Shadowing Practice: 230 - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
Huh?
2
Huh?
3
Oh!
4
I'm just not strong enough.
5
Don't worry, I'll help you!
6
Oh!
7
Oh!
8
Oh!
9
Oh!
10
One, two, three, pull!
11
Oh!
12
Oh!
13
We did it!
14
Can we see?
15
Look!
16
It smells delicious!
17
It tastes delicious too.
18
What is it?
19
A carrot.
20
Wow, you sure are strong.
21
Not like me.
22
I'm not strong.
23
But you are strong for a little enough round here.
24
And besides, many little hands make light work.
25
Oh.
26
You can't catch me.
27
Let's be fine.
28
Over here!
29
More summer treats for you!
30
Sunflower seeds!
31
Hmm!
32
I didn't know sunflower seeds came from sunflowers!
33
Hold this under here.
34
I'm going to show you a trick.
35
Ready?
36
Ready!
37
You're so clever, Big Nut Brown Hare.
38
How do you know all about summer deliciousness anyway?
39
I've seen many seasons come and go.
40
Each time I learn a bit more.
41
Come on, back to the oak tree for some summer deliciousness.
42
You are so lucky to have such a big, clever and strong father.
43
I know.
44
What's wrong, little nut brown hair?
45
Hmm...
46
I just wonder if I'll ever be big, strong and clever too.
47
Big enough for you, little field mouse.
48
Hello there.
49
Eek!
50
Hey, it's okay.
51
What is it?
52
It's just a little grasshopper. That was a surprise!
53
Goodbye, little green grasshopper.
54
I wasn't really scared.
55
I was.
56
It's okay to feel scared sometimes, little nut brown hare.
57
Really?
58
Yes.
59
It's natural when something you've never seen before gives you a bit of a fright.
60
Right.
61
And anyhow, everyone has to learn to be brave. But how?
62
Well, I guess I started by telling myself I was brave.
63
I'm brave!
64
I'm brave!
65
I don't know if I am.
66
Sure you are, little Nutbrown Hare.
67
You just have to find something to be brave about.
68
Yay!
69
Let's go and be brave together.
70
Okay.
71
Goodbye, big Nutbrown Hare.
72
Remember, be back before sunset, little nut brown hare Watch me!
73
Did you see how high that grasshopper jumped?
74
Almost as high as I can Woohoo!
75
Is that you, little grey squirrel?
76
Come out and play We're trying to be brave.
77
Little grey squirrel, are you there?
78
Boo!
79
You can't scare me.
80
I'm much too brave.
81
Hello, brave field mouse.
82
And little nut brown hair.
83
Hello.
84
That's a big pile of nuts.
85
Yes.
86
Too many to carry up the tree.
87
All by myself.
88
Oh, I know.
89
We could eat some for you, so there'd be less to carry.
90
Thanks, Pot.
91
No thanks.
92
If only I could get them to that first branch, I'd be okay.
93
Oh, I know how to do it. But how?
94
Together.
95
Ready?
96
Woo-hoo!
97
There you are.
98
Thank you.
99
Last one.
100
Yay.
101
Ah, all done.
102
Thanks, Little Fjord Mouse.
103
And thank you, Little Nut Brown Hair, for your clever idea.
104
Lucky you were big and strong and brave enough to carry me too.
105
Well, many little hands do make light work.
106
Oh?
107
See you later.
108
Bye!
109
So how does it feel to be big and strong and clever? So good!
110
Now I just need to be brave.
111
And then I held Little Field Mouse up
112
and she passed them right up to Little Grey Squirrel who was hanging upside down.
113
A very clever plan.
114
But do you know what I want most?
115
No. What do you want most, little nut brown hair?
116
I want to be a big nut brown hair like you.
117
Oh, you will be.
118
All in good time.
119
But I want to be all grown up now.
120
Why the hurry all of a sudden?
121
I want to be big so I can be strong and clever and brave too.
122
Just like you.
123
Oh, don't be in too much of a rush.
124
Being little is wonderful too.
125
Whee!
126
Oh?
127
Huh?
128
Is that the little green grasshopper?
129
Yes.
130
It looks like our friend has come back for another visit.
131
I'm brave.
132
I'm brave.
133
I'm brave as can be.
134
Little green grasshoppers don't scare me.
135
I'm brave.
136
I'm brave as can be.
137
Nothing in the meadow can scare me.
138
Oh, you are brave.
139
Even though you're still my little nut brown hair.
140
Well, you know, being brave starts with telling yourself you're brave.
141
Hmm, that's true.
142
Oh, wow.
143
Look at what the grasshopper's doing.
144
Oh, it's holding its food in its front legs.
145
I've never noticed that before.
146
Thank you, little nut brown hair.
147
But what did I do?
148
Every day, you teach me how to see the world through new eyes.
149
Little nut brown hair eyes?
150
Yes.
151
Oh!
152
Wow!
153
Did you see how high it jumped?
154
Watch me!
155
Me too!
156
Boing!
157
Boing!
158
Give me to love you!
159
Don't forget to subscribe!
✨ Aanbevolen Video
A11
336 zinnen
@OfficialPeterRabbit - Cottontail Getting Lost! 🐰 | 15+ Mins Compilation | @Kidzuko
KidsDaily Conversation
A11
39 zinnen
The Brave Little Firefly - English Story - English language (TheFableForest)
KidsDaily Conversation
A16
22 zinnen
The cunning big gray wolf
KidsTeensDaily Conversation
A1123 zinnen
🎃 THE LITTLE OLD LADY WHO WAS NOT AFRAID OF ANYTHING A fun, classic, interactive Halloween story
KidsDaily Conversation
A11
75 zinnen
Video
KidsTeensDaily Conversation
A12
34 zinnen
The lazy bear - Ms. Hanh English Class
KidsDaily Conversation
A17,649
10 zinnen
Little Fox - Level 1 - 1. I See - Single Stories
KidsTeensDaily Conversation
A147
24 zinnen
Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouse
KidsTeensDaily Conversation
A11
75 zinnen
Strangers, Go Away! Monster Cartoon Outdoor Safety Tips Kids Cartoon Sheriff Labrador
KidsDaily Conversation
A11
153 zinnen
The Ant and the Grasshopper | Stoy Musical | Aesop's Fables | JunyTony
KidsDaily Conversation
A163 zinnen
Brave Part 01
KidsDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze woorden komen het vaakst terug: brave, nut, brown, strong, hair. Deze video bevat 159 zinnen en 774 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 8:23. De spreker praat langzaam, ongeveer 92 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 26 van de 159 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| brave bijvoeglijk naamwoord | /bɹeɪv/ | moedig |
| scare werkwoord | /skɛɚ/ | bang maken, beangstigen |
| hare zelfstandig naamwoord | /hɛɚ/ | haas |
| mouse zelfstandig naamwoord | /maʊs/ | muis |
| squirrel zelfstandig naamwoord | /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/ | eekhoorn |
| seed zelfstandig naamwoord | /siːd/ | zaad |
| delicious bijvoeglijk naamwoord | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | heerlijk, lekker |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | tot ziens, tot weerziens |
| rush werkwoord | /ɹʌʃ/ | afraffelen |
| sudden bijvoeglijk naamwoord | /ˈsʌd.ən/ | plotseling, plotselinge |
| pile zelfstandig naamwoord | /paɪl/ | stapel |
| sunset zelfstandig naamwoord | /ˈsʌnˌsɛt/ | zonsondergang |
| subscribe werkwoord | /səbˈskɹaɪb/ | abonneren |
| carrot zelfstandig naamwoord | /ˈkæɹət/ | wortel, peen |
| meadow zelfstandig naamwoord | /ˈmɛd.əʊ̯/ | weide |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| come out werkwoord | /ˌkʌm ˈaʊt/ | uitkomen |
| grow up werkwoord | opgroeien |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- How do you know all about summer deliciousness anyway?
- Did you see how high that grasshopper jumped?
- Is that you, little grey squirrel?
- Little grey squirrel, are you there?
- What do you want most, little nut brown hair?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | I've seen · you've never seen · has come |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | I'll help · I'll ever be · will be |
| Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig is | has to learn · have to find · need to be |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 31 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rush /ɹʌʃ/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: brave /bɹeɪv/, seed /siːd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, upside /ˈʌpˌsaɪd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: carrot /ˈkæɹət/, grasshopper /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grey /ɡɹeɪ/, goodbye /ɡʊdˈbaɪ/, grasshopper /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als brave, scare, hare.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.