쉐도잉 연습: MADEA - LET THEM GO | LIFE CHANGING SPEECH (MUST WATCH!!) - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

28 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
If somebody want to walk  out of your life LET THEM GO and get up and go on with your life!! It's all  right - sit around be depressed for a minute. Cry about it - do whatever you have to but don't stay  there too long. Get up and go on with your life!
2
So you know what I - this is what I  learned in all these years.
3
If somebody want to walk  out of your life -LET THEM GO!!
4
Especially if you know you done everything you  can do... You can sit around and been the best man or the best woman you could be  and they still want to go... LET THEM GO!!
5
Whatever they running after... They'll see what they  had in a minute. But by the end it's going to be too late because you're sick and you go... Because  half these people you'd be sitting around crying about it... Worried about... Two - Three years from  now you ain't gonna even remember their last name! How many times you've seen folks somewhere  you'd be like "What the hell was I thinking?".
6
I don't think that I'd be like "What was wrong  with me! What was I going through? I must have been lonely as hell to hook up with you!". Let folks go  son!! Some people come in your life for a lifetime.
7
Some come for a season. You got to know which is  which and you can always mess up when you mix them!
8
Uh seasonal people up with lifetime expectations.  You can't - they got people that got married with people they was only supposed to be with  for a season. They only supposed to be there for a season and they wonder  why they're having so much hell in their life...
9
That was the person that was supposed to come  and teach you one thing you didn't know. It so you just fell in love and now you're wondering  why you ain't got no peace... Nowhere you go!
10
No - no listen! I put everybody come  in my life in the category of a tree.
11
Some people are like leaves on the tree.  Wind blow - they over here - they're unstable...
12
Blow the other way - they're over here... Ain't  no season change - they wither and die. They gone...!
13
It's all right... There's some people - most people  in the world are like that. They just there to take from the tree! They ain't getting there to  do nothing but take and give shade every night!
14
And then that's all they can do! But don't don't  get mad at people like that - that's who they are...
15
They'll never be nothing! That's what they put  on this earth to be but be! What they are a leaf.
16
Some people are like a branch on that tree.  You gotta be careful with them branches too!
17
Because they'll fool you... They'll get that - make  you think they're a good friend and they real strong but the minutes you step out there on  them they'll break and leave you high and dry!
18
But if you find you two or three people in your  life that's like the roots at the bottom of that tree... You are blessed! Because that's them -  the kind of people that ain't going nowhere!
19
They ain't worried about being seen - don't nobody  have to know that they know you... They ain't got to know what they're doing for you... But if them  roots weren't there - that tree couldn't live.
20
You understand and they ain't got a hole. A  tree can have a hundred million branches but only a few roots down at the bottom to make sure we  get everything I need! You guys I'm telling you something... When you get you some roots - hold  on to them! But the rest of them - LET IT GO!!
21
Just LET IT GO - let folks go! I'ma do - it's  not always that easy... Ain't nobody said it was gonna be easy but it'll get easy when you learn  how to love yourself. When you get to a point in your life... When you look at people and you go okay - wait a minute - you or me? You will make a decision because when you telling folks to do  something and I never thought nobody.
22
I've never in my life - nobody would  just say "Look don't bother me no more! Don't talk to me!". I've never done it! What I do is - I  tell say "Look this thing you doing right here - that's going to cause a problem! You need to  fix that because if we going to be friends - we're going to be cool... You got to fix that and if  you don't we're going gonna have an issue!". If you see somebody fix it... They even trying to fix it...  That's somebody that care! Keep them people around!
23
That's a leaf that's trying to grow up and be  something else - you understand! But if you tell somebody that what you doing is hurting me and  I need you to stop it and they keep doing it...
24
They don't care! Move on - LET THEM GO! No matter how  much it hurt... LET THEM GO and it'll get easier. I promise you - every day it'll get easier and easy  and easy... If you just got to make it through...
25
You hear me sonny and C.P. You got to learn how  to be by yourself son. People have to learn how to be alone. I don't understand, only people who "I need somebody Lord! Where's my man Lord? Where's my...?".
26
That is crazy as hell! If you don't know how to be  by yourself - What you gonna do with somebody else?
27
Stop praying about it! Shut up and wait! Go  work on you! Hell that's what that time is for to get yourself. Together I'd rather be in  a corner by myself with a puppy and a goldfish and be happy - then to be sitting around  with somebody in my house I'm wondering what the hell! Ain't there for you...?! You would be  surprised the things people put up with just to have somebody to say they love them. That's - I don't  understand! I can't live in dysfunction! I'm sorry - I'm sorry - I don't come through too much! Been  through too much hell and high water to come there and let you come up in my adult life and  when I'm supposed to be at peace and give me all kind of hair! Only two places on this earth you're  gonna have peace - the grave and in your house. now if you can't walk up in your house and you ain't got  no peace... Something wrong... Something wrong - I'm sorry!
28
People be rebuking Satan... I'd be rebuking Satan  and beating the hell out of everything that's up in there till they get out!! I'm sorry - you got  to go! This is mine! You hear me sonny? I do for sure! You better hear me for sure! If somebody  want to walk out of your life - LET THEM GO!!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “MADEA - LET THEM GO”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: somebody, hell, tree. 이 영상에는 섀도잉할 문장 28개와 단어 1175개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:37입니다. 화자는 분당 약 209단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 단어의 91%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다. 전체 28문장 중 5문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 8개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
leaf 명사/lif/잎
rebuke 동사/ɹiˈbjuːk/힐책하다, 질책하다
goldfish 명사/ˈɡoʊldfɪʃ/금붕어
wither 동사/ˈwɪðɚ/시들다
puppy 명사/ˈpʌpi/강아지
shade 명사/ʃeɪd/그림자, 그늘
lonely 형용사/ˈloʊnli/외롭다, 고독하다
grave 명사/ɡɹeɪv/무덤, 묘

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
get up 동사일어나다
get out 동사나오다, 나가다
shut up/ʃʌt ʌp/시끄러워, 닥쳐

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • What was I going through?
  • You understand and they ain't got a hole.
  • You guys I'm telling you something...
  • I'ma do - it's  not always that easy...
  • Ain't there for you...?!

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점be depressed · are blessed · being seen
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때you've seen · I've never done

주의할 발음

화자는 don't, ain't, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 69번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, dysfunction /dɪsˈfʌŋk.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, shade /ʃeɪd/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: folk /foʊk/, leaf /lif/, goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, dysfunction /dɪsˈfʌŋk.ʃən/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, leaf, rebuke, goldfish 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →