Практика Shadowing: MADEA - LET THEM GO | LIFE CHANGING SPEECH (MUST WATCH!!) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
If somebody want to walk out of your life LET THEM GO and get up and go on with your life!! It's all right - sit around be depressed for a minute. Cry about it - do whatever you have to but don't stay there too long. Get up and go on with your life!
2
So you know what I - this is what I learned in all these years.
3
If somebody want to walk out of your life -LET THEM GO!!
4
Especially if you know you done everything you can do... You can sit around and been the best man or the best woman you could be and they still want to go... LET THEM GO!!
5
Whatever they running after... They'll see what they had in a minute. But by the end it's going to be too late because you're sick and you go... Because half these people you'd be sitting around crying about it... Worried about... Two - Three years from now you ain't gonna even remember their last name! How many times you've seen folks somewhere you'd be like "What the hell was I thinking?".
6
I don't think that I'd be like "What was wrong with me! What was I going through? I must have been lonely as hell to hook up with you!". Let folks go son!! Some people come in your life for a lifetime.
7
Some come for a season. You got to know which is which and you can always mess up when you mix them!
8
Uh seasonal people up with lifetime expectations. You can't - they got people that got married with people they was only supposed to be with for a season. They only supposed to be there for a season and they wonder why they're having so much hell in their life...
9
That was the person that was supposed to come and teach you one thing you didn't know. It so you just fell in love and now you're wondering why you ain't got no peace... Nowhere you go!
10
No - no listen! I put everybody come in my life in the category of a tree.
11
Some people are like leaves on the tree. Wind blow - they over here - they're unstable...
12
Blow the other way - they're over here... Ain't no season change - they wither and die. They gone...!
13
It's all right... There's some people - most people in the world are like that. They just there to take from the tree! They ain't getting there to do nothing but take and give shade every night!
14
And then that's all they can do! But don't don't get mad at people like that - that's who they are...
15
They'll never be nothing! That's what they put on this earth to be but be! What they are a leaf.
16
Some people are like a branch on that tree. You gotta be careful with them branches too!
17
Because they'll fool you... They'll get that - make you think they're a good friend and they real strong but the minutes you step out there on them they'll break and leave you high and dry!
18
But if you find you two or three people in your life that's like the roots at the bottom of that tree... You are blessed! Because that's them - the kind of people that ain't going nowhere!
19
They ain't worried about being seen - don't nobody have to know that they know you... They ain't got to know what they're doing for you... But if them roots weren't there - that tree couldn't live.
20
You understand and they ain't got a hole. A tree can have a hundred million branches but only a few roots down at the bottom to make sure we get everything I need! You guys I'm telling you something... When you get you some roots - hold on to them! But the rest of them - LET IT GO!!
21
Just LET IT GO - let folks go! I'ma do - it's not always that easy... Ain't nobody said it was gonna be easy but it'll get easy when you learn how to love yourself. When you get to a point in your life... When you look at people and you go okay - wait a minute - you or me? You will make a decision because when you telling folks to do something and I never thought nobody.
22
I've never in my life - nobody would just say "Look don't bother me no more! Don't talk to me!". I've never done it! What I do is - I tell say "Look this thing you doing right here - that's going to cause a problem! You need to fix that because if we going to be friends - we're going to be cool... You got to fix that and if you don't we're going gonna have an issue!". If you see somebody fix it... They even trying to fix it... That's somebody that care! Keep them people around!
23
That's a leaf that's trying to grow up and be something else - you understand! But if you tell somebody that what you doing is hurting me and I need you to stop it and they keep doing it...
24
They don't care! Move on - LET THEM GO! No matter how much it hurt... LET THEM GO and it'll get easier. I promise you - every day it'll get easier and easy and easy... If you just got to make it through...
25
You hear me sonny and C.P. You got to learn how to be by yourself son. People have to learn how to be alone. I don't understand, only people who "I need somebody Lord! Where's my man Lord? Where's my...?".
26
That is crazy as hell! If you don't know how to be by yourself - What you gonna do with somebody else?
27
Stop praying about it! Shut up and wait! Go work on you! Hell that's what that time is for to get yourself. Together I'd rather be in a corner by myself with a puppy and a goldfish and be happy - then to be sitting around with somebody in my house I'm wondering what the hell! Ain't there for you...?! You would be surprised the things people put up with just to have somebody to say they love them. That's - I don't understand! I can't live in dysfunction! I'm sorry - I'm sorry - I don't come through too much! Been through too much hell and high water to come there and let you come up in my adult life and when I'm supposed to be at peace and give me all kind of hair! Only two places on this earth you're gonna have peace - the grave and in your house. now if you can't walk up in your house and you ain't got no peace... Something wrong... Something wrong - I'm sorry!
28
People be rebuking Satan... I'd be rebuking Satan and beating the hell out of everything that's up in there till they get out!! I'm sorry - you got to go! This is mine! You hear me sonny? I do for sure! You better hear me for sure! If somebody want to walk out of your life - LET THEM GO!!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
✨ Рекомендуемое видео
B21
319 предложений
How to ACTUALLY Let Them?
Daily ConversationWorking Adults
B22
225 предложений
we just graduated high school
Daily ConversationWorking Adults
B21
216 предложений
Life Lessons Old People WISH Young People Knew
Daily ConversationWorking Adults
B21
285 предложений
WHY NOT YOU 2.0 - Powerful Motivational Speech Video
Daily ConversationWorking Adults
B146
22 предложений
Let me make one thing clear🥰 Denzel Washington Best Quotes🍀 #motivation #staytough #success #speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
9 предложений
Do This To Move On in Life | Taylor Swift
Daily ConversationWorking Adults
B21
53 предложений
Beyond the Pain: Finding Your Purpose & Changing Everything
Daily ConversationWorking Adults
B21
101 предложений
Don't make any decision when you are confused.
Daily ConversationWorking Adults
B21
40 предложений
Dry creek wrangler school: You're a man l Motivational Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
44 предложений
If a Bird Falls in Love With a Fish, Where Will They Live?
Daily ConversationWorking Adults
B21
128 предложений
if you feel like your life is falling apart, watch this video
Daily ConversationWorking Adults
B11
88 предложений
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «MADEA - LET THEM GO». Чаще всего повторяются слова: somebody, hell, tree. В этом видео 28 предложений и 1175 слов для шедоуинга. Речь длится 5:37. Говорящий говорит быстро, около 209 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 5 из 28 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| folk существительное | /foʊk/ | наро́д |
| leaf существительное | /lif/ | лист, ли́стья |
| rebuke глагол | /ɹiˈbjuːk/ | отчи́тывать, отчита́ть |
| goldfish существительное | /ˈɡoʊldfɪʃ/ | золота́я ры́бка |
| wither глагол | /ˈwɪðɚ/ | вя́нуть, завя́нуть |
| dysfunction существительное | /dɪsˈfʌŋk.ʃən/ | дисфу́нкция |
| unstable прилагательное | /ʌnˈsteɪ.bəl/ | неусто́йчивый |
| seasonal прилагательное | /ˈsiːzənəl/ | сезо́нный |
| expectation существительное | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | ожида́ние |
| puppy существительное | /ˈpʌpi/ | щено́к, цу́цик |
| depressed прилагательное | /dɪˈpɹɛst/ | пода́вленный, уны́лый |
| shade существительное | /ʃeɪd/ | тень |
| lonely прилагательное | /ˈloʊnli/ | одино́кий |
| grave существительное | /ɡɹeɪv/ | моги́ла |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| get up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| grow up глагол | расти́, выраста́ть | |
| put up with глагол | сноси́ть, терпе́ть | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | заткни́сь, заткни́тесь |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What was I going through?
- You understand and they ain't got a hole.
- You guys I'm telling you something...
- I'ma do - it's not always that easy...
- Ain't there for you...?!
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be depressed · are blessed · being seen |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've seen · I've never done |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 69 сокращённых и редуцированных форм, например don't, ain't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, dysfunction /dɪsˈfʌŋk.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, shade /ʃeɪd/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: shade /ʃeɪd/, grave /ɡɹeɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как folk, leaf, rebuke.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.