Shadowing Practice: 399 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
5.000 câu tiếng Anh, học xong là giỏi không cần học nữa.
2
Phần 24
3
Remind Remind Please remind me
4
forget forget forget đừng để tôi quên don't let me forget
5
don't let me forget don't let me forget
6
Dark Cô ấy sợ bóng tối She's afraid of the dark
7
She's afraid of the dark She's afraid of the dark
8
Bạn có sợ bóng tối không?
9
Are you afraid of the dark?
10
Are you afraid of the dark?
11
Are you afraid of the dark?
12
Bạn có sợ điều gì không?
13
Are you afraid of anything?
14
Tôi sợ nhận.
15
I'm afraid of spiders.
16
Không có gì phải lo lắng cả.
17
There's nothing to worry about.
18
There's nothing to worry about.
19
There's nothing to cry about.
20
There's nothing to cry about.
21
There's nothing to cry about.
22
Forgive.
23
Xin hãy tha thứ cho tôi.
24
Please forgive me.
25
Please forgive me.
26
Please forgive me.
27
Use.
28
Use Credit card
29
Credit card Credit card Tôi có thể dùng thẻ tín dụng của tôi để thanh toán không?
30
Can I use my credit card to pay?
31
Can I use my credit card to pay?
32
Can I use my credit card to pay?
33
Accept Accept Accept
34
Cash Cash Cash Sorry, we only accept cash.
35
That restaurant is not expensive.
36
Ripe Quả chuối này chưa chín This banana is not ripe
37
This banana is not ripe This banana is not ripe
38
There are many people here.
39
Where can I buy tickets?
40
Bạn có thể mua vé tại quầy bán vé?
41
You can buy tickets at the ticket office.
42
Bạn muốn gặp ở đâu?
43
Where would you like to meet?
44
Where would you like to meet?
45
Where would you like to meet?
46
Coffee shop coffee shop coffee shop downstairs
47
downstairs downstairs downstairs Chúng ta hãy gặp nhau ở quán cà phê dưới lầu.
48
Let's meet at the coffee shop downstairs.
49
Let's meet at the coffee shop downstairs.
50
Let's meet at the coffee shop downstairs.
51
Anywhere is fine with me.
52
Anywhere is fine with me.
53
Anywhere is fine with me.
54
Suggestions Suggestions
55
Suggestions Do you have any suggestions?
56
Do you have any suggestions?
57
Con chó ở phía sau cái giường.
58
The dog is behind the bed.
59
The dog is behind the bed.
60
The dog is behind the bed.
61
Bạn muốn đi đâu?
62
Where would you like to go?
63
Where would you like to go?
64
Where would you like to go?
65
train station train station Tôi muốn đến nhà ga xe lửa.
66
I'd like to go to the train station.
67
I'd like to go to the train station.
68
I'd like to go to the train station.
69
Game Bạn đã xem trận đấu chưa?
70
Did you watch the game?
71
Did you watch the game?
72
Exciting.
73
Có, đó là một trận đấu thú vị.
74
Yes, it was an exciting game.
75
Có, tôi đã xem nó từ đầu đến cuối.
76
Yes, I watched it from start to finish.
77
No, I didn't have time.
78
No, I didn't have time.
79
No, I didn't have time.
80
Ai đã thắng?
81
Who won?
82
Đội nhà đã thắng.
83
The home team won.
84
The home team won.
85
Luật chơi rất đơn giản,
86
bạn sẽ nghe một câu tiếng Việt,
87
sau đó trong vòng 7 giây bạn sẽ phải đọc to được câu tiếng Anh của câu tiếng Việt đó.
88
Nếu hết 7 giây bạn vẫn chưa có đáp án thì bạn thua.
89
Và nếu bạn thua, chứng tỏ rằng bạn chưa phản xạ nhanh,
90
thì bạn sẽ rất khó để nói trôi chảy tiếng Anh.
91
Tặng bạn bài thi thử thách ở phần mô tả video.
92
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 92 zinnen en 690 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 17:00. 49% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 27 van de 92 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
downstairs bijwoord/daʊnˈstɛɹz/beneden
suggestion zelfstandig naamwoord/səˈd͡ʒɛst.ʃən/voorstel
forgive werkwoord/fɚˈɡɪv/vergeven
ripe bijvoeglijk naamwoord/ɹaɪp/rijp
remind werkwoord/ɹəˈmaɪnd/herinneren
banana zelfstandig naamwoord/bəˈnænə/banaan, pisang
spider zelfstandig naamwoord/ˈspaɪ̯dɚ/spin, kobbe
excite werkwoord/ɪkˈsaɪt/prikkelen, opwinden
ticket zelfstandig naamwoord/ˈtɪk.ɪt/kaartje, biljet
restaurant zelfstandig naamwoord/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
afraid bijvoeglijk naamwoord/əˈfɹeɪd/bang, bevreesd
credit zelfstandig naamwoord/ˈkɹɛdɪt/lof, lofbetuiging
shop zelfstandig naamwoord/ʃɑp/winkel
coffee zelfstandig naamwoord/ˈkɑfi/koffie, koffieboon
station zelfstandig naamwoord/ˈsteɪʃən/station, halte

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals didn't, don't, I'd. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, shop /ʃɑp/, station /ˈsteɪʃən/, cash /ˈkæʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, forgive /fɚˈɡɪv/, remind /ɹəˈmaɪnd/, afraid /əˈfɹeɪd/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: banana /bəˈnænə/, cash /ˈkæʃ/
  • /w/ — met ronde lippen: anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/, worry /ˈwʌ.ɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als downstairs, suggestion, forgive.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →