Shadowing Practice: space vampires and the chicken wing tragedy - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
You might as well surrender now, Commander.
2
You are helplessly outplayed in this little game of chess.
3
Space belongs to the Space Vampires, Commander.
4
You might as well join us.
5
Either way, there will be a most opulent feast.
6
Don't be so sure, Dorlock.
7
The Federation will not give in to your terror.
8
You and your dreaded space vampires are- Hang on.
9
I'm getting a call.
10
One second.
11
Give me one second here.
12
Do not dare put Count Dorlok on hold.
13
Sir, we've got a little bit of a problem.
14
Yes, I'm aware.
15
The space vampires.
16
No, sir.
17
It's a little different this time.
18
The chicken wing transport ship, the one with all the chicken wings on it.
19
The chicken wings we use for wing night?
20
Yes, sir.
21
Those chicken wings.
22
Sir, the ship.. we lost it.
23
It just exploded on its way to us.
24
Our chicken wings!
25
Turned into space debris.
26
My god.
27
Tell me, was it the Syndicate of Space Vampires that did this?
28
No, sir.
29
Report says freak accident involving buffalo sauce.
30
Sir, I...
31
I think I feel lost.
32
Without them, I was looking forward to wing night.
33
We always do karaoke after wing night, I really like that.
34
Don't worry, we'll still do karaoke on Friday.
35
I've gotta get back to commanding this battle, or we'll all be drinking blood smoothies. And doing...scaryoke.
36
What's wrong, Commander?
37
You look most upset.
38
I don't wanna talk anymore.
39
Wait, no, we're not done with the- He hung up on me.
40
The wings are gone, they exploded away.
41
Midesauce Fire in Jinbei Yep, that's gonna mess up karaoke night.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 41 zinnen en 270 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:02. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 133 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
explode werkwoord/ɪkˈsploʊd/exploderen, ontploffen
belong werkwoord/bɪˈlɒŋ/thuishoren, horen
dare werkwoord/dɛ(ə)ɹ/durven, wagen
terror zelfstandig naamwoord/ˈtɛɹɚ/verschrikking
buffalo zelfstandig naamwoord/ˈbʌf.ə.loʊ/buffel, kafferbuffel
surrender werkwoord/səˈɹɛndə(ɹ)/zich overgeven, capituleren
feast zelfstandig naamwoord/ˈfiːst/feest
chess zelfstandig naamwoord/t͡ʃɛs/schaak, schaakspel
debris zelfstandig naamwoord/ˈdɛbɹi/puin, wrakstukken
dread zelfstandig naamwoord/dɹɛd/vrees, doodsangst
karaoke zelfstandig naamwoord/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/karaoke
opulent bijvoeglijk naamwoord/ˈɒpjʊlənt/weelderig
smoothie zelfstandig naamwoord/ˈsmuːði/smoothie

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
look forward to werkwoorduitkijken naar, zich verheugen op
mess up werkwoordverrommelen, in de war brengen

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Mogelijkheid met “might / may” might/may + werkwoord — iets is mogelijk maar niet zekermight as
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill be · will not give · we'll still do

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 13 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, we'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als explode, belong, dare.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →