Практика Shadowing: English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
The best thing about the flying derby is the race.
2
It's my favorite sport in the whole kingdom.
3
The best thing about the flying derby is the race.
4
It's my favorite sport in the whole kingdom.
5
The best thing about the Flying Derby is the race.
6
It's my favorite sport in the whole kingdom.
7
Oh, it would be so much fun to ride in the Flying Derby.
8
Oh, it would be so much fun to ride in the Flying Derby.
9
Oh, it would be so much fun to ride in the Flying Derby.
10
You should.
11
Can we go any faster?
12
I don't want to miss anything.
13
Can we go any faster?
14
I don't want to miss anything.
15
Can we go any faster?
16
I don't want to miss anything.
17
I didn't come to watch, Sir Gilliam.
18
I came to try out for the team.
19
I didn't come to watch, Sir Gilliam.
20
I came to try out for the team.
21
I didn't come to watch, Sir Gilliam.
22
I came to try out for the team.
23
Okay.
24
I went to try out for the Flying Derby team.
25
Okay.
26
I went to try out for the flying derby team.
27
Okay, I went to try out for the flying derby team.
28
I have an announcement!
29
I'm going to try out for the team!
30
I have an announcement!
31
I'm going to try out for the team!
32
I have an announcement!
33
I'm going to try out for the team!
34
Everyone said that only boys should do it.
35
Everyone said that only boys should do it.
36
Everyone said that only boys should do it.
37
Well, there's the first time for everything, Amber.
38
Well, there's the first time for everything, Amber.
39
Well, there's the first time for everything, Amber.
40
I am not giving up.
41
I don't care how many times I fall.
42
I am going to try out for the team.
43
I am not giving up.
44
I don't care how many times I fall.
45
I am going to try out for the team.
46
I am not giving up.
47
I don't care how many times I fall.
48
I am going to try out for the team. Because of my amulet.
49
The amulet of Avalor.
50
It gives me the power to talk to animals.
51
Because of my amulet, the Amulet of Avalor, it gives me the power to talk to animals.
52
Because of my amulet, the amulet of Avalor, it gives me the power to talk to animals.
53
It's just that...
54
I'm thinking about not going.
55
It's just that...
56
I'm thinking about not going.
57
It's just that...
58
I'm thinking about not going.
59
Lousy.
60
I can't even make it to the finish line, and I only have one more day until the race.
61
Amber said I should quit.
62
I don't know what to do Lousy, I can't even make it to the finish line and I only have one more day until the race
63
Amber said he should quit I don't know what to do Lousy,
64
I can't even make it to the finish line and I only have one more day until the race
65
Amber said he should quit.
66
I don't know what to do.
67
I still can't make it through the last steeple.
68
Maybe Hugo and Amber are right.
69
And only princes should race.
70
I still can't make it through the last staple.
71
Maybe Hugo and Amber are right, and only princes should race.
72
I still can't make it through the last staple.
73
Maybe Hugo and Amber are right, and only princes should race.
74
Oh, thank you, James.
75
I couldn't have done it without you.
76
Oh, thank you, James.
77
I couldn't have done it without you.
78
Oh, thank you, James.
79
I couldn't have done it without you.
80
Anything can be if we try hard enough.
81
Anything can be if we try hard enough.
82
Anything can be if we try hard enough.
83
What's the point, James?
84
I blew it! But go!
85
You could still win!
86
What's the point, James?
87
I blew it! But go!
88
You could still win!
89
What's the point, James?
90
I blew it! But go!
91
You could still win!

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part1" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →