쉐도잉 연습: Fiona Became a Total B*dass Without Shrek | Shrek Forever After - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

119 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
TREGON?
2
TRAGON!
3
TRAGON!
4
No, wait!
5
Wait, TRAGON!
6
What are you, crazy?
7
That's the dragon's keep!
8
They keep dragons in there!
9
Okay, yeah, fine, go ahead!
10
I'mma just hang back here and find us some breakfast!
11
Fiona!
12
Thank you.
13
If I didn't save Fiona, then who did?
14
This is the favor Fiona was supposed to give me on the day we met.
15
It's a symbol of our love.
16
Now smell it.
17
Hey, man, get that dirty old favor out of my face.
18
Your nose is the only chance I have of tracking down my wife.
19
So stop complaining and start smelling.
20
Smell it.
21
Get it.
22
There you go, girl.
23
Do I look like a bloodhound to you?
24
In case you haven't noticed, I'm a Duncan, not a dog.
25
If I was a dog, they'd call me Dog, not Donkey!
26
And another thing!
27
Wait a minute.
28
I think I got something.
29
Whatever it is, it's sweet.
30
Fiona.
31
Luscious and tasty.
32
Hey, that's my wife you're talking about.
33
Donkey!
34
Yeah!
35
Waffle!
36
And I thought the Waffle Fairy was just a bedtime story.
37
Sticky stacks of golden therapy deliciousness donkey don't eat
38
that There's a stack of freshly made waffles in the middle of the forest.
39
Don't you find that a wee bit suspicious?
40
So you're gonna I'm just what I bad donkey I said don't don't no get away
41
Look out!
42
Donkey!
43
Are you okay?
44
I'm fine.
45
Donkey!
46
Help!
47
Help me!
48
I'm trapped!
49
Help!
50
It's a new guy.
51
Look at him.
52
All dressed up in a Sunday vest.
53
He's really tiny, isn't he?
54
Yeah.
55
Fate has delivered us a comrade in arms, and for that, we are thankful.
56
Suit him up.
57
Let's go, Grady.
58
Wait a minute.
59
Oh, hey!
60
Here you go.
61
Welcome to the Resistance.
62
Resistance?
63
We fight for freedom.
64
And ogres everywhere!
65
I didn't know we could do that.
66
Help!
67
Help me!
68
You can't eat me!
69
I got the mange!
70
I'm poisonous!
71
I'm all part!
72
I'll take him.
73
This order's to go.
74
Hey!
75
I haven't even removed his giblets yet.
76
Trust me.
77
You don't want to eat this one.
78
I go down smooth when I come out fighting.
79
Go!
80
Your dinner is my friend!
81
I gotta get the giblets out!
82
She's back.
83
Fiona!
84
Oh!
85
I'm so happy I found you!
86
Maybe you missed orientation, but for future reference, personal space is very important to me.
87
You don't know who I am, do you?
88
No. Brogan, I have news from far, far away.
89
Gather the others and meet me in the war room.
90
Fiona!
91
Gretchen, make sure everyone is prepared to move out tonight.
92
I need to talk to you.
93
What is it?
94
Okay, I know you don't remember me, but we're married.
95
Hear me out.
96
And at the birthday party with some pigs and a puppet, the villagers wanted me to sign their pitchforks.
97
And this boy kept saying, do the roar, do the roar.
98
Then I punched the cakes that the pigs ate, and the next thing I knew, my donkey fell in your waffle hole.
99
Right?
100
Who's with me?
101
Whoa.
102
I guess I must have kicked him harder than I thought.
103
Fiona, I need to...
104
Witches!
105
All right, everyone, you know the drill.
106
Fiona!
107
Witches!
108
Oh, no!
109
Witches!
110
Witches!
111
Come on now.
112
Fiona, that's the third patrol today.
113
We can't hide forever.
114
Trust me, Brogan.
115
After tonight, we won't have to.
116
That's your wife?
117
That's my wife.
118
Well, I see who wears the chain mail in your family.
119
We'll be right back.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 119개와 단어 583개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 7:06입니다. 화자는 분당 약 82단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 77%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
donkey 명사/ˈdɑŋ.ki/당나귀, 나귀
pig 명사/ˈpɪɡ/돼지
stack 명사/stæk/무더기
dragon 명사/ˈdɹæɡən/용, 룡
fate 명사/feɪt/운명, 숙명
trap 명사/tɹæp/덫, 올가미
punch 명사/pʌnt͡ʃ/펀치
symbol 명사/ˈsɪmbəl/상징, 부호
complain 동사/kəmˈpleɪn/불평(不平)하다, 불만(不滿)을 말하다
patrol 명사/pəˈtɹoʊl/순찰
drill 명사/dɹɪl/드릴
thankful 형용사/ˈθæŋkfəl/고맙다, 감사하다
puppet 명사/ˈpʌpɪt/꼭두각시, 인형
vest 명사/vɛst/조끼
bedtime 명사/ˈbɛdtaɪm/취침 시간

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
come out 동사/ˌkʌm ˈaʊt/나오다
go down 동사내려가다

주의할 발음

화자는 don't, I'm, can't 같은 축약형과 약화된 형태를 30번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “th” 소리: smooth /smuːð/, gather /ˈɡæðɚ/, thankful /ˈθæŋkfəl/
  • “sh”와 “zh” 소리: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, freshly /ˈfɹɛʃli/, luscious /ˈlʌʃəs/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, donkey, pig, stack 같은 단어에 특히 주의합니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때haven't noticed · has delivered · haven't even removed
동사 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사stop complaining · kept saying
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측I'll take · won't have · We'll be

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →