport in the whole kingdom.
  • Can we go any faster?
  • I don't want to miss anything.
  • I'm going to try out for the team!
  • I don't care how many times I fall.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
“should” 조언 should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때should do · should quit · should race
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것The best
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일am not giving · I'm thinking
“going to” 미래 be going to + 동사 — 계획이나 곧 일어날 것이 분명한 일I'm going to try · am going to try

주의할 발음

화자는 don't, can't, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 27번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, fly /ˈflaɪ̯/, finish /ˈfɪnɪʃ/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, announcement, staple, amulet 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →