쉐도잉 연습: Jimmy Confesses It All | Saul Gone | Better Call Saul - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
쉐도잉 컨트롤
0% 완료 (0/90 문장)
Two years ago, a man came into my office.
⏸ 일시 정지
모든 문장
90 문장
1
Two years ago, a man came into my office.
2
He said his name was Mayhew.
3
He wanted one of my clients to lie for him under oath.
4
He offered me money.
5
I refused.
6
That night, as I was leaving my office, I was attacked.
7
A bag was shoved over my head.
8
I was hogtied.
9
I was driven out into the desert.
10
And when they pulled the hood off, I was kneeling in front of an open grave with a gun pointed at my head.
11
That was my introduction to Walter White.
12
I was terrified.
13
But not for long.
14
That night I saw opportunity.
15
I shot at big money.
16
And I grabbed it and I held it tight And for the next 16 months, my every waking moment was spent building Walter White's drug empire.
17
Hold on, Mr.
18
Goodman.
19
Stop right there.
20
Consult Mr.
21
Oakley before you say another word.
22
Your Honor, I believe the court deserves the whole truth.
23
You are contradicting your plea agreement's sworn factual basis.
24
No offense, Your Honor, but I think I know the law here better than you do.
25
Your Honor, we'd like to request a recess.
26
We do not need a recess.
27
Your Honor, we are satisfied for Mr.
28
Goodman to continue.
29
Your Honor, I'd like to petition to withdraw from this case.
30
Denied.
31
Respectfully.
32
Not a chance.
33
Bobby, swear Mr.
34
Goodman in.
35
Do you swear that the evidence you shall give to the court in this matter shall be the truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help you God?
36
I do.
37
Mr.
38
Goodman, you are now under oath.
39
Any false statement you make can be used in prosecution for perjury or obstruction of justice.
40
Do you understand?
41
Yes.
42
All right.
43
In the last 24 hours, have you used any alcohol or other drugs?
44
No, Your Honor.
45
Are you taking any prescription medications?
46
No.
47
All right.
48
Continue.
49
Oh, um, I lied to the government about, uh, Kim Wexler.
50
Wexler.
51
I fed him a load of BS about her involvement in Howard Hamlin's murder.
52
I just wanted her to come here today.
53
I wanted her to hear this.
54
So, yeah, I wasn't there when the meth was cooked.
55
I wasn't there when it was sold.
56
I didn't witness any of the murders, but I damn well knew it was happening.
57
I was more than a willing participant.
58
I was indispensable.
59
I kept Walter White out of jail.
60
I laundered his money, I lied for him, I conspired with him, and I made millions.
61
If he hadn't walked into my office that day, Walter White would have been dead or behind bars within a month.
62
And Agent Schrader and Agent Gomez and a whole lot of other people would still be alive.
63
Fact is, Walter White couldn't have done it without me.
64
You got that?
65
Your Honor, we move to strike Mr.
66
Goodman's comments.
67
On what grounds?
68
Uh, speculation.
69
Speculation?
70
He's testifying to his own actions.
71
Your Honor, uh, he's describing events that would have transpired had he acted differently.
72
I have one more thing to say.
73
Sit down, Mr.
74
Goodman.
75
Please, Your Honor.
76
Now, will the marshal please remove Mr.
77
Goodman from the podium?
78
How is that not speculation?
79
All right, Mr.
80
Goodman.
81
Go ahead.
82
What happened to Howard Hamlin?
83
It was...
84
It was...
85
I can't even...
86
After that, Kim had the guts to start over.
87
She left town.
88
But...
89
I'm the one who ran away.
90
Thank you.
App Store 및 Google Play에서 4.9/5

Shadowing English 모바일에서

Shadowing English 앱으로 언제 어디서나 영어를 배우세요. 오늘 의사 소통 능력을 향상 시키십시오!

학습 진행 상황 추적
AI 채점 및 오류 수정
풍부한 비디오 라이브러리
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

맥락 및 배경

이 영상에서 제시된 대화는 Jimmy Goodman이 법정에서 자신의 과거를 회상하는 장면입니다. 그는 다른 사람을 위해 거짓말을 하도록 유도한 사건과 그로 인한 극적인 상황을 설명하며, 이를 통해 그의 내면의 갈등과 직업적 선택의 어려움을 드러냅니다. 이 대화는 영어의 법률 용어와 감정이 오가는 상황을 잘 담고 있어 학습자들에게 유용한 예제가 됩니다.

일상적인 의사소통을 위한 5가지 표현

  • “I was terrified.” - 나는 두려웠다. (감정 표현)
  • “I was attacked.” - 나는 공격당했다. (과거 시제 활용)
  • “I shot at big money.” - 나는 큰 돈을 노려봤다. (중의적인 표현)
  • “I refused.” - 나는 거절했다. (결정의 순간)
  • “Do you swear?” - 너는 맹세하느냐? (법정 용어)

이 표현들은 일상 대화에서 자주 사용할 수 있는 유용한 문장들로서, 영어회화 연습에 도움이 됩니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이 영상을 통해 영어 쉐도잉을 효과적으로 연습하기 위한 단계별 가이드를 소개합니다.

  1. 1단계: 듣기 - 처음에는 전체 대화를 주의 깊게 들어보세요. 주요 내용과 감정 어조를 이해하는 것이 중요합니다.
  2. 2단계: 따라 말하기 - 짧은 구문부터 시작해서 점차 긴 문장으로 진행하세요. 특히 “I was terrified.” 같은 간단한 문장은 자연스럽게 반복하여 말해보세요.
  3. 3단계: 발음 교정 - 틀린 발음을 인식하고 수정하는 과정이 필요합니다. 유튜브 영어 공부를 통해 원어민 스피커의 발음을 따라 해 보세요.
  4. 4단계: 감정 이입하기 - 캐릭터의 감정을 느끼며 대사를 읽어보세요. 이는 발음뿐만 아니라 자연스러운 억양도 연습하는 데 도움이 됩니다.
  5. 5단계: 반복 연습 - 같은 문장을 여러 번 반복하여 입에 붙도록 연습하세요. 일상적인 대화에서 이러한 표현들을 자유롭게 사용할 수 있게 됩니다.

영어 발음 교정을 위해 이 방법들을 활용하면, 효과적으로 영어 말하기 능력을 향상시킬 수 있습니다. 여러분의 영어 습득 여정에 이 가이드가 유용하길 바랍니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기