쉐도잉 연습: Lord Grantham's Dinner Outburst | Downton Abbey - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

59 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Rather unlike Carson.
2
We'd better go straight in to dinner.
3
I shall tell Mr. Bryan and Anna.
4
Any more news of the by-election?
5
Mr. Crawley was here earlier.
6
He said his mother had gone to the Liberal rally in Ripon.
7
I heard it was quite lively.
8
I dare say the townies will make the usual stink when the Tory candidates return.
9
I'm not sure.
10
I heard the Liberal was given a hard time today.
11
Mr. Branson said it was getting out of hand when they left.
12
Typical Branson to be there.
13
I hope he squared it with Carson.
14
Who went with him?
15
Er...
16
Not sure anyone went with him, my lord.
17
You just said they.
18
Who was with him?
19
I'd rather not say.
20
Bates?
21
Who was with him?
22
Lady Sybil.
23
Lady Sybil?
24
Why?
25
I should never have mentioned it, my lord.
26
I thought you knew.
27
No, I did not know.
28
I gather you went to hear the Liberal candidate today.
29
There were several speakers actually.
30
He was the last. Did you speak well?
31
I thought so.
32
There was quite a brouhaha.
33
You know what these things can be like.
34
I do.
35
Which is why I am astonished you should not feel it necessary to ask my permission to attend.
36
I assume this was Branson's scheme.
37
No. I confess I was amused at the idea of an Irish radical for a chauffeur, but I see now I've been naive.
38
I told Branson to take Sybil.
39
What are you saying?
40
Sybil needed to go to Ripon.
41
I asked Branson to drive her.
42
I thought it would be sensible.
43
in case it was trouble.
44
I want to do some canvassing.
45
The by-election isn't far off.
46
Canvassing?
47
Well, it's quite safe.
48
You're in a group and you knock on doors.
49
Yes, I know what canvassing is.
50
I think that Sybil is...
51
What?
52
Are you canvassing too?
53
Or would you rather take in washing?
54
I was only going to say that Sybil is entitled to her opinions.
55
No. She isn't until she is married.
56
Then her husband will tell her what her opinions are.
57
Oh, cranny.
58
I knew you meant to prove.
59
Which presumably is why you all hid your plans from me.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Lord Grantham's Dinner Outburst”. The speaker keeps coming back to these words: Sybil, Branson, canvassing, Liberal. This video has 59 sentences and 370 words to shadow. The speech runs for 2:16. The speaker talks at a natural 164 words per minute, close to everyday conversation. Only 78% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 13 of its 59 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
canvass verb/ˈkænvəs/To thoroughly examine or investigate (something) physically or by discussion; to debate, to gather opinion, to scrutinize.
astonish verb/əˈstɑnɪʃ/To surprise greatly.
brouhaha noun/ˈbruˌhɑˌhɑ/A stir; a fuss or uproar.
chauffeur noun/ʃoʊˈfɝ/A person employed to drive a private motor car or a hired car of executive or luxury class (like a limousine).
cranny noun/ˈkɹæni/A small, narrow opening, fissure, crevice, or chink, as in a wall, or other substance.
townie noun/ˈtaʊni/A person living in a university area who is not associated with the university.
naive adjective/naɪˈiv/Lacking worldly experience, wisdom, or judgement; unsophisticated.
confess verb/kənˈfɛs/To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed.
lively adjective/ˈlaɪv.li/Full of life; energetic, vivacious.
sensible adjective/ˈsɛn.sɪ.bəl/Acting with or showing good sense; able to make good judgements based on reason or wisdom, or reflecting such ability.
presumably adverb/pɹɪˈzuːməbli/Able to be sensibly presumed.
gather verb/ˈɡæðɚ/To collect normally separate things.
dare verb/dɛ(ə)ɹ/To have enough courage (to do something).
radical noun/ˈɹædɪkəl/A root (of a number or quantity).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get out of verbTo leave, exit or escape from; to become free of.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • We'd better go straight in to dinner.
  • Did you speak well?
  • What are you saying?
  • You're in a group and you knock on doors.
  • Are you canvassing too?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점was given · was amused · is entitled
“should” 조언 should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때should never have · should not feel
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일are you saying · Are you canvassing
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측will make · will tell

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as isn't, I'd, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: astonish /əˈstɑnɪʃ/, chauffeur /ʃoʊˈfɝ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like canvass, astonish, brouhaha.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →