쉐도잉 연습: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Afghan Refugee Wins UN Teaching Award (VOA) - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
⏸ 일시 정지
24 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
2
Akilah Asifi, who fled to Pakistan as a young woman,
3
has spent her life teaching other Afghan refugees.
4
Now at 49, she has won the 2015 UNHCR Nansen Refugee Award.
5
Ms. Asifi faced many problems in Afghanistan before she fled to Pakistan.
6
Resources were limited and education for women was discouraged.
7
However, in Pakistan, the 49-year-old was able to bring change to her conservative Afghan community.
8
She persuaded parents to send their daughters to school in a tent at the Khot Chandana refugee village.
9
Since then, Ms. Asifi has guided more than a thousand refugee girls through their primary education.
10
She told VOA that she could not imagine that she would one day win this award.
11
There are almost 1.5 million recorded Afghan refugees in Pakistan,
12
the United Nations High Commissioner for Refugees says.
13
Nearly half are school-age children,
14
but most do not attend school.
15
Ms. Asifi was a teacher in Kabul when she fled with her family in 1992.
16
At first, she taught in her tent.
17
Her tent school has led to the opening of several permanent schools in the village.
18
UNHCR's Nansen Refugee Award honors extraordinary service to people who have been forced from their homes.
19
The 2015 award ceremony will be held on October 5th in Geneva.
20
The award will provide Ms. Asifi with a hundred thousand dollars to help pay for her education projects.
21
Ms. Asifi is the mother of six children.
22
The Afghan teacher hopes her home country becomes better known for higher levels of education instead of war.
23
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.
24
you

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

왜 이 영상을 통해 말하기 연습을 해야 할까요?

이 영상은 아프가니스탄 난민인 아킬라 아시피가 UN 교육상을 수상한 이야기를 다루고 있습니다. 그녀의 경험담과 교육에 대한 열정은 영어 학습자들에게 매우 중요한 메시지를 전달합니다. 아프가니스탄의 어려운 상황 속에서도 교육의 중요성을 강조하며, 다른 사람들에게 긍정적인 변화를 가져올 수 있다는 점은 말하기 연습의 큰 동기를 제공합니다. 이 영상을 통해 학습자는 실제적인 영어 회화 연습을 진행할 수 있으며, 감정과 이야기를 담아내는 법을 배울 수 있습니다. 특히, shadowspeak 기법을 활용하여 말하기 연습 소재를 찾는 데 유용합니다.

문맥 속의 문법 및 표현

영상에서 사용된 몇 가지 중요한 문법 구조와 표현을 분석해보겠습니다:

  • have spent / has spent: 현재완료형을 사용하여 과거부터 현재까지의 지속적인 상태를 표현합니다. 이는 학습자에게 자신이 지금까지 해온 경험을 이야기할 때 유용합니다.
  • was able to: '~할 수 있었다'는 의미로, 특정한 상황에서의 능력을 전달합니다. 자신이 겪은 도전과 극복 이야기를 나눌 때 활용할 수 있습니다.
  • not imagine that: 어떤 사건이나 결과에 대한 예기치 못한 감정을 표현할 때 사용합니다. 이는 자신의 꿈이나 목표에 대해 이야기할 때 매력적인 표현이 될 수 있습니다.

일반적인 발음 함정

발음 연습을 할 때 주의해야 할 몇 가지 단어와 억양이 있습니다. 영상 속에서 아킬라 아시피는 'educate'와 'refugee'와 같은 단어를 사용합니다. 특히, 'refugee'의 발음은 [ˌrefjuˈdʒi:]로 주의 깊게 발음해야 합니다. 이와 같은 발음을 연습하는 것은 영어 회화 연습에 도움이 되며, IELTS 스피킹 시험에도 좋은 영향을 미칠 수 있습니다.

영상과 같은 실질적인 자료를 통해 발음 연습을 반복하는 것은 자신감을 높이고, 자연스러운 말하기 능력을 향상시키는 데 효과적입니다. 발음을 연습할 때는 shadow speak 기법을 통해 자연스럽게 따라 해보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기