Shadowing Practice: DAN DA DAN - Episode 01 [English Sub] - Learn English Speaking with Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “DAN DA DAN - Episode 01”. Deze video bevat 354 zinnen en 2034 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 23:57. De spreker praat langzaam, ongeveer 85 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 57 van de 354 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| banana zelfstandig naamwoord | /bəˈnænə/ | banaan, pisang |
| scare werkwoord | /skɛɚ/ | bang maken, beangstigen |
| grandma zelfstandig naamwoord | /ˈɡɹænmɑː/ | oma |
| abduction zelfstandig naamwoord | /æbˈdʌk.ʃn̩/ | afvoering |
| tunnel zelfstandig naamwoord | /ˈtʌn(ə)l/ | tunnel |
| ton zelfstandig naamwoord | /tʌn/ | ton |
| chakra zelfstandig naamwoord | /ˈt͡ʃɑː.kɹə/ | chakra |
| supernatural bijvoeglijk naamwoord | /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/ | bovennatuurlijk |
| distress zelfstandig naamwoord | /dɪˈstɹɛs/ | druk, stress |
| cloth zelfstandig naamwoord | /klɒθ/ | doek, kleed |
| grandmother zelfstandig naamwoord | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | grootmoeder, oma |
| encounter werkwoord | /ɪnˈkaʊntɚ/ | ontmoeten, stuiten op |
| awkward bijvoeglijk naamwoord | /ˈɔk.wɚd/ | onhandig |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| go out werkwoord | naar buiten gaan | |
| go back werkwoord | teruggaan | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | hou je kop, kop dicht |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- What are you reading from the book?
- What do you mean to me?
- You know what I'm doing?
- Aiyose, you've seen a幽霊?
- You don't have a reason for me?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Voorwaardelijke zinnen if + zin, will/would + werkwoord — een voorwaarde en het gevolg | if you don't have money, I won't have · if you don't have money, I'll be · If you have a dream, you'll be |
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | we've done · has been launched · you've seen |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | has been launched · is called · has not been believed |
| Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of ding | people who talk · people who are · kid who was |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 225 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: cloth /klɒθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: banana /bəˈnænə/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, abduction /æbˈdʌk.ʃn̩/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grandma /ˈɡɹænmɑː/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als banana, scare, grandma.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.
![SPY×FAMILY - Episode 01 [English Sub]](https://img.youtube.com/vi/h_tL16PZ0IE/mqdefault.jpg)
![DAN DA DAN - Episode 05 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/2fP6zo_ANog/mqdefault.jpg)
![Frieren: Beyond Journey's End - Episode 03 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/8GdPZ1ELFQk/mqdefault.jpg)
![DAN DA DAN - Episode 01 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/6FRTJ0z1vxs/mqdefault.jpg)
![SPY×FAMILY - Episode 01 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/ZgyothCzhLA/mqdefault.jpg)
![SPY×FAMILY - Episode 09 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/1vJLzPN3hzU/mqdefault.jpg)
![Date A Live V - Episode 01 [English Sub]](https://img.youtube.com/vi/-EFaRJBQMfg/mqdefault.jpg)
![Frieren: Beyond Journey's End - Episode 01 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/Eb2WFA8LyZo/mqdefault.jpg)



![[In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4](https://img.youtube.com/vi/XQiFVyYyCeQ/mqdefault.jpg)






