ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: DAN DA DAN - Episode 01 [English Sub]

Dandarun

Archi rameru wairo Aintadan Na enka jataba na Te maunaan Guabara

Guabara Me ni mo domaran Haia sa Ku tabaran Dahmaran Saagaran

Hoshito soon Man man Sokutuki niya jama da Oruvae Mou hito

li no aata Sala chan Kaiya chan Wansa ka Ya miroki

ni Wanda la Goquitonche ni Nanda ga 4時44分 Wata la Yo shak Yonsun of God's happiness, we've got one more time we've done We've got a conversation

that we only have a heart and we've been having a hard time .

I'm ready to .

I'll turn it on and it'll be used to with me

He's my heart He may take us I can't think the color is now I can't be this,

I will say I will can't believe He's my heart I can't I'm so excited to see you in the next video.

I'm not going to get the money to get the money.

But if you don't have money, I won't have a date.

But if you don't have money, I'll be able to get the money.

Get away!

You're not a good guy!

What's that?

You're all right!

You're not good!

You're not interested in money!

You're a crazy idiot!

Let's go!

I'm so stupid.

You're not bad for fish.

You're a good friend.

I'm so sorry.

I don't know who he is, I'm in the middle of the city...

What?

I have a feeling...

I'm not sure how much time you are...

I can't hold this door...

This is a pain!

What are you reading from the book?

What?

That's...

How's it going?

I can't even go to this house.

Oh, I did it, I did it.

I can't get this stress.

Aiyase-momo-san!

Huh?

I know what you're doing.

Huh?

I know what you're doing.

What are you saying?

You're not talking about the people who talk to me about it!

I'm not a joke!

I don't want to talk to you about it.

I don't want to forget that.

I'm saying this is what I'm saying!

The President of the United States had the Pega-satsu plan!

What?

I like it!

I don't know if I'm UFO or I'm not sure about UFO.

UFO isn't that UAP!

It's a real flight event!

It's crazy, but...

The American army is UAP's existence, and the universe is the first place.

Japan has been launched with the航空- and the ship-and-miss-tons!

I'm so excited to be the universe-tons!

I'm going to go ahead and do it!

What?

I...

I'm going to show you the new video.

This is...

It's...

Jim Channon, or King Walker, or...

You're so stupid!

I'm not going to get upset!

So I'm not going to get upset!

I'm sorry, I'm not going to talk about it.

Sorry, I'm too late.

Thanks.

High.

I believe that he's not what he believes.

But he believes that he believes that he believes that he believes the have.

He thinks that he is a lie.

Oh I I I I I I

I I I I I I'm so scared of the people who are sick.

It's a disease that happens, so there's no evidence of a幽霊.

What do you mean to me?

I'm so scared of this, you idiot!

I'm so scared of the other people who are not in the world.

I'm so scared of this.

I don't like it.

That's it!

If you have a dream, you'll be a boss.

Let's see, UFO!

Yeah, UAP!

If you can see, I'll be a boss.

What's that?

Where's UFO spot?

So, the doctor is called UFO.

You can call it an abduction.

What is it?

100

It's called a human being.

101

What are you doing?

102

You can say that you can have an abduction.

103

What?

104

You can say that you can have a lot of people.

105

You can see UFO.

106

You know what I'm doing?

107

I don't know what you're talking about.

108

I don't know what you're talking about.

109

I don't know what you're talking about.

110

You're talking about the wrong thing.

111

What's that?

112

The sky is at the bottom.

113

The spot.

114

Let's see.

115

You're not there!

116

You're not there!

117

You're famous for the internet!

118

You're not there!

119

I'm not there!

120

I'm not there!

121

The main voice is that the most dangerous thing is the most dangerous thing in the world.

122

I don't know what to say.

123

What to say.

124

What to say.

125

Aiyose, you've seen a幽霊?

126

What to say.

127

You're not as bad as you did.

128

I'm sorry.

129

I've seen a幽霊 that has not been believed in the world.

130

Not because I've seen a lot.

131

My sister's father, He told me that he was a daughter's father.

132

She was a grandmother, and she didn't have a father. So, that's...

133

What was that?

134

What are you doing?

135

Just tell me, my house is really weird.

136

When I came to the outside, I would never have to go out.

137

And I would always be able to kill you.

138

If you're a man, you're a man who's a man who's a man.

139

I don't want to do it, and I'm angry.

140

It's like a bad thing.

141

But the most difficult thing was...

142

When I was a kid who was a kid who was a kid who was a kid.

143

I'm so angry.

144

I'm so angry about my own.

145

I feel like I was a bad guy.

146

I didn't even know how to say that.

147

I was angry about my own.

148

But, when someone gets mad at home, they're so tired.

149

So I realized that I didn't want to be a girl who liked her.

150

I didn't want to be a girl who liked her.

151

I really liked her.

152

But you can't take me to the house You can't be a girl You can't be a girl

153

I'm so sure I'm not So I'm a monster Why are you so you're not?

154

That's not good What?

155

What?

156

What?

157

You don't have a reason for me?

158

Well, it's true I mean, he's a little awkward.

159

Huh?

160

I mean...

161

He's talking about something...

162

I'll take a drink.

163

I'll talk.

164

Shut up!

165

No!

166

I'm going to run!

167

Just let's go!

168

No!

169

That's not good!

170

That's just a little...

171

Let's go!

172

I'm going to run!

173

I'll probably look at yourself, if I'm going to jump in the same way!

174

You'll have to get there!

175

You'll have to lose the car!

176

I'm sorry.

177

I'm sorry.

178

I'm sorry.

179

I'm sorry.

180

I'm sorry.

181

I'm sorry.

182

I'm sorry.

183

What are you doing?

184

I want to leave it here.

185

Hello, the female.

186

We are a Serpo-Series.

187

We are here from the Earth, so we are called Serpo.

188

Are you a human?

189

Don't worry.

190

We are a human.

191

Human human beings are not human.

192

That's the main thing that I have to do with you!

193

You have to be prepared for all of your equipment.

194

You are good!

195

You are good!

196

I want to go back, but I want to go back!

197

I don't have an animal anymore.

198

So you have a number of animals in the world.

199

You are talking about my story?

200

But with the same thing, the evolution of evolution is happening, and the joy and joy are gone.

201

So, we will have a banana for you.

202

We will have sex.

203

We will study the banana and banana.

204

What a hell!

205

I was like a man with a man, but I was a man with a man!

206

I'm still looking for a man with a man with a man!

207

I'm going to take a look at this!

208

I'm going to control the brain of the brain.

209

How is it?

210

It's getting hot and hot.

211

I'm sorry!

212

I'm sorry, I'm sorry.

213

It's a great精神. But let's start.

214

I'm not going to die!

215

The phone is like a bad person.

216

Bye-bye.

217

You can't get it.

218

Just let it go!

219

You're not allowed to go out there.

220

Just go out there.

221

If you're not going to...

222

Please give me a banana.

223

You?

224

You're fast.

225

You're not ready.

226

You're not ready.

227

I think that they are true.

228

You can make the best banana.

229

This banana-dra bomb.

230

Self-sutiful food!

231

You can't!

232

I'm the first to encounter such a good person.

233

I'm a human partner.

234

So please take your banana.

235

I'm gonna give it to myself!

236

I want to meet the world.

237

When I get to meet your friends, I'm gonna be friends until you're friends.

238

I was born in the sky and I was a young man.

239

But I couldn't get it.

240

I couldn't get it.

241

I couldn't get it.

242

I couldn't get it.

243

I couldn't get it.

244

But I couldn't get it.

245

So I can't get it.

246

I'm not going to hurt you!

247

I'm not going to die!

248

I'm going to die!

249

I'm going to kill you, Mr. Kahn!

250

Yes!

251

I'm not going to die.

252

I'm not going to die!

253

You are not a very violent person.

254

I like men and women.

255

Now let's go.

256

Don't forget it.

257

Don't forget it.

258

You'll be mad at your friends.

259

What are you saying?

260

If you don't forget it, you'll be sick or sick.

261

You'll be bad at your feet.

262

First, put your heart to the bottom of your head.

263

You can see the head from the bottom of your head.

264

Oh, that's a weird thing!

265

You're a weird person!

266

No, I can't!

267

I can't do it!

268

Momo, wait!

269

I'm so bad!

270

SLA by C!

271

Why did you do this time?

272

Sorry, grandma.

273

I was only angry at that time.

274

Put your heart in the bottom of your head.

275

What?

276

What?

277

Hey!

278

Are you using your power?

279

I'm so surprised!

280

I'm not sure how my life is going to Why?

281

Why?

282

You're so excited about the fact that the woman's chakra was opened up?

283

I'm so a fool!

284

My grandma is a real king!

285

Thank you, my grandma!

286

I'm so excited!

287

I'm so excited!

288

I'm so excited!

289

If you pull me down, it's all over!

290

All right!

291

What?

292

What?

293

What!

294

How did you do that?

295

I'll get to that!

296

Okay, I'll get to that!

297

What?

298

What?

299

What are you doing?

300

I'll be back!

301

I'll be back!

302

What the hell?!

303

Oh, Bobo!

304

What are you doing?

305

I've never been to die!

306

I've been to die!

307

You've got the one I've got!

308

I've got the one I've got, I've got the one I've got!

309

I'll return the tunnel to the end.

310

I'm not too far from here.

311

I'll be in the middle of the tunnel.

312

You're so good, baby.

313

Who are you?

314

You're so good!

315

You're so good!

316

You're so good!

317

I'll be back!

318

I'll be back!

319

Oh Hey

320

I'm sure you're the 10th I'm a guy's a I'm a hero's I'm a hero's How do you do this?

321

How do you do this?

322

You're not going to be afraid of me.

323

I'm sorry.

324

I'm sorry.

325

How could I get this?

326

I'm not going to be afraid of me.

327

I'm not going to be afraid of you.

328

I'm going to go.

329

What?

330

Are you going to go?

331

You're going to go.

332

I'm going to go.

333

Oh You're so dumb.

334

You're in the clothes.

335

I'm sorry.

336

I'm not good at all.

337

Hey?

338

I'm not a guy.

339

I'm not a guy.

340

Why do you even talk to me? but I'm surprised I'm

341

I'm I'm I'm

342

I'm not sure what's going on.

343

I love you.

344

The whole body is very different The whole body is just a little bit It's not an ideal for you

345

It's just a look, it's a good job I want you to go to bed

346

I've never seen before you I'm not sure I can't

347

I've never seen anything This is not my experience I've never

348

seen everything I've never seen before you I've never seen before you Please go ahead and stay

349

I'm not very careful I'm not even ready to die I'm really excited,宇宙人!

350

I'm so excited!

351

The universe and the幽霊 are the real things that are the supernatural and the幽霊, and the universe, it's a real thing that's been said to me!

352

See you next time!

353

That's the宇宙人!

354

Just, let's do it!

📺 ช่องเดียวกัน

✨ วิดีโอแนะนำ

210 ประโยค

ガオブルー？マジ！？ Gao Blue? Thật hả?!【TAKERU SHIBAKI🇻🇳channel#3】

Travel EnglishTeensDaily Conversation

109 ประโยค

IKE EVELAND SPEAKS GERMAN AYO?! (NO CLICKBAIT) |Compilation Ike Eveland NIJISANJI EN|

TeensDaily ConversationHigh School Students

60 ประโยค

What if the Stardust Crusaders ACTUALLY Flew to Egypt?

TeensDaily ConversationHigh School Students

72 ประโยค

[In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4

TeensDaily ConversationHigh School Students

519 ประโยค

MULTISUB【当我飞奔向你 When I Fly Towards You】EP01 | 张淼怡直球追爱高冷学霸周翊然 | 周翊然/张淼怡/边天扬 | 校园爱情片 | 优酷YOUKU

TeensDaily ConversationHigh School Students

268 ประโยค

Japan is Living in 2050

TeensDaily ConversationHigh School Students

34 ประโยค

Khi Aia Amare nói TIẾNG VIỆT

TeensDaily ConversationHigh School Students

54 ประโยค

Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid | SNEAK PEEK ENGLISH DUB CLIP

TeensDaily ConversationHigh School Students

324 ประโยค

ARATAKI ITTO ALL VOICE LINES (ENGLISH)

TeensDaily ConversationHigh School Students

50 ประโยค

Love and Deepspace – Sylus – Affinity 207 "Cage and Link" Phone Call – English Dub & Sub

TeensDaily ConversationHigh School Students

318 ประโยค

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “DAN DA DAN - Episode 01” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 354 ประโยค และ 2034 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 23:57 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 85 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 354 ประโยค มี 57 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
banana คำนาม	/bəˈnænə/	กล้วย, ต้นกล้วย
grandma คำนาม	/ˈɡɹænmɑː/	ย่า, ยาย
tunnel คำนาม	/ˈtʌn(ə)l/	อุโมงค์
ton คำนาม	/tʌn/	ตัน, โตน
chakra คำนาม	/ˈt͡ʃɑː.kɹə/	จักร, จักระ
supernatural คำคุณศัพท์	/ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/	เหนือธรรมชาติ
cloth คำนาม	/klɒθ/	ผ้า
grandmother คำนาม	/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/	ย่า, ยาย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
go out คำกริยา		ออก, ออกไป
go back คำกริยา		กลับไป
shut up	/ʃʌt ʌp/	หุบปาก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

What are you reading from the book?
What do you mean to me?
You know what I'm doing?
Aiyose, you've seen a幽霊?
You don't have a reason for me?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์	if you don't have money, I won't have · if you don't have money, I'll be · If you have a dream, you'll be
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	we've done · has been launched · you've seen
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	has been launched · is called · has not been believed
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	people who talk · people who are · kid who was

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 225 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: cloth /klɒθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tunnel /ˈtʌn(ə)l/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/, distress /dɪˈstɹɛs/, cloth /klɒθ/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scare /skɛɚ/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, abduction /æbˈdʌk.ʃn̩/, distress /dɪˈstɹɛs/, cloth /klɒθ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง banana, grandma, tunnel เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: DAN DA DAN - Episode 01 [English Sub]

SPY×FAMILY - Episode 01 [English Sub]

DAN DA DAN - Episode 05 [English Dub]

Frieren: Beyond Journey's End - Episode 03 [English Dub]

DAN DA DAN - Episode 01 [English Dub]

SPY×FAMILY - Episode 01 [English Dub]

SPY×FAMILY - Episode 09 [English Dub]

Date A Live V - Episode 01 [English Sub]

Frieren: Beyond Journey's End - Episode 01 [English Dub]

ガオブルー？マジ！？ Gao Blue? Thật hả?!【TAKERU SHIBAKI🇻🇳channel#3】

IKE EVELAND SPEAKS GERMAN AYO?! (NO CLICKBAIT) |Compilation Ike Eveland NIJISANJI EN|

What if the Stardust Crusaders ACTUALLY Flew to Egypt?

[In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4

MULTISUB【当我飞奔向你 When I Fly Towards You】EP01 | 张淼怡直球追爱高冷学霸周翊然 | 周翊然/张淼怡/边天扬 | 校园爱情片 | 优酷YOUKU

Japan is Living in 2050

Khi Aia Amare nói TIẾNG VIỆT

Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid | SNEAK PEEK ENGLISH DUB CLIP

ARATAKI ITTO ALL VOICE LINES (ENGLISH)

Love and Deepspace – Sylus – Affinity 207 "Cage and Link" Phone Call – English Dub & Sub

Video

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?